The Conversation – Page 898 – MIL Submissions Engine

October 14, 2025

In defense of ‘surveillance pricing’: Why personalized prices could be an unexpected force for equity

Source: The Conversation – USA (2) – By Aradhna Krishna, Dwight F. Benton Professor of Marketing, University of Michigan

Surveillance pricing has dominated headlines recently. Delta Air Lines’ announcement that it will use artificial intelligence to set individualized ticket prices has led to widespread concerns about companies using personal data to charge different prices for identical products. As The New York Times reported, this practice involves companies tracking everything from your hotel bookings to your browsing history to determine what you’re willing to pay.

The reaction has been swift. Democratic lawmakers have responded with outrage, with Texas Rep. Greg Casar introducing legislation to ban the practice. Meanwhile, President Donald Trump’s new chair of the Federal Trade Commission has shut down public comment on the issue, signaling that the regulatory pendulum may swing away from oversight entirely.

What’s missing in this political back-and-forth is a deeper look at the economics. As a business school professor who researches pricing strategy, I think the debate misses important nuances. Opponents of surveillance pricing overlook some potential benefits that could make markets both more efficient and, counterintuitively, more equitable.

What surveillance pricing actually is

Surveillance pricing differs from traditional dynamic pricing, where prices rise for everyone at times of peak demand. Instead, it uses personal data – browsing history, location, purchase patterns, even device type – to charge a unique price based on what algorithms predict you’re willing to pay.

The goal is to discover each customer’s “reservation price” – the most they’ll pay before walking away. Until recently, this was extremely difficult to do, but modern data collection has made it increasingly feasible.

An FTC investigation found that companies track highly personal consumer behaviors to set individualized prices. For example, a new parent searching for “baby thermometers” might find pricier products on the first page of their results than a nonparent would. It’s not surprising that many people think this is unfair.

The unintended progressive tax

But consider this: Surveillance pricing also means that wealthy customers pay more for identical goods, while lower-income customers pay less. That means it could achieve redistribution goals typically pursued through government policy. Pharmaceutical companies already do this globally, charging wealthier countries more for identical drugs to make medications accessible in poorer nations. Surveillance pricing could function as a private-sector progressive tax system.

Economists call it “price discrimination,” but it often helps poorer consumers access goods they might otherwise be unable to afford. And unlike government programs, this type of redistribution requires no taxpayer funding. When Amazon’s algorithm charges me more than a college student for the same laptop, it’s effectively running a means-tested subsidy program – funded by consumers.

PBS NewsHour featured a segment on the Delta Air Lines news.

The two-tier economy problem

In my view, the most legitimate concern about surveillance pricing isn’t that it exists, but how it’s implemented. Online retailers can seamlessly adjust prices in real time, while physical stores remain largely stuck with uniform pricing. Imagine the customer fury if Target’s checkout prices varied by person based on their smartphone data: There could be chaos in the stores. This digital-physical divide could also create unfair advantages for tech-savvy companies while leaving traditional retailers behind. That would raise fairness considerations for consumers as well as retailers.

This is related to another force that could limit how far surveillance pricing can go: arbitrage, or the practice of buying something where it is cheaper and selling it where it is more expensive.

If a system consistently charges wealthy customers $500 for items that cost poor customers $200, it creates opportunities for entrepreneurial intermediaries to exploit these price gaps. Personal shopping services, buying cooperatives or even friends and family networks could arbitrage these differences, providing wealthy customers access to the lower prices while splitting the savings. This means surveillance pricing can’t discriminate too aggressively – market forces will erode excessive price gaps.

That’s why I believe the solution isn’t to ban surveillance pricing entirely, but to monitor how it is put in practice.

The regulatory sweet spot

The current political moment offers a strange opportunity. With Republicans focused on AI innovation and Democrats fixated on bans, there’s space for a more sophisticated position that embraces market-based redistribution while demanding strong consumer protections.

In my view, smart regulation would require companies to disclose when personal data influences pricing, and would prohibit discrimination based on protected characteristics such as race, color or religion – and this list needs to be created extremely carefully. This would preserve the efficiency benefits while preventing abuse.

Surveillance pricing based on desperation or need also raises unique ethical questions. Charging a wealthier customer more for a taxi ride is one thing; charging someone extra solely because their battery is low and they risk being stranded is another.

As I see it, the distinction between ability to pay and urgency of need must become the cornerstone of regulation. While distinguishing the two may seem challenging, it’s far from impossible. It would help if customers were empowered to report exploitative practices, using mechanisms similar to existing price-gouging protections.

A solid regulatory framework must also clarify the difference between dynamic pricing and surveillance-based exploitation. Dynamic pricing has long been standard practice: Airlines charge all last-minute travelers higher fares, regardless of their circumstances. But consider two passengers buying tickets on the same day – one rushing to a funeral, another planning a spontaneous vacation. Right now, airlines can use technology to identify and exploit the funeral attendee’s desperate circumstances.

The policy challenge is precise: Can we design regulations that prevent airlines from exploiting the bereaved while still allowing retailers to offer discounts on laptops to lower-income families? The answer will determine whether surveillance pricing becomes a tool for equity or exploitation.

Aradhna Krishna does not work for, consult, own shares in or receive funding from any company or organization that would benefit from this article, and has disclosed no relevant affiliations beyond their academic appointment.

– ref. In defense of ‘surveillance pricing’: Why personalized prices could be an unexpected force for equity – https://theconversation.com/in-defense-of-surveillance-pricing-why-personalized-prices-could-be-an-unexpected-force-for-equity-266293

October 14, 2025

New student loan limits could change who gets to become a professor, doctor or lawyer

Source: The Conversation – USA (2) – By Rodney Coates, Professor of Critical Race and Ethnic Studies, Miami University

As millions of student loan borrowers settle into the school year, many are stressed about how they’ll pay for their degrees. These students may find that the One Big Beautiful Bill Act, the big tax and spending bill that President Donald Trump signed into law over the summer, could limit how much they can borrow.

Until recently, graduate students could take out two types of federal loans: Direct Unsubsidized Loans, which had a lifetime limit of US$138,500, and Grad PLUS loans, which allowed students to borrow up to the full cost of attendance, minus financial aid.

But Grad PLUS loans will be eliminated next summer, with a three-year transitional period for current borrowers. That will leave only the capped loans for new borrowers, and those loans have new lifetime borrowing limits: $200,000 for students pursuing certain professional degrees, and $100,000 for nonprofessional graduate programs.

If you add both undergraduate and graduate loans, there’s a new lifetime limit of $257,500 per person.

That seems modest to me. Consider that the annual average costs for an undergraduate degree range from $24,920 for in-state public universities to $58,000 for private universities. That means we’re looking at up to $224,000 for a bachelor’s degree. If we add three years of law school, we’re looking at an additional $132,000 to $168,000, respectively. Alternatively, completing four years of medical school will set you back another $268,000 to $363,000. It’s not easy to make those numbers add up to less than $257,500.

As I reflect on these numbers and my journey to becoming a college professor, specializing in race and ethnic studies, one thing becomes clear: I would never have been able to earn my bachelor’s degree, two master’s degrees, and Ph.D. under these new rules.

Adjusting for inflation, I took out nearly $300,000 in student loans, and I paid them all off within a decade of starting my college teaching career. For me, the system worked. I wonder how today’s aspiring professionals, especially those from less prosperous backgrounds, will manage.

The future of professionals

Professional students already graduate with a lot of debt – often far more than the new loan caps will allow. In 2020, more than a quarter of graduating medical students and nearly 60% of graduating dental students had borrowed more than the new limits would allow, author Mark Kantrowitz, who is an expert on student loans, has found. In 2024, nearly a quarter of medical school graduates left school with more than $300,000 in debt.

The new borrowing limits will likely hit minority students especially hard. While about 61% of all graduate students take out student loans, the share is much higher for Black students compared with white students, 48% to 17%.

While some might be able to supplement their federal loans with private ones – which tend to have much worse terms for borrowers – I fear that many others will be forced to end their educations prematurely.

That, in turn, would worsen the already severe shortage of doctors serving the Black community. As pointed out in a 2023 report of the Journal of the American Medical Association, the shortage of Black primary care physicians is directly related to overall lower population health and ultimately higher mortality rates within the Black community. As of 2023, fewer than 6% of U.S. doctors were Black, versus 14.4% of the population.

Research has suggested that student loan relief would help diversify the medical workforce. Adding new restrictions would likely have the opposite effect, making the profession more homogeneous and significantly undermining Black public health.

Or consider attorneys. Law school costs have risen more than 600% over the past two decades. The average 2020 law school graduate left with $165,000 in student debt.

Black law students face unique challenges, graduating with approximately 8% more debt on average than white students and facing significant wage disparities once they enter the legal workforce. Making it harder for Black students to afford law school could reduce the number of Black attorneys, which has held steady at about 5% of active lawyers over the past 10 years.

Reducing access to federal student loans risks disproportionately affecting women, since they hold roughly two-thirds of all student debt.

What comes next

Supporters of the change say that capping graduate student borrowing will encourage universities to rein in tuition hikes. They also say private student loan providers will step in to help students. I am skeptical, but the true test will come next year.

In the meantime, professional students might want to familiarize themselves with the many scholarship opportunities available. Many organizations offer a range of medical school scholarships, including those targeting women and minorities. The same is true for students interested in law school. A helpful starting point is this list of scholarships with approaching deadlines and these opportunities for women and people of color.

Rodney Coates does not work for, consult, own shares in or receive funding from any company or organization that would benefit from this article, and has disclosed no relevant affiliations beyond their academic appointment.

– ref. New student loan limits could change who gets to become a professor, doctor or lawyer – https://theconversation.com/new-student-loan-limits-could-change-who-gets-to-become-a-professor-doctor-or-lawyer-262008

October 14, 2025

Starbucks wants you to stay awhile – but shuttering its mobile-only pickup locations could be a risky move

Source: The Conversation – USA (2) – By Vivek Astvansh, Associate Professor of Quantitative Marketing and Analytics, McGill University

When Starbucks announced that it would phase out its mobile-order pickup-only locations beginning in 2026, it raised a question: Why abandon a format seemingly built for speed and efficiency?

As Starbucks CEO Brian Niccol explained the decision in an earnings call, the pickup-only stores had a “transactional” feel, lacking “the warmth and human connection that defines our brand.”

While Niccol also touted the mobile-order options at its traditional coffee shops, I see Starbucks’ move as an attempt to return to its roots as a “third place” – a destination between home and work where people can gather and connect.

But this sort of pivot comes with trade-offs – and it creates interesting market opportunities for competitors. As a marketing professor and a coffee connoisseur, I’m offering this analysis to go with your morning cup of joe.

The two types of coffee shop patrons

In general, coffee shops attract two distinct customer segments. The first are what I call “stay-and-savor” customers – people who mostly use the site as a place to meet others or work. Their primary interest is in the space, not the mocha or muffins.

The second are “grab-and-go” customers – people who want a consistent product, delivered efficiently. They don’t linger at the store, so the place is less important to them than convenience, speed and product quality. Think of the morning rush at your local coffee joint.

Starbucks’ pickup-only stores, branded as Starbucks PICK UP, cater to grab-and-go customers. If you don’t live in a busy area, you might never have heard of the brand: There are fewer than 100 Starbucks PICK UPs, many in densely packed cities.

In contrast, there are about 17,000 sit-in Starbucks stores across the United States. That means its plan will affect just 0.5% of its locations. That’s not very much.

So why does this change have me a little, well, steamed up?

Back to the third place, whether you like it or not

As I said before, I see this move as part of an effort to emphasize “stay-and-savor” customers over their “grab-and-go” counterparts. Indeed, Niccol’s recent earnings call presentation claimed that Starbucks is “prioritizing warmth, connection and community.” Starbucks also publishes a document stating its “principles for upholding the third place,” and its commitment seems to be more than just rhetorical.

The problem is that coffee shops aren’t like regular restaurants in terms of menu prices and customer spending. “Stay-and-savor” customers are costly to serve for coffee shops, and may generate insufficient revenue, making them less profitable. That could be bad for the bottom line.

The change could also have unintended consequences for workers and customers. For example, pickup-only stores allow employees to focus on food and beverage preparation, with less pressure to engage in small talk in the hopes of generating warmth and tips. Indeed, much academic research has shown that restaurant workers who serve customers report more emotional labor and stress and worse morale and well-being than those who don’t.

In contrast, Starbucks’ rivals, such as Dunkin’ and the Chinese new entrant Luckin Coffee, have embraced the grab-and-go customers. These rivals provide space for seating space, but they don’t elevate their positioning as if their baristas are serving warmth, connection and community.

Starbucks CEO Niccol has described the plan as a “sunsetting.” I’d watch out for Dunkin’ and Luckin Coffee, and of course, Starbucks’ financials in 2026, to determine whether the Starbucks sun sets or rises.

Vivek Astvansh does not work for, consult, own shares in or receive funding from any company or organization that would benefit from this article, and has disclosed no relevant affiliations beyond their academic appointment.

– ref. Starbucks wants you to stay awhile – but shuttering its mobile-only pickup locations could be a risky move – https://theconversation.com/starbucks-wants-you-to-stay-awhile-but-shuttering-its-mobile-only-pickup-locations-could-be-a-risky-move-262591

October 14, 2025

Introducing Jane Austen’s Paper Trail – a new podcast from The Conversation

Source: The Conversation – UK – By Anna Walker, Senior Arts + Culture Editor, The Conversation

Most of us think we know something about Jane Austen. As I began research for Jane Austen’s Paper Trail – a new podcast from The Conversation marking 250 years since her birth – I certainly believed I did.

Perhaps, like me, you’ve read her novels or enjoyed one of the many screen adaptations. Maybe you’ve seen her portrait, painted by her sister Cassandra, hanging in the National Portrait Gallery – or gazing serenely from a £10 note. But the more I learned about Austen, the more she seemed to slip away.

The image that adorns countless books, tea towels and souvenirs isn’t actually Cassandra’s painting at all. It’s an embellished copy: a Victorian engraving by William Home Lizars, who took the unfinished original and softened Austen’s features – uncrossing her arms and adjusting what some have called her “sour look”.

Even in her own day, Austen was hard to pin down. One acquaintance recalled her as “fair and handsome”, while her nephew remembered “bright hazel eyes and brown hair”. A niece, however, insisted that her aunt had “long, long black hair down to her knees”.

Accounts of her character differ just as wildly. One older woman who knew Jane in her youth described her as “the prettiest, silliest, most affected, husband-hunting butterfly she ever remembers”. Others said she had a “certain critical aloofness”, and was particularly shy in company.

The difficulty of knowing Jane is made worse by one peculiar act. In 1841, 25 years after Jane’s death, Cassandra Austen crouched by the fireplace and burned nearly all of her sister’s letters. Only 160 survived. Why did she do it? To protect Jane’s privacy? To preserve her image? Or was Jane’s famously sharp pen simply too dangerous for posterity?

That mystery – and many others – drives Jane Austen’s Paper Trail.

Over six episodes, one for each of her novels, we take you on a journey through Austen’s life and times with the help of the UK’s top experts. We’ll head to a scandal-filled tearoom in Bath to ask whether Jane was a gossip, visit a glittering Regency ball to find out whether she was a romantic, and visit her house in Hampshire to find out what she thought about being a writer.

Along the way, we’ll unpack the characters and themes that have made her work so enduring – and uncover the real Jane Austen.

Episode 1 of Jane Austen’s Paper Trail will be published on November 4. If you’re craving more Austen, check out our Jane Austen 250 page for more expert articles celebrating the anniversary.

Jane Austen’s Paper Trail is hosted by Anna Walker with reporting from Jane Wright and Naomi Joseph. Senior producer and sound designer is Eloise Stevens and the executive producer is Gemma Ware. Artwork by Alice Mason.

Listen to The Conversation Weekly via any of the apps listed above, download it directly via our RSS feed or find out how else to listen here.

– ref. Introducing Jane Austen’s Paper Trail – a new podcast from The Conversation – https://theconversation.com/introducing-jane-austens-paper-trail-a-new-podcast-from-the-conversation-266533

October 14, 2025

Et si l’alcool disparaissait de la planète ?

Source: The Conversation – France in French (3) – By Mickael Naassila, Professeur de physiologie, Directeur du Groupe de Recherche sur l’Alcool & les Pharmacodépendances GRAP – INSERM UMR 1247, Université de Picardie Jules Verne (UPJV)

Que se passerait-il si la consommation d’alcool s’arrêtait totalement, partout ? ou si, scénario dystopique pour les uns, utopique pour les autres, les boissons alcoolisées disparaissaient totalement de la planète ?

Dans le Meilleur des mondes, publié en 1932, l’écrivain britannique Aldous Huxley imagine une société sans alcool, mais sous l’empire d’une autre drogue : le « soma ». Ce terme, emprunté aux textes védiques indiens où il désignait une boisson sacrée, devient sous sa plume une substance de synthèse parfaite, sans effets secondaires, qui maintient la population dans une soumission heureuse. L’absence d’alcool compensée par un contrôle chimique des émotions…

Sans aller jusqu’à un tel scénario, que se passerait-il dans nos sociétés si l’alcool, subitement, cessait d’être consommé ? Quelles seraient les conséquences pour la santé et, plus largement, pour la société ?

Prêtons-nous à ce petit exercice intellectuel, pour tenter de prendre la mesure de la place qu’occupe l’alcool dans nos vies…

Augmentation de l’espérance de vie en bonne santé

Si l’alcool disparaissait demain, on constaterait tout d’abord une diminution de la mortalité et une augmentation de l’espérance de vie en bonne santé.

Selon l’Organisation mondiale de la santé (OMS), en 2019, l’alcool était responsable de 2,6 millions de décès par an dans le monde, soit 5 % de la mortalité globale. La classe d’âge 20-39 ans est par ailleurs celle qui enregistre la proportion la plus élevée de décès attribuables à l’alcool, soit 13 %.

En France, l’alcool provoque 41 000 décès par an dont 16 000 par cancers, 9 000 par maladies cardiovasculaires et 6 800 par maladies digestives). Une étude publiée dans la revue scientifique médicale The Lancet en 2018 suggère qu’il n’existe pas de seuil de consommation sans risque pour la santé : dès un seul verre consommé par jour, les années de vie en bonne santé diminuent.

Boire ou vivre longtemps : faut-il choisir ?

Moins de jeunes mourraient à cause de l’alcool

L’alcool est la première cause évitable de mortalité chez les moins de trente ans. Près d’un décès sur cinq chez les hommes de 25 à 29 ans est attribuable à l’alcool.

Avant 40 ans, les causes principales sont les accidents et les suicides, tandis qu’à partir de la quarantaine dominent les maladies chroniques comme la cirrhose.

La suppression totale de l’alcool réduirait donc directement la mortalité prématurée.

Diminution des accidents de la route et des suicides

Un monde sans alcool s’accompagnerait aussi d’une réduction rapide des accidents de la route. En 2024, sur les routes de France, l’alcool était en effet responsable de près d’un accident mortel sur quatre.

Diffusé pendant l’Euro pour lutter contre l’alcool au volant, ce spot belge est féroce.

En France, les infractions liées à l’alcool, surtout la conduite sous l’empire de l’alcool, représentent près d’un tiers des condamnations pour infractions routières avec, en 2019, 87 900 condamnations.

Leur poids considérable a conduit les tribunaux à recourir massivement à des procédures simplifiées pour désengorger le système judiciaire, preuve que ces affaires constituent une part majeure et récurrente du contentieux pénal.

Moins de violences, moins de féminicides et désengorgement du système judiciaire

L’alcool est directement lié à la violence, et les affaires judiciaires impliquent souvent l’alcool. En France, l’analyse des données recueillies par questionnaire auprès de plus de 66 000 étudiants et étudiantes des universités indique que l’alcool est un facteur déterminant des violences sexistes et sexuelles dans ce milieu. Plus de la moitié des violences sexistes et/ou sexuelles ainsi recensées implique une consommation d’alcool dans le cadre de la vie universitaire.

Une étude réalisée en Afrique du Sud a par ailleurs montré que les périodes d’interdiction totale de vente d’alcool pendant la pandémie de Covid-19 ont coïncidé avec une baisse de 63 % des féminicides, comparées aux périodes sans restriction.

Diminution du nombre de suicides

De façon peut-être plus surprenante, si l’alcool venait à disparaître, on pourrait aussi s’attendre à une diminution substantielle des suicides. Comme l’ont montré des études récentes, l’alcool augmente significativement le risque de mort par suicide, et ce, quel que soit le genre considéré.

La consommation d’alcool est désormais un facteur de risque reconnu pour le suicide, à la fois à court terme (par intoxication, impulsivité, perte de contrôle) et à long terme (par le développement d’un isolement social dû à la consommation excessive ou à la dépendance, par le développement d’une dépression ou encore de troubles mentaux associés).

Photo d’une jeune femme à l’air pensif et triste assise au bord d’un trottoir avec une bouteille et un verre posés à côté d’elle — La consommation d’alcool est un facteur de risque reconnu du suicide.
Unsplash/Velik Ho, FAL

Une méta-analyse (revue systématique de littérature suivie d’une analyse statistique portant sur les données des études sélectionnées, ndlr) a ainsi établi que chaque hausse d’un litre par habitant par année de la consommation d’alcool pur est associée à une augmentation de 3,59 % du taux de mortalité par suicide.

Rappelons qu’en 2023, les volumes d’alcool pur mis en vente en France – en diminution par rapport aux années précédentes – s’établissaient encore à 10,35 litres par habitant âgés de 15 ans et plus.

Moins de maladies et des services d’urgences et des hôpitaux moins engorgés

Si la consommation d’alcool venait à s’arrêter, les services des urgences seraient beaucoup moins encombrés. Des études réalisées en France estiment, en effet, qu’environ 30 % des passages aux urgences seraient liés à l’alcool. On imagine bien ce que cela pourrait changer quand on connaît les difficultés de fonctionnement auxquelles font actuellement face les services d’urgence.

Par ailleurs, la consommation d’alcool étant responsable de plus de 200 maladies, l’arrêt de sa consommation diminuerait leur prévalence, et donc les hospitalisations associées.

Les chiffres de 2022 indiquent que 3,0 % des séjours hospitaliers en médecine, en chirurgie, en obstétrique et en odontologie, que 6,6 % des journées en soins de suite et de réadaptation et que 10,0 % des journées en psychiatrie étaient considérés comme étant en lien avec des troubles de l’usage d’alcool. Par rapport aux chiffres de 2012, on constate une diminution du nombre de séjours pour alcoolisation aiguë ainsi qu’une hausse du recours pour alcoolodépendance. En psychiatrie, le nombre de journées d’hospitalisations a baissé en 2022 par rapport à 2012, tandis qu’en soins de suite et de réadaptation, la durée de prise en charge s’est allongée.

Le coût de ces hospitalisations était estimé en 2022 à 3,17 milliards d’euros, soit 4,2 % des dépenses totales d’hospitalisations (contre 3,6 % de l’ensemble des dépenses hospitalières en 2012).

Enfin, la disparition de l’alcool mettrait aussi fin aux troubles du spectre de l’alcoolisation fœtale (TSAF). Chaque année en France, environ 8 000 enfants naissent avec des séquelles dues à l’exposition prénatale à l’alcool.

Ces troubles entraînent des handicaps cognitifs et comportementaux durables, des difficultés scolaires et une surmortalité précoce. La disparition de ce syndrome représenterait un gain immense en vies sauvées, en qualité de vie et en coûts évités pour le système de santé, l’éducation et le médico-social.

Ce que l’on gagnerait chaque année sans alcool :

41 000 vies sauvées en France (2,6 millions dans le monde) ;
8 000 enfants épargnés des troubles de l’alcoolisation foetale ;
Plusieurs milliers de suicides évités (15 %–20 % liés à l’alcool) ;
2 400 accidents routiers mortels en moins en France ;
246 000 hospitalisations évitées, soit un soulagement majeur pour les services d’urgence ;
102 milliardsd’euros économisés en coûts sociaux, soit 4,5 % du PIB français ;
Une justice désengorgée, débarrassée d’une grande partie des infractions routières et violences liées à l’alcool.

Et que se rassurent ceux qui s’inquièteraient du fait que la disparition de l’alcool pourrait nous priver d’hypothétiques bénéfices, tels qu’un quelconque effet protecteur d’une consommation modérée, notamment sur le cœur. Les conclusions des travaux à l’origine de cette rumeur sont désormais largement remises en cause… En revanche, arrêter l’alcool présente de nombreux avantages.

Arrêter de boire : de nombreux bénéfices

Révélés par les campagnes Un mois sans alcool comme le Défi de janvier (le « Dry January » à la française), les bénéfices observés à l’arrêt de la consommation sont très nombreux. Sans alcool, on se sent beaucoup mieux et notre corps nous dit merci !

Parmi les effets les plus notables et rapportés dans des enquêtes déclaratives figurent des améliorations du bien-être et de la qualité de vie. Les personnes interrogées indiquent notamment mieux dormir, se sentir plus en forme, avoir plus d’énergie. Elles constatent qu’elles ont perdu du poids, et ont vu leur teint et leur chevelure s’améliorer.

Elles déclarent également avoir fait des économies. Pour s’en faire une idée : il a été estimé qu’en moyenne, lors de la campagne de 2024 du Défi de Janvier, les participants économisent 85,2 €.

Les paramètres physiologiques s’améliorent aussi. Parmi les bénéfices à l’arrêt de l’alcool, on peut citer un moindre risque de résistance à l’insuline, une meilleure élasticité du foie, une meilleure homéostasie du glucose (glycémie), une amélioration du cholestérol sanguin, une diminution de la pression artérielle et même une diminution des marqueurs sanguins du cancer. Du point de vue cognitif sont rapportées des améliorations en termes de concentration et de performance au travail.

Mais l’alcool, objecteront certains, n’est pas qu’une molécule psychoactive : il est aussi un rituel social universel. Partager un verre est un marqueur d’appartenance, de convivialité, voire de célébration. Sa disparition obligerait à réinventer nos codes sociaux.

Réinventer nos liens sociaux

On l’a vu, aucune consommation d’alcool, quelle qu’en soit la quantité, n’améliore la santé. Sa disparition n’aurait, du point de vue médical, que des bénéfices. En revanche, c’est tout un ensemble d’usages culturels et économiques qu’il nous faudrait réinventer.

En société, il nous faudrait consommer autrement et autre chose. Pourquoi pas des mocktails (cocktails sans alcool imitant les cocktails alcoolisés traditionnels) ou d’autres boissons sans alcool, telles par exemple que des boissons fermentées sans éthanol comme le kombucha ou le kéfir ?

Parmi les alternatives à l’alcool, certains explorent même la mise au point de molécules de synthèse qui mimeraient les effets désinhibiteurs de l’alcool, sans ses méfaits métaboliques…

Une fiction qui éclaire une réalité quelquefois désastreuse

L’exercice de pensée auquel s’essaye cet article ne doit pas être confondu avec la prohibition, dont l’échec historique aux États-Unis a montré les limites. Il s’agit plutôt de recourir à la fiction pour interroger notre rapport collectif à l’alcool.

Derrière son image conviviale, cette substance reste l’un des premiers facteurs de mortalité évitable, de maladies et de souffrances sociales. Imaginer sa disparition permet d’ouvrir un débat sur la réduction des risques, le développement d’alternatives, et une transformation culturelle de nos rituels sociaux.

Et pour ceux qui ont peur de devenir « chiants » en soirée s’ils arrêtent l’alcool ? J’ai exploré cette question dans mon dernier livre (voir ci-dessous), et la réponse est… non !

D’ailleurs, la non-consommation semble devenir de plus en plus acceptable socialement. Un nombre croissant de personnes ne consomment plus d’alcool en France. On note ces dernières années une baisse de la plupart des indicateurs liés à la vente et à l’usage de l’alcool en France. Chez les lycéens par exemple, les non-consommateurs (qui n’ont jamais expérimenté l’alcool), sont passés de 15 % en 2018 à 31,7 % en 2022.

Enfin, le Défi de janvier rencontre aussi un réel succès. Selon un sondage Panel Selvitys publié en février 2024, 5,1 millions de personnes y ont participé en 2024, et un nombre croissant de participants se sont inscrits en ligne : on a enregistré 75 % d’augmentation par rapport à 2023.

Tout porte à croire que l’idée de faire la fête sans alcool (et de rester drôle quand même !) est en train de faire son chemin…

Pour en savoir plus

Mickael Naassila, J’arrête de boire sans devenir chiant. Le guide pour changer sa relation à l’alcool et préserver sa santé, éditions Solar, 2025.

Mickael Naassila est Président de la Société Française d’Alcoologie (SFA) et de la Société Européenne de Recherche Biomédicale sur l’Alcoolisme (ESBRA); Vice-président de la Fédération Française d’Addictologie (FFA) et vice-président junior de la Société Internationale de recherche Biomédicale sur l”Alcoolisme (ISBRA). Il est membre de l’institut de Psychiatrie, co-responsable du GDR de Psychiatrie-Addictions et responsable du Réseau National de Recherche en Alcoologie REUNIRA et du projet AlcoolConsoScience. Il a reçu des financements de l’ANR, de l’IReSP/INCa Fonds de lutte contre les addictions.

– ref. Et si l’alcool disparaissait de la planète ? – https://theconversation.com/et-si-lalcool-disparaissait-de-la-planete-264598

October 14, 2025

Entretien avec Shimon Sakaguchi, prix Nobel de médecine 2025

Source: The Conversation – in French – By Gemma Ware, Host, The Conversation Weekly Podcast, The Conversation

Dans les années 1980, Shimon Sakaguchi, alors jeune chercheur en immunologie, peinait à obtenir des financements pour ses recherches. Aujourd’hui, ses travaux pionniers, qui ont permis de lever le voile sur la façon dont notre système immunitaire détermine à quoi s’attaquer (et à quel moment), viennent d’être récompensés par le prix Nobel de physiologie ou médecine. Dans cet entretien, il revient sur cette découverte majeure et ses implications médicales.

Le 6 octobre 2025, le Japonais Shimon Sakaguchi et les Américains Mary Brunkow et Fred Ramsdell se sont vus décerner le prix Nobel de physiologie ou médecine pour leurs travaux sur les lymphocytes T régulateurs (aussi appelés lymphocytes Treg), une classe particulière de cellules immunitaires qui empêchent notre système immunitaire de s’en prendre à notre propre corps.

Dans cet épisode du podcast The Conversation Weekly, Shimon Sakaguchi nous raconte comment il est parvenu à cette découverte, ainsi que son intérêt médical.

La transcription en francais de ce podcast est disponible en bas de cette page.

L’histoire commence par une intuition, née à la suite d’expérimentations réalisées par des collègues de Shimon Sakaguchi, au sein de l’Institut de recherche sur le cancer d’Aichi, à Nagoya. Ces derniers avaient procédé à l’ablation du thymus des souris nouvellement nées, trois jours après leur naissance. On savait déjà à cette époque que ce petit organe, situé derrière le haut du sternum chez l’être humain, jouait un rôle important dans le développement de l’autotolérance immunitaire. C’est en effet dans le thymus que les lymphocytes T qui risqueraient de s’attaquer à l’organisme sont isolés et détruits.

Si l’on retire le thymus d’une souris normale pendant la période néonatale, il semblait logique de s’attendre à ce qu’elle présente une déficience immunitaire, car ses lymphocytes auraient dû avoir disparu. Mais c’est exactement le contraire qui s’est produit chez les souris dont on avait ôté le thymus : elles ont développé des maladies auto-immunes, autrement dit des maladies au cours desquelles le système immunitaire s’en prend au corps qu’il est censé protéger. Ces maladies se sont avérées très similaires à celles observées chez l’être humain.

Ce résultat a intrigué Shimon Sakaguchi. En effet, contrairement aux souris opérées par ses collègues, les patients victimes de maladies auto-immunes possèdent toujours leur thymus. Le chercheur a alors émis l’hypothèse de l’existence d’un mécanisme commun entre les deux situations, qui expliquerait à la fois la survenue de maladies auto-immunes spontanées chez l’être humain, et le fait que des souris auxquelles on a enlevé le thymus développent néanmoins des maladies auto-immunes.

Via une nouvelle expérience, Shimon Sakaguchi a tenté d’empêcher l’emballement du système immunitaire de souris dépourvues de thymus. Pour cela, il a prélevé des lymphocytes T sur des souris génétiquement identiques aux souris opérées, et les a réinjectées à ces dernières. Ainsi traitées, les souris sans thymus ne développaient plus de maladie auto-immune. Conclusion du chercheur : « Cela suggérait qu’il devait exister une population de lymphocytes T capable d’empêcher le développement de ces maladies ».

Mais dans les années 1980, obtenir des fonds pour mener de telles recherches n’était pas chose aisée, car « la communauté des spécialistes en immunologie était très sceptique quant à l’existence de telles cellules », explique Shimon Sakaguchi. Parti pour plusieurs années aux États-Unis, le chercheur reconnaît avoir eu « beaucoup de chance » lorsqu’une fondation privée a accepté de soutenir ses travaux.

Dix ans de recherche supplémentaires ont été nécessaires avant qu’il puisse publier, en 1995, un article scientifique relatant sa découverte des lymphocytes T régulateurs. On sait aujourd’hui que ceux-ci sont en quelque sorte les agents de sécurité de l’organisme. Ils contrôlent les réactions indésirables et maintiennent l’équilibre du système immunitaire via un processus appelé tolérance périphérique. Leur dysfonctionnement peut être à l’origine de maladies auto-immunes. Les travaux ultérieurs de Shimon Sakaguchi et de ses co-récipiendaires du prix Nobel, Mary Brankow et Fred Ramsdell, ont permis de découvrir le gène Foxp3, qui contrôle spécifiquement les lymphocytes Treg.

Des maladies auto-immunes aux cancers, un fort potentiel

Au début de sa carrière,Shimon Sakaguchi s’intéressait aux maladies auto-immunes et à leurs origines. « Mais au fil de mes recherches, nous avons progressivement compris que les lymphocytes Treg constituaient un sujet plus important », souligne-t-il. On sait désormais que ces cellules sont impliquées dans la manière dont se développent les cancers, ainsi que dans la tolérance du greffon, en cas de transplantation d’organe.

Shimon Sakaguchi et ses collaborateurs travaillent également sur de nouvelles façons d’exploiter les lymphocytes Treg à des fins thérapeutiques, ainsi que sur la mise au point de protocoles permettant de convertir les lymphocytes T « auto-agressifs » en lymphocytes Treg, ce qui permettait espèrent de cibler spécifiquement les maladies auto-immunes dont ils sont responsables.

Son espoir est que, parmi les nombreux essais cliniques actuellement en cours dans le domaine de l’immunothérapie anticancéreuse en lien avec ces travaux, certains aboutissent à des solutions concrètes pour améliorer la prise en charge des patients. Il est également fasciné par de récents résultats de recherche qui suggèrent que les lymphocytes Treg seraient aussi impliqués dans les maladies liées à l’inflammation. Pour influer sur le potentiel de réparation des tissus endommagés, il pourrait être intéressant d’agir sur eux : « Les maladies neurodégénératives telles que la maladie d’Alzheimer ou la maladie de Parkinson sont associées à une inflammation. En ciblant uniquement ce type d’inflammation, nous pourrions peut-être [parvenir à] arrêter la progression de la maladie ou la retarder. Nous espérons que cette piste s’avérera réelle », conclut-il.

Cet épisode de The Conversation Weekly a été produit par Mend Mariwany et Katie Flood et est animé par Gemma Ware. Le mixage et la conception sonore ont été réalisés par Michelle Macklem et la musique du générique par Neeta Sarl.

Traduction française :

TC : Notre système immunitaire est une merveilleuse mécanique. Il est composé de nombreuses composantes qui interagissent, en particulier les anticorps et les lymphocytes T (des cellules immunitaires de type « globules blancs » qui interviennent à la fois dans la destruction des cellules infectées, la coordination de la réponse immunitaire et la mémorisation des infections). Ils nous protègent lorsque nous contractons une infection virale comme le Covid-19 ou la grippe, ou lorsque la consommation d’un curry douteux déclenche une intoxication alimentaire.

Mais chez certaines personnes, le système immunitaire dysfonctionne et s’emballe. Au lieu de cibler les bactéries ou les virus qui les menacent, il s’attaque à leur organisme, s’en prenant à leurs propres cellules. Quand cela arrive, des maladies auto-immunes peuvent se développer, telles que la polyarthrite rhumatoïde ou le diabète de type 1.

Comment notre système immunitaire sait-il contre quoi se battre, et à quel moment le faire ? Dans les années 1980, les scientifiques pensaient avoir trouvé la réponse. Ils avaient découvert que, lorsque de nouveaux lymphocytes T sont créés dans notre thymus (un petit organe situé à l’arrière de la partie supérieure du sternum), ceux qui risquent d’attaquer nos propres tissus sont éliminés. Les lymphocytes T survivants sont ensuite relâchés dans notre corps, où ils n’attaquent que les intrus. Ce concept est appelé la « tolérance au soi ».

Mais un jeune scientifique japonais, Shimon Sakaguchi, ne s’est pas satisfait de cette explication. Il a décidé de creuser davantage. Il soupçonnait que des lymphocytes T « auto-agressifs » pouvaient parvenir à s’échapper du thymus et se répandre dans l’organisme. Selon lui, un autre mécanisme existait pour faire face à ce cas de figure et contrôler lesdits lymphocytes T. Ce mécanisme fondamental aurait aussi expliqué la survenue de maladies auto-immunes spontanées chez l’être humain.

Il s’avère que Sakaguchi avait raison. En début de semaine, il a été l’un des trois scientifiques récompensés par le prix Nobel de médecine ou physiologie 2025 pour leur découverte des lymphocytes T régulateurs, appelés Treglymphocytes Treg.

Ces cellules immunitaires d’un type particulier sont en quelque sorte des gardes du corps de l’organisme ; leur rôle est d’aider à maintenir le système immunitaire en équilibre. Désormais, ces recherches alimentent des essais cliniques destinés à mettre au point des traitements pour lutter contre le cancer, le diabète, ou pour prévenir le rejet de greffes d’organes.

Je suis Gemma Ware, de The Conversation, un site d’actualité et d’analyse indépendant qui associe journalistes et universitaires. Bienvenue dans The Conversation Weekly, le podcast où des experts vous expliquent comment nous en sommes arrivés là.

TC : Shimon Sakaguchi, vous êtes professeur émérite à l’Immunology Frontier Research Centre de l’université d’Osaka au Japon et corécipiendaire du prix Nobel de physiologie ou médecine de cette année. Félicitations et bienvenue à The Conversation.

SS : Merci beaucoup.

TC : Je crois comprendre que vous étiez dans votre laboratoire lorsque vous avez reçu l’appel vous annonçant que vous aviez remporté le prix. Comment se sont passés les jours qui ont suivi ?

SK : C’était une merveilleuse surprise. J’ai ensuite reçu énormément de messages de félicitations du monde entier. C’est vraiment incroyable, et enthousiasmant.

TC : Revenons au début des années 1980. Vous travailliez alors à l’Institut de recherche sur le cancer d’Aichi, à Nagoya, au Japon. Comment en êtes-vous venu à vous intéresser au fonctionnement du système immunitaire ?
SS : J’étais très intéressé par la tolérance immunologique. Le système immunitaire nous protège des microbes qui tentent de nous envahir. Mais d’un autre côté, parfois, il se retourne contre nous et provoque des maladies auto-immunes. Donc le système immunitaire est à la fois bon et mauvais. Le fait qu’il ne s’en prenne pas à nous, c’est ce que l’on appelle la tolérance au soi. Comprendre comment cette tolérance immunitaire est établie et maintenue, constitue un des thèmes clés de la recherche en immunologie.

TC : Vous vous intéressiez à une expérience menée auparavant par certains de vos collègues sur des souris nouveau-nées. Ils avaient retiré le thymus de ces souris trois jours après leur naissance. Comme le thymus est essentiel au développement de la tolérance immunitaire (c’est d’ailleurs de là que vient le nom des « lymphocytes T », le T étant pour « thymus »), ils pensaient que leur système immunitaire aurait été affaibli. Mais en réalité, ce qui s’est produit, c’est que leur système immunitaire s’est emballé et que les souris ont développé des maladies auto-immunes. Qu’est-ce qui vous intriguait tant dans cette expérience ?

SS : L’expérimentation qu’ils ont menée était très intéressante. En effet, si vous enlevez le thymus de souris normales pendant la période néonatale, vous vous attendriez à ce qu’elles présentent une déficience immunitaire, puisqu’elles n’ont alors plus de lymphocytes. Mais il s’est passé tout le contraire : elles ont développé des maladies auto-immunes. Des maladies très similaires à celles que l’on observe chez l’être humain. Il se passait donc là quelque chose d’intéressant. Évidemment, chez les patients humains [qui développent des maladies auto-immunes], le thymus n’a pas été retiré. Il devait donc exister un mécanisme commun capable d’expliquer [le résultat observé chez les souris ayant subi une ablation du thymus] et les maladies auto-immunes spontanées chez l’humain.

TC : Vous avez alors décidé d’une autre approche, pour voir si vous pouviez empêcher le système immunitaire des souris sans thymus de s’emballer. Vous avez prélevé des lymphocytes T sur des souris génétiquement identiques et les avez introduits dans l’organisme de celles auxquelles on avait enlevé le thymus. Qu’avez-vous découvert ?

SS : C’est tout à fait cela, et de cette façon, la survenue de maladies a pu être prévenue. Cela suggérait donc qu’il devait exister une population de lymphocytes T capable d’empêcher le développement des maladies [auto-immunes]. Une sorte de population « suppressive ».

TC : Racontez-nous ce moment où vous avez réalisé que les souris allaient bien et que vous aviez réussi à les protéger des maladies auto-immunes. Qu’avez-vous ressenti ?

SS : De l’excitation, et le sentiment qu’il s’agissait de quelque chose d’important. Puis que si nous analysions plus en profondeur ce phénomène, il pourrait peut-être nous apprendre un principe immunologique fondamental à propos de la tolérance. Je me disais que si je pouvais découvrir cela, disons, dans les dix ans, ce serait formidable. C’est là tout ce que j’espérais à cette époque.

TC : Aviez-vous conscience à ce moment-là d’avoir fait une grande découverte ?

SS : Une grande découverte ? Disons que dans le domaine de l’immunologie, c’était certainement quelque chose, car c’était essentiel pour comprendre les maladies immunologiques. Quant à savoir si c’était une « grande découverte » ou non… Cela allait dépendre de notre capacité à démontrer que nous pouvions guérir de telles maladies ou en empêcher le développement. À cette époque, il restait encore à savoir comment nous allions pouvoir généraliser ce que nous avions trouvé.

TC : Avez-vous rencontré des difficultés, dans les années 1980, pour poursuivre ces travaux de recherche ?

SS : Il n’a pas été facile d’obtenir des financements, car la communauté des spécialistes en immunologie était très sceptique quant à l’existence de tels lymphocytes. Mais à cette période, j’ai passé près de dix ans aux États-Unis, où j’ai eu beaucoup de chance, car une fondation privée, la Lucille P. Markey Foundation, a soutenu mes recherches pendant huit ans. Le soutien de jeunes chercheurs par des fondations privées était bien plus courant aux États-Unis qu’au Japon. J’espère que ce type de pratique ou de système se poursuivra, non seulement aux États-Unis, mais aussi au Japon.

TC : Vous aviez donc mené cette expérience sur des souris et réalisé qu’il existait un type particulier de lymphocyte T. Mais comprendre plus précisément de quoi il retournait vous a pris environ une décennie. Une fois que vous y êtes parvenu, vous avez baptisé ces lymphocytes T des lymphocytes T régulateurs, ou lymphocytes Treg. Il s’agit donc d’un type particulier de lymphocytes T, qui empêchent notre système immunitaire de surréagir et d’attaquer notre corps. Vous avez publié votre article sur les lymphocytes T régulateurs en 1995. Comment a-t-il été reçu à l’époque ?

SS : Avant cette date, les gens considéraient qu’il s’agissait d’un phénomène intéressant. Mais ce n’est que lorsque nous sommes parvenus à définir cette population grâce à un marqueur spécifique que tout le monde a pu observer les mêmes cellules que nous. Avant cela, les autres chercheurs ne pouvaient pas vérifier que ce que nous affirmions était vrai. Nous avons démontré que ces lymphocytes étaient exprimés fortement, et de façon constitutive. Chacun a ensuite pu reproduire nos expériences et le confirmer.

TC : En gros, ces lymphocytes T régulateurs que vous aviez identifiés circulent et empêchent tout lymphocyte T agressif qui se serait échappé du thymus d’attaquer notre corps. Si nous n’en possédons pas, nous risquons de développer une maladie auto-immune. Mais aujourd’hui, nous savons aussi que le rôle joué par les lymphocytes Treg est beaucoup plus large que cela. Pourquoi est-ce si important ?

SS : J’avais un intérêt pour les maladies auto-immunes, et leurs origines. C’était ce qui motivait mes recherches, ce qui en constituait la force directrice. Mais au fil de mes travaux, j’ai compris que les lymphocytes Treg étaient importants non seulement en matière de maladies auto-immunes, mais aussi pour l’immunité tumorale, la tolérance vis-à-vis des greffons, et plus récemment, la réparation des tissus. Ils ont donc de multiples fonctions. Tout ça est aujourd’hui très enthousiasmant.

TC : Revenons à l’époque où vous identifiiez ces lymphocytes T régulateurs. Vos collègues et corécipiendaires du Nobel, Mary Bruncko et Fred Ramsdell, travaillaient aux États-Unis à comprendre les gènes derrière une maladie auto-immune rare et invalidante. Dans le cadre de ces travaux, ils ont découvert le gène qui contrôle le fonctionnement des lymphocytes T régulateurs. Vous souvenez-vous de la publication de leur article, en 2001 ? Quelle a été votre réaction ?

SS : Nous avions remarqué cet article. Un gène avait été identifié et une anomalie ou mutation de ce gène provoquait non seulement des maladies auto-immunes, mais aussi des allergies et des maladies inflammatoires chroniques de l’intestin. Donc un seul gène était responsable de multiples pathologies immunologiques. Ledit gène avait été découvert, mais les auteurs n’avaient pas montré comment cette anomalie génétique entraînait ces maladies immunologiques.

Nous avons immédiatement commencé nos recherches sur ce gène, appelé FoxP3. Nous avons postulé qu’il devait être lié à la fonction ou au développement des Treg. Nous avons donc commencé diverses expérimentations, et publié nos résultats deux ans plus tard : nous avons démontré que ce gène était spécifique des lymphocytes T régulateurs.

TC : Les connaissiez-vous personnellement ? Étiez-vous en contact avec eux, scientifiquement parlant ?

SS : Non, je ne les connaissais pas à l’époque. Mais bien sûr, nous nous sommes rencontrés lors de congrès scientifiques, en particulier Fred Ramsdell. Ils avaient publié leurs découvertes et les présentaient également dans des colloques.

TC : Nous commençons seulement à comprendre ce que vos découvertes pourraient apporter en matière d’amélioration de la santé. Quelles sont, selon vous, les pistes de recherche les plus prometteuses et sur quoi travaillez-vous actuellement ?

SS : Les Treg sont spécialisées dans la suppression immunitaire. Cela signifie qu’en les renforçant ou en les multipliant, elles pourraient être utilisées pour traiter des maladies immunologiques, notamment les maladies auto-immunes, les allergies ou le syndrome de l’intestin irritable.

Ce qui est enthousiasmant, c’est que plus de 200 essais cliniques sont en cours : on prélève chez les patients des Treg naturellement présents dans leur organisme, on les multiplie puis et on les leur réinjecte.

Mais nous menons aussi des projets plus ambitieux : nous essayons de convertir des lymphocytes T effecteurs ou mémoires spécifiques d’une maladie — donc des « mauvais » lymphocytes — en Treg. Nous espérons de cette façon aboutir à une suppression spécifique d’un antigène ou d’une maladie (le terme « antigène » désigne tout élément étranger à l’organisme capable de déclencher une réponse immunitaire, ndlr).

TC : Ces « mauvais » lymphocytes T qui attaquent l’organisme, vous voulez les transformer en Treg pour qu’ils deviennent des gardes du corps ?

SS : Exactement. C’est ce que nous poursuivons actuellement.

TC : Quelles maladies ciblez-vous ?

SS : Diverses maladies auto-immunes, par exemple des maladies auto-immunes du foie, dont l’hépatite auto-immune, pour laquelle le seul traitement actuellement disponible est l’administration de corticostéroïdes (corticothérapie, ndlr).

TC : D’autres équipes s’intéressent aussi au cancer. Pouvez-vous expliquer comment cela fonctionnerait ?

SS : C’est un autre espoir en matière de recherche sur les lymphocytes Treg. Ces derniers sont abondants et très fortement activés dans les tissus cancéreux. La réponse immunitaire dirigée contre les cellules cancéreuses est de ce fait inhibée.

L’idée est de trouver une façon de réduire la quantité de Treg et ainsi améliorer la réponse immunitaire antitumorale. Nous espérons à terme parvenir à développer une petite molécule administrable par voie orale qui serait capable de renforcer ladite réponse en faisant diminuer le nombre de lymphocytes Treg présents dans les tissus tumoraux. Nous sommes encore loin de l’objectif, mais ce type de recherche nous intéresse au plus haut point.

TC : En lisant vos travaux, on se rend compte à quel point ils s’appuient sur les recherches de ceux qui vous ont précédé, non seulement au sein de votre propre laboratoire, mais aussi ceux qui ont œuvré durant les décennies précédentes, et qui pour certains ont aussi obtenu un prix Nobel. Qu’aimeriez-vous que l’on fasse de vos découvertes à l’avenir ?

SS : Eh bien, mon espoir immédiat est que les Treg deviennent un outil efficace pour traiter diverses maladies immunologiques, ou que l’on parvienne à les cibler dans le cadre d’immunothérapies anticancéreuses. J’espère que cela deviendra très prochainement une réalité clinique. Dans le même temps, des recherches récentes ont montré que ces lymphocytes ont aussi d’autres fonctions, en plus de leur rôle immunosuppresseur.

Concrètement, cela signifie qu’ils pourraient présenter un intérêt au-delà des maladies immunologiques, notamment dans le traitement de maladies neurodégénératives telles que les maladies d’Alzheimer ou de Parkinson, dans lesquelles l’inflammation joue un rôle. En ciblant cette inflammation, nous pourrions peut-être ralentir leur progression.

C’est une piste très intéressante, nous espérons qu’elle se confirmera, et que cette approche pourra fonctionner pour ce type de pathologies.

Shimon Sakaguchi est le fondateur scientifique et directeur de RegCell, une start-up japonaise qui travaille sur des traitements basés sur les lymphocytes T régulateurs. Il est également conseiller scientifique pour la société de biotechnologie Coya Therapeutics. Il a reçu des financements de l’Agence japonaise pour la recherche et le développement médicaux, de la Société japonaise pour la promotion de la science et pour des recherches collaboratives avec CHUGAI PHARMACEUTICAL, Otsuka Pharmaceutical et RegCell.

– ref. Entretien avec Shimon Sakaguchi, prix Nobel de médecine 2025 – https://theconversation.com/entretien-avec-shimon-sakaguchi-prix-nobel-de-medecine-2025-267233

October 14, 2025

Climat : les pays africains se préparent à donner un coup d’accélérateur

Source: The Conversation – in French – By Pedi Obani, Associate Professor, School of Law, University of Bradford

Le deuxième Sommet africain sur le climat, qui s’est tenu en Éthiopie en septembre 2025, a réuni plus de 25 000 participants : présidents, ministres, agriculteurs, militants, chefs d’entreprise et étudiants. Tous sont venus discuter de la manière dont l’Afrique peut trouver des financements pour se développer de manière plus écologique et faire face à l’aggravation des catastrophes climatiques. Le continent, qui contribue très peu aux émissions mondiales de gaz à effet de serre, subit pourtant de plein fouet les effets du réchauffement climatique. Dans le même temps, il ne dispose pas de fonds suffisants pour s’adapter au réchauffement de la planète. J’examine ici les trois grands projets dévoilés lors du sommet et ce qui est nécessaire pour les concrétiser.

Des financements importants pour un avenir vert en Afrique

L’un des grands sujets sur la table du sommet était la question du financement de l’adaptation des pays africains à un climat qui se réchauffe rapidement.

Le changement climatique entraîne en effet déjà des pertes sociales et économiques importantes en Afrique. Or, la communauté internationale ne prévoit de mettre à la disposition du continent qu’environ 195 milliards de dollars américains pour l’adaptation au changement climatique d’ici 2035. Ce montant est bien inférieur aux 1 600 milliards de dollars américains considérés comme nécessaires.

Le sommet a présenté certaines des innovations utilisées par les pays africains pour s’adapter au changement climatique et prévenir les catastrophes. Il a aussi présenté des pistes pour mieux financer ces initiatives. L’objectif était de mettre en lumière une Afrique certes victime du réchauffement climatique, mais aussi porteuse de leadership et de solutions face à ce défi mondial.

L’initiative éthiopienne « Green Legacy » (Héritage vert) a ainsi permis de planter 48 milliards d’arbres en sept ans. L’initiative « Climate-Resilient Wheat Initiative » (Blé résilient face au climat), qui vise à améliorer la production de cette céréale, la productivité et les revenus des petits agriculteurs, a également été présentée, mais aussi d’autres projets liés aux industries vertes.

Afin, précisément, d’accélérer l’industrialisation verte sur le continent, des institutions financières africaines telles que la Banque africaine de développement, Afreximbank, Africa50, Africa Finance Corporation, KCB Group, Equity Bank, Standard Bank Kenya, Ecobank et le secrétariat de la Zone de libre-échange continentale africaine se sont engagées à verser 100 milliards de dollars américains à l’Initiative pour l’industrialisation verte de l’Afrique, lancée par l’Union africaine en 2023 lors de la conférence mondiale sur le changement climatique COP28.

Cette initiative vise à accélérer l’industrialisation verte afin de développer les industries locales respectueuses de l’environnement. Ce qui permettra d’offrir davantage d’opportunités d’emploi et de faire de l’Afrique un acteur clé de l’économie verte mondiale.

Le sommet s’est également engagé à financer chaque année 1 000 projets africains d’innovation ou d’adaptation au changement climatique. Le Pacte africain pour l’innovation climatique et le Fonds africain pour le climat permettront de lever 50 milliards de dollars américains par an d’ici 2030 pour financer ces projets.

Les participants ont également insisté pour que les pays du Nord soient légalement tenus de verser des subventions à l’Afrique afin de réparer les dommages liés au climat. Ces subventions ne doivent pas être remboursables, car les prêts alourdissent davantage le fardeau déjà écrasant de la dette des pays africains.

Une loi type sur le climat que les pays africains peuvent adapter

Actuellement, environ huit pays africains ont mis en place des lois sur le changement climatique. Le Groupe d’experts des négociateurs africains – un groupe de réflexion qui fournit aux gouvernements du continent des conseils scientifiques et politiques – a présenté, lors du sommet, une nouvelle loi type sur le changement climatique pour l’Afrique.

Cette loi peut être adaptée par les pays africains en fonction de leur situation tout en intégrant les engagements internationaux pris pour réduire les émissions de gaz à effet de serre.

La mise en place de lois sur le climat permet aux citoyens de poursuivre plus facilement les gouvernements en justice en cas de catastrophes climatiques. Elle aide également les institutions publiques à faire appliquer les obligations en matière de changement climatique.

Par exemple, en 2024, pas moins de 56 % des poursuites liées au climat dans les pays du Sud ont été intentées par des gouvernements. Elles visaient à garantir le respect des responsabilités climatiques ou à obtenir une indemnisation pour les dommages liés au climat.

La loi type a été élaborée conjointement par des parlementaires, des membres du personnel parlementaire, des experts en changement climatique et des juristes. Lorsque les pays intégreront leurs spécificités nationales dans cette loi, celle-ci constituera une avancée importante sur le chemin de la décolonisation de la législation climatique à l’échelle mondiale. Plus les États africains adopteront de telles lois, plus leur voix comptera dans les débats juridiques internationaux sur le climat.

Cette loi type reconnaît également le rôle de la société civile – les femmes, les jeunes, les peuples autochtones et les personnes handicapées- dans la gouvernance climatique, aux côtés des gouvernements.

Le financement climatique doit être une obligation légale

Le financement climatique sert généralement à financer des activités ou des projets qui réduisent les émissions de gaz à effet de serre. Il s’agit notamment de produire de l’énergie à partir de sources propres ou renouvelables et de préserver les forêts qui servent de puits de carbone naturels. Il sert également à soutenir les populations et les écosystèmes afin qu’ils puissent mieux s’adapter aux effets négatifs du changement climatique.

Les délégués du sommet ont affirmé que les financements climatiques vers l’Afrique devaient être prévisibles, équitables et garantis par la loi, et non livrés au bon vouloir des donateurs. Ils ont aussi appelé à réformer les cadres commerciaux et d’investissement pour renforcer la résilience économique et climatique.

Selon eux, le système de financement climatique doit être repensé par une diversité d’acteurs : les communautés autochtones, les femmes, les jeunes et les institutions religieuses.

Les actions à entreprendre

Le sommet a organisé des événements parallèles mettant en avant les contributions de la société civile, des organisations confessionnelles, des femmes et des groupes de jeunes. Mais la plupart des pays africains n’ont pas encore intégré ces acteurs dans la prise de décision concernant l’adaptation au changement climatique. Cela doit changer.

Les plus grandes économies mondiales, le G20, actuellement dirigé par l’Afrique du Sud, ne sont pas sur la voie d’une limitation de la hausse moyenne des températures mondiales bien en dessous de 2 °C par rapport aux niveaux préindustriels d’ici 2100.

Le G20 représente environ 80 % des émissions de gaz à effet de serre. Bon nombre de ses membres augmentent leur production de pétrole et de gaz. C’est le cas notamment de l’Afrique du Sud, des États-Unis, de la Russie, du Canada et de l’Arabie saoudite. Les pays du G20 semblent privilégier les technologies de capture du carbone et les marchés d’échange de quotas d’émission plutôt que de réduire purement et simplement leurs émissions de gaz à effet de serre.

Il est d’autant plus remarquable que les États africains aient rompu avec ces pratiques lors du sommet en Éthiopie. Ils se sont engagés en faveur de l’innovation climatique, du financement climatique et de l’adoption de lois sur le changement climatique.

Le sommet a également montré que les pays africains étaient prêts à mener la lutte contre le réchauffement climatique. Le Nigeria est déjà candidat pour accueillir la conférence annuelle mondiale sur le changement climatique, la COP32, en 2027. L’Éthiopie a annoncé lors du sommet qu’elle se porterait également candidate.

Cependant, le déficit de financement lié au changement climatique reste un problème. La 30e conférence mondiale annuelle sur le changement climatique, COP30, qui se tiendra en novembre 2025 au Brésil, montrera dans quelle mesure l’Afrique parvient à obtenir un financement climatique international. Elle devrait aussi faire avancer la création du fonds pour les pertes et dommages, destiné à indemniser les pays les plus touchés par les catastrophes climatiques.

Le financement du climat doit ouvrir un espace plus juste, où ceux qui subissent le plus les effets du réchauffement pourront participer aux décisions, être indemnisés pour leurs pertes et voir les règles appliquées équitablement.

Pedi Obani reçoit un financement du programme UKRI Future Leaders Fellowship.

– ref. Climat : les pays africains se préparent à donner un coup d’accélérateur – https://theconversation.com/climat-les-pays-africains-se-preparent-a-donner-un-coup-daccelerateur-266838

October 14, 2025

The 2025 Nobel economics prize honours economic creation and destruction

Source: The Conversation – Global Perspectives – By John Hawkins, Head, Canberra School of Government, University of Canberra

Economists Joel Mokyr, Philippe Aghion, and Peter Howitt. Ill. Niklas Elmehed © Nobel Prize Outreach

Three economists working in the area of “innovation-driven economic growth” have won this year’s Nobel Memorial Prize in Economic Sciences.

Half of the 11 million Swedish kronor (about A$1.8 million) prize was awarded to Joel Mokyr, a Dutch-born economic historian at Northwestern University.

The other half was jointly awarded to Philippe Aghion, a French economist at Collège de France and INSEAD, and Peter Howitt, a Canadian economist at Brown University.

Collectively, the trio’s work has examined the importance of innovation in driving sustainable economic growth. It has also highlighted that in dynamic economies, old firms die as new firms are being born.

Innovation drives sustainable growth

As noted by the Royal Swedish Academy of Sciences, economic growth has lifted billions of people out of poverty over the past two centuries. While we take this as normal, it is actually very unusual in the broad sweep of history.

The period since around 1800 is the first in human history when there has been sustained economic growth. This warns us we should not be complacent. Poor policy could see economies stagnate again.

One of the Nobel judges gave the example that in Sweden and the United Kingdom there was little improvement in living standards in the four centuries between 1300 and 1700.

Mokyr’s work showed that prior to the Industrial Revolution, innovations were more a matter of trial and error than being based on scientific understanding. He has argued that sustained economic growth would not emerge in:

a world of engineering without mechanics, iron-making without metallurgy, farming without soil science, mining without geology, water-power without hydraulics, dyemaking without organic chemistry, and medical practice without microbiology and immunology.

Mokyr gives the example of sterilising surgical instruments. This had been advocated in the 1840s or earlier. But surgeons were offended by the suggestion they might be transmitting diseases. It was only after the work of Louis Pasteur and Joseph Lister in the 1860s that the role of germs was understood and sterilisation became common.

Mokyr emphasised the importance of society being open to new ideas. As the Nobel committee put it:

practitioners, ready to engage with science, along with a societal climate embracing change, were, according to Mokyr, key reasons why the Industrial Revolution started in Britain.

Winners and losers

This year’s other two laureates, Aghion and Howitt, recognised that innovations create both winning and losing firms. In the US, about 10% of firms enter and 10% leave the market each year. Promoting economic growth requires an understanding of both processes.

Their 1992 article built on earlier work on the concept of “endogenous growth” – the idea that economic growth is
generated by factors inside an economic system, not the result of forces that impinge from outside. This earned a Nobel prize for Paul Romer in 2018.

It also drew on earlier work on “creative destruction” by Joseph Schumpeter.

The model created by Aghion and Howitt implies governments need to be careful how they design subsidies to encourage innovation.

If companies think that any innovation they invest in is just going to be overtaken (meaning they would lose their advantage), they won’t invest as much in innovation.

Their work also supports the idea governments have a role in supporting and retraining those workers who lose their jobs in firms that are displaced by more innovative competitors.

This will build political support for policies that encourage economic growth, as well.

‘Dark clouds’ on the horizon?

The three laureates all favour economic growth, in contrast to growing concerns about the impact of endless growth on the planet.

In an interview after the announcement, however, Aghion called for carbon pricing to make economic growth consistent with reducing greenhouse gas emissions.

He also warned about the gathering “dark clouds” of tariffs; that creating barriers to trade could reduce economic growth.

And he said we need to ensure today’s innovators do not stifle future innovators through anti-competitive practices.

The newest Nobel prize

The economics prize was not one of the five originally nominated in Swedish chemist Alfred Nobel’s will in 1895. It is formally called the Sveriges Riksbank Prize in Economic Sciences in Memory of Alfred Nobel. It was first awarded in 1969.

The awards to Mokyr and Howitt continue the pattern of the economics prize being dominated by researchers working at US universities.

It also continues the pattern of over-representation of men. Only three of the 99 economics laureates have been women.

Arguably, economics professor Rachel Griffith, rather than Mokyr, could have shared the prize with Aghion and Howitt this year. She co-authored the book Competition and Growth with Aghion, and co-wrote an article on competition with both of them.

John Hawkins does not work for, consult, own shares in or receive funding from any company or organisation that would benefit from this article, and has disclosed no relevant affiliations beyond their academic appointment.

– ref. The 2025 Nobel economics prize honours economic creation and destruction – https://theconversation.com/the-2025-nobel-economics-prize-honours-economic-creation-and-destruction-267212

October 14, 2025

How we sharpened the James Webb telescope’s vision from a million kilometres away

Source: The Conversation – Global Perspectives – By Benjamin Pope, Associate Professor, School of Mathematical and Physical Sciences, Macquarie University

A ‘selfie’ taken during Webb’s testing on Earth. Ball Aerospace

After Christmas dinner in 2021, our family was glued to the television, watching the nail-biting launch of NASA’s US$10 billion (AU$15 billion) James Webb Space Telescope. There had not been such a leap forward in telescope technology since Hubble was launched in 1990.

En route to its deployment, Webb had to successfully navigate 344 potential points of failure. Thankfully, the launch went better than expected, and we could finally breathe again.

Six months later, Webb’s first images were revealed, of the most distant galaxies yet seen. However, for our team in Australia, the work was only beginning.

We would be using Webb’s highest-resolution mode, called the aperture masking interferometer or AMI for short. It’s a tiny piece of precisely machined metal that slots into one of the telescope’s cameras, enhancing its resolution.

Our results on painstakingly testing and enhancing AMI are now released on the open-access archive arXiv in a pair of papers. We can finally present its first successful observations of stars, planets, moons and even black hole jets.

Working with an instrument a million kilometres away

Hubble started its life seeing out of focus – its mirror had been ground precisely, but incorrectly. By looking at known stars and comparing the ideal and measured images (exactly like what optometrists do), it was possible to figure out a “prescription” for this optical error and design a lens to compensate.

The correction required seven astronauts to fly up on the Space Shuttle Endeavour in 1993 to install the new optics. Hubble orbits Earth just a few hundred kilometres above the surface, and can be reached by astronauts.

A moody image of the honeycomb-like mirror layout still in a lab with people in protective gear inspecting it. — The primary mirror of the Webb telescope consists of 18 precisely ground hexagonal segments.
NASA/Chris Gunn

By contrast, Webb is roughly 1.5 million kilometres away – we can’t visit and service it, and need to be able to fix issues without changing any hardware.

This is where AMI comes in. This is the only Australian hardware on board, designed by astronomer Peter Tuthill.

It was put on Webb to diagnose and measure any blur in its images. Even nanometres of distortion in Webb’s 18 hexagonal primary mirrors and many internal surfaces will blur the images enough to hinder the study of planets or black holes, where sensitivity and resolution are key.

AMI filters the light with a carefully structured pattern of holes in a simple metal plate, to make it much easier to tell if there are any optical misalignments.

A metal plate with a hexagonal pattern on it, and several hexagon shaped holes. — AMI allows for a precise test pattern that can help correct any issues with JWST’s focus.
Anand Sivaramakrishnan/STScI

Hunting blurry pixels

We wanted to use this mode to observe the birth places of planets, as well as material being sucked into black holes. But before any of this, AMI showed Webb wasn’t working entirely as hoped.

At very fine resolution – at the level of individual pixels – all the images were slightly blurry due to an electronic effect: brighter pixels leaking into their darker neighbours.

This is not a mistake or flaw, but a fundamental feature of infrared cameras that turned out to be unexpectedly serious for Webb.

This was a dealbreaker for seeing distant planets many thousands of times fainter than their stars a few pixels away: my colleagues quickly showed that its limits were more than ten times worse than hoped.

So, we set out to correct it.

How we sharpened Webb’s vision

In a new paper led by University of Sydney PhD student Louis Desdoigts, we looked at stars with AMI to learn and correct the optical and electronic distortions simultaneously.

We built a computer model to simulate AMI’s optical physics, with flexibility about the shapes of the mirrors and apertures and about the colours of the stars.

We connected this to a machine learning model to represent the electronics with an “effective detector model” – where we only care about how well it can reproduce the data, not about why.

After training and validation on some test stars, this setup allowed us to calculate and undo the blur in other data, restoring AMI to full function. It doesn’t change what Webb does in space, but rather corrects the data during processing.

It worked beautifully – the star HD 206893 hosts a faint planet and the reddest-known brown dwarf (an object between a star and a planet). They were known but out of reach with Webb before applying this correction. Now, both little dots popped out clearly in our new maps of the system.

A dark circle on a grey background showing two spots of light labelled B and C. — A map of the HD 206893 system. The colourful spots show the likelihood of there being an object at that position, while B and C show the known positions of the companion planets. The wider blob means the position of C is less precisely measured, as it’s much fainter than B. This is simplified from the full version presented in the paper.
Desdoigts et al., 2025

This correction has opened the door to using AMI to prospect for unknown planets at previously impossible resolutions and sensitivities.

It works not just on dots

In a companion paper by University of Sydney PhD student Max Charles, we applied this to looking not just at dots – even if these dots are planets – but forming complex images at the highest resolution made with Webb. We revisited well-studied targets that push the limits of the telescope, testing its performance.

A red sphere with four brighter spots clearly visible. — Jupiter’s moon Io, seen by AMI on Webb. Four bright spots are visible; they are volcanoes, exactly where expected, and rotate with Io over the hour-long timelapse.
Max Charles

With the new correction, we brought Jupiter’s moon Io into focus, clearly tracking its volcanoes as it rotates over an hour-long timelapse.

As seen by AMI, the jet launched from the black hole at the centre of the galaxy NGC 1068 closely matched images from much-larger telescopes.

Finally, AMI can sharply resolve a ribbon of dust around a pair of stars called WR 137, a faint cousin of the spectacular Apep system, lining up with theory.

The code built for AMI is a demo for much more complex cameras on Webb and its follow-up, Roman space telescope. These tools demand an optical calibration so fine, it’s just a fraction of a nanometre – beyond the capacity of any known materials.

Our work shows that if we can measure, control, and correct the materials we do have to work with, we can still hope to find Earth-like planets in the far reaches of our galaxy.

Benjamin Pope receives funding from the Australian Research Council and the Big Questions Institute.

– ref. How we sharpened the James Webb telescope’s vision from a million kilometres away – https://theconversation.com/how-we-sharpened-the-james-webb-telescopes-vision-from-a-million-kilometres-away-262510

October 14, 2025

Israelis are hailing Trump as Cyrus returned – but who was Cyrus the Great, anyway?

Source: The Conversation – Global Perspectives – By Peter Edwell, Associate Professor in Ancient History, Macquarie University

With both parties agreeing to terms, the first stages of a peace plan in Gaza are in motion. US President Donald Trump is credited (especially in Israel and the US) with having played a vital role in this development.

But why have banners appeared in Israel depicting Trump with the caption “Cyrus the Great is alive”?

Who was Cyrus and what is he renowned for?

Founder of the Achaemenid Persian empire

Cyrus the Great was the founder of the Achaemenid Persian empire (550 BCE to 330 BCE).

Under Cyrus and his successors, the Persian empire stretched across a vast array of territories, including Iran, Mesopotamia (which includes parts of modern-day Turkey, Syria and Iraq), Egypt, Asia Minor (which is mostly modern-day Turkey) and Central Asia.

A key moment in this imperial expansion was Cyrus’ capture of Babylon and its surrounding territory, Babylonia, (mostly in modern-day Iraq) in 539 BCE.

The Babylonian king, Nabonidus, controlled large sections of Mesopotamia and northern Arabia. A surviving clay tablet called the Nabonidus chronicle outlines the alienation of his subjects. Unpopular religious reforms and his long absences from Babylon were among the grievances.

Cuneiform tablet with part of the Nabonidus Chronicle (556-530s BC) — A clay tablet called the Nabonidus chronicle describes Nabonidus’ despotic tendencies.
© The Trustees of the British Museum, CC BY-NC-SA

Soon after he defeated Nabonidus, Cyrus issued a decree freeing captive Jews (and others) in Babylon.

A comparatively humane approach to governing

Nebuchadnezzar II, king of the Babylonian empire from 605–562 BCE, had captured the kingdom of Judah (in modern-day Israel and Palestinian territories) in 587 BCE.

Due to rebellions, he ransacked Jerusalem and deported thousands of Jews to Babylon.

When Cyrus freed the Babylonian Jewish exiles almost 50 years later, many returned to Judah.

The biblical book of Ezra records the decree.

Cyrus, according to this version of the story, had been commanded by God to rebuild a temple at Jerusalem that Nebuchadnezzar II had destroyed. The decree released the Jewish exiles from Babylon to return to Jerusalem and rebuild it.

In the Old Testament book of Isaiah, Cyrus was chosen by God to free the Jews of Babylon.

For this reason, Cyrus became (and remains) a legendary figure in Jewish history, though he was not Jewish himself. He was more likely a devotee of Zoroastrianism, which was fervently embraced by his successors, including Darius I (who ruled 522-486 BCE).

An ancient clay tablet from Babylon suggests Cyrus’ occupation of Babylon was peaceful. It confirms the return of exiles, but not specifically Jewish ones. Known today as the “Cyrus cylinder”, it is sometimes referred to as an ancient declaration of human rights. A replica of the tablet is on permanent display at the UN headquarters in New York.

Cyrus was remembered in antiquity for what, at the time, was a comparatively humane approach to governing.

The Greek writer Xenophon, who wrote the Cyropedia (The Education of Cyrus) in about 370 BCE, noted that:

subjects he cared for and cherished as a father might care for his children, and they who came beneath his rule reverenced him like a father.

The benevolent and altruistic reputation of Cyrus was developed in his own reign and later. As one of history’s “winners”, Cyrus would be well-pleased with the propaganda that has continued to develop about his reign.

Conquest and wealth

Cyrus was, of course, a great warrior and strategist. One of his most famous conquests was the kingdom of Lydia (modern southwest Turkey) in about 546 BCE. Its king, Croesus, was known for his incredible wealth.

Cyrus initially ordered Croesus to be burned alive. But when the god Apollo sent a rain storm, Croesus was spared, according to the 5th century BCE Greek historian Herodotus. He then became a trusted advisor of Cyrus, adding to the Persian king’s reputation for benevolence.

Cyrus was also known for large-scale construction projects. The most famous was the palace complex at his capital, Pasargadae (modern southern Iran).

The palace and other buildings were set in the midst of magnificent paradise gardens.

Today, the most intact building at Pasargadae is the tomb of Cyrus. It has become a powerful symbol of Iranian and Persian nationalism. The legacy of Cyrus is still significant in Iran today.

So, the banners comparing Trump to Cyrus appear to be drawing on the story of Cyrus’ role in freeing Jewish captives. In this framing, Gaza is cast as Babylon and Trump as the new Cyrus.

One wonders what Cyrus the Great would think of the comparison.

Peter Edwell receives funding from the Australian Research Council.

– ref. Israelis are hailing Trump as Cyrus returned – but who was Cyrus the Great, anyway? – https://theconversation.com/israelis-are-hailing-trump-as-cyrus-returned-but-who-was-cyrus-the-great-anyway-267312