Wildfire smoke can make your outdoor workout hazardous to your health – an exercise scientist explains how to gauge the risk

Source: The Conversation – USA (3) – By John C. Quindry, Professor of Integrative Physiology and Athletic Training, University of Montana

Air pollution from wildfire smoke can worsen heart and lung disease. helivideo/iStock via Getty Images Plus

As the summer’s sunny days take hold, many people turn to outdoor exercise.

But in parts of North America, pleasant weather often aligns with wildfire season. As summers get drier, both the frequency and the intensity of wildfires have grown, producing more polluting smoke.

A fire’s smoke can spread across several states, leaving people at risk for the health consequences of air pollution.

Exercisers and health experts are asking whether the benefits of outdoor exercise are negated when the skies are hazy with wildfire smoke.

How does air pollution make people sick?

Air pollution’s components depend on its source. For instance, traffic-related air pollution consists largely of vehicle exhaust and brake and tire wear, while industrial pollution contains significant amounts of ozone.

Wildfires produce huge quantities of airborne particles, also called fine particulate matter. These particles are less than 2.5 micrometers in diameter – about a tenth the size of a pollen grain.

Particles of that size, which air quality experts refer to as PM2.5, raise serious health concerns because they are tiny enough to be carried to the air sacs in the deepest parts of the lungs. From there, they can cross into the blood stream, leading to bodywide inflammation – essentially, the immune system’s fight response – which can promote or aggravate multiple chronic illnesses.

Research shows that long-term exposure to wildfire smoke is linked to lung diseases, heart disease and other conditions. Since these illnesses take decades to develop, scientists think that the health problems caused by wildfire smoke inhalation accumulate after years of exposure.

One-time smoke exposures may have cumulative effects

My research team and others are investigating how short-term smoke exposure might also influence long-term health outcomes such as heart and lung diseases.

Particulate matter from wildfire smoke can aggravate chronic illnesses.

To estimate the effects of exposure from a single fire event, environmental scientists can study a variety of factors such as immune system markers of inflammation, signs of physiologic stress and changes in heart, blood vessel and nervous system function. How exactly smoke exposures worsen disease is still poorly understood, but these immediate responses in the body may also be linked to developing chronic disease.

In a study published in June 2025, my colleagues and I examined these outcomes in healthy participants who exercised during a wildfire simulation in our air inhalation lab. The air was filtered to contain high concentrations of PM2.5 particles produced by burning local pine trees – the equivalent to being downwind of a major wildfire.

We asked 20 generally healthy participants in their mid-20s to exercise on a stationary cycle at about half their maximum effort for two hours while breathing the smoke. We found that participants’ blood vessel and nervous system function declined immediately after their smoky exercise session. These stress indicators bounced back to normal within an hour of returning to a clean air environment.

Half of our study participants had a heightened response to physiological stress, which scientists think may signify a heightened risk of chronic diseases. We selected them based on a stress test administered before the experiment: Specifically, their blood pressure spiked when their hands were dipped in ice water for two minutes. The stress-responsive participants experienced significantly stronger declines in blood vessel and nervous system function than people in the typical response group, suggesting that exercise in a very smoky climate may affect some people more than others.

While it isn’t possible to predict who is most at risk, our study underscores the need to think carefully about exposure to wildfire smoke.

How smoky is too smoky for outdoor exercise?

Unfortunately, precise air quality thresholds based on factors such as age and medical condition do not exist. But some simple guidelines and considerations can help.

The first step is to check the air quality where you live at the government website AirNow. It uses a scale called the Air Quality Index, created by the Environmental Protection Agency in 1999 – which ranks air quality regionally on a scale from 0 to 500. The website is searchable by ZIP code. The reading for a given region reflects the contribution of several pollutants, including PM2.5 levels.

Scale for interpreting AirNow air quality readings
The Air Quality Index ranks air quality at six levels.
U.S. Environmental Protection Agency

When the air quality is ranked “good,” the decision is simple – get out there and enjoy the outdoors. And there is little debate that people should generally limit their outdoor exposure when air quality levels cross into the “unhealthy” threshold – or at least be aware that doing so poses health risks.

The risks and benefits of exercising outdoors when air quality is in the “moderate” and “unhealthy for sensitive” ranges are less clear, particularly for people who don’t have chronic health conditions.

Gauging your risk

One major factor in deciding when and whether to exercise outdoors is your health status. AirNow recommends that people with chronic conditions err on the side of caution and remain indoors when smoke levels cause the air quality rating to approach the “unhealthy for sensitive” category.

That advice may be obvious for people with diagnosed lung conditions such as asthma or chronic obstructive pulmonary disease, given that particles from wildfire smoke aggravate the lungs. But studies suggest it’s true for milder disease states, too. For example, a large study of people with elevated but not clinically high blood pressure indicated that those who lived downwind of air pollution were more likely to develop high blood pressure and, ultimately, heart disease.

Another consideration is the time of day. As the afternoon heats up, the column of air we breathe expands, diluting the particulate counts. And afternoon winds frequently blow stagnant air out of the valleys and downtown areas where particulate matter can concentrate during the cooler parts of the day. That means evening workouts may be safer than early-morning ones, though direct confirmation with air quality readings is key.

Also important is the intensity at which you exercise. Higher-intensity exercise means deeper, more frequent breathing, which likely elevates your exposure to harmful air. So you might choose a shorter jog over a longer run when air quality is moderate or poor.

My lab is currently working to quantify how much pollution a person breathes in while exercising in smoky conditions, based on their exercise intensity, exercise duration and local particulate counts. This line of research is still in its infancy, but our early findings and other published research suggest that when wildfire smoke puts air quality into the “moderate” and “unhealthy for sensitive” range, people can dial down the effects of smoke exposure by decreasing their exercise intensity or the time they spend outside.

The Conversation

John C. Quindry received funding from the United States Department of Agriculture Forest Service and the National Institutes of Health – INBRE/RAIN.

ref. Wildfire smoke can make your outdoor workout hazardous to your health – an exercise scientist explains how to gauge the risk – https://theconversation.com/wildfire-smoke-can-make-your-outdoor-workout-hazardous-to-your-health-an-exercise-scientist-explains-how-to-gauge-the-risk-255812

Jimmy Swaggart’s rise and fall shaped the landscape of American televangelism

Source: The Conversation – USA (3) – By Diane Winston, Professor and Knight Center Chair in Media & Religion, USC Annenberg School for Communication and Journalism

Rev. Jimmy Swaggart preaches at the Los Angeles Memorial Sports Arena on March 29, 1987. AP Photo/Mark Avery, file

Jimmy Swaggart, one of the most popular and enduring of the 1980s televangelists, died on July 1, 2025, but his legacy lives.

Along with Jerry Falwell and Pat Robertson, he drew an audience in the millions, amassed a personal fortune and introduced a new generation of Americans to a potent mix of religion and politics.

Swaggart was an old-time evangelist whose focus was “saving souls.” But he also preached on conservative social issues, warning followers about the evils of abortion, homosexuality and godless communism.

[Swaggart also denounced] what he called “false cults,” including Catholicism, Judaism and Mormonism. In fact, his denunciations of other religions, as well as his attacks on rival preachers, made him a more polarizing figure than his politicized brethren.

As a reporter, I covered Swaggart in the 1980s. Now, as a scholar of American religion, I argue that while Swaggart did not build institutions like Falwell’s Moral Majority or Robertson’s 700 Club, he helped to spread right-wing positions on social issues, such as sexual orientation and abortion, and to shape the image of televangelists in popular culture..

Swaggart’s cousins

Born into a hardscrabble life in a small Louisiana town, Swaggart grew up alongside his cousins Jerry Lee Lewis, the future rockabilly pioneer, and future country singer Mickey Gilley.

All three loved music and singing. They polished their playing on an uncle’s piano and sneaked into African American nightclubs to hear the jazz and blues forbidden by their parents.

A man playing the piano in front of a huge crowd.
Jimmy Swaggart delivering a sermon at the Flora Blanca Stadium in El Salvador.
Cindy Karp/Getty Images

While Gilley and Lewis turned their musical talent into recording and performing careers, Swaggart felt called to the ministry. He dropped out of high school, married at 17, began preaching at 20 and was ordained at 26.

He was licensed by the Assemblies of God, a Pentecostal denomination that believes the Holy Spirit endows believers with spiritual gifts that include speaking in tongues and faith healing.

The glory years

Pentecostals were nicknamed Holy Rollers because of their tendency to shake, quake and roll on the floor when feeling the Holy Spirit. Their preachers excelled at rousing audiences’ ardor, and Swaggart commanded the stage better than most. He paced, pounced and poured forth sweat while begging listeners to turn from sin and accept Jesus.

Starting small, he drew crowds while preaching on a flatbed trailer throughout the South. His following grew, and in 1969 he opened the Family Worship Center in Baton Rouge.

A man holding a briefcase in one hand stands next to a sign on a wall that says, 'Jimmy Swaggart Evangelistic Association.'
Evangelist Jimmy Swaggart leaves his office complex in Baton Rouge, La., on Jan. 7, 1977.
AP Photo

At capacity, the church held 10,000 worshippers, who represented a broad swath of America: young girls and grannies, white and Black, bankers and farmers. His sermons began calmly but built to a fever pitch. CBS newsman Dan Rather once called him the “country’s greatest speaker.”

During services, Swaggart also sang and played piano. In 1982, Newsweek magazine noted his musical chops, naming him the “King of Honky Tonk Heaven.” His music crossed gospel, country and honky-tonk – songs with a strong rhythmic beat – and he sold 17 million albums over his lifetime.

By 1975, Swaggart’s on-stage charisma powered the launch of a television ministry that would reach millions within a decade. Viewers were captivated by his soulful tunes and fire-and-brimstone sermons. At its height, Swaggart’s show was televised in 140 countries, including Peru, the Philippines and South Africa.

His ministry also became the largest mail-order business in Louisiana, selling books, tapes, T-shirts and biblical memorabilia. Thanks to the US$150 million raised annually from donations and sales, Swaggart lived in an opulent mansion, possessed a private jet previously owned by the Rockefellers, sported a yellow gold vintage Rolex and drove a Jaguar.

The downfall

Swaggart disliked competition and had a history of humiliating rival preachers. Wary of the Rev. Marvin Gorman, a Pentecostal minister whose church also was in Louisiana, Swaggart accused the man of adultery. Gorman admitted his infidelity and was defrocked.

Gorman had heard rumors about Swaggart’s own indiscretions, and he and his son decided to tail the famed evangelist. In 1988, they caught Swaggart at a motel with a prostitute, and Gorman reported the incident to Swaggart’s denomination. He also gave news outlets photos of Swaggart and the prostitute. In a tearful, televised apology, Swaggart pleaded for a second chance.

While his fans were willing, the Assemblies of God had conditions: Swaggart received the standard two-year suspension for sexual immorality. Defying the ruling, Swaggart went back to work after three months, and the denomination defrocked him.

A woman lying curled up on carpeted steps with her head in her arms.
A parishioner overcome with grief lies on steps to the altar after Jimmy Swaggart’s confession of sexual indiscretions.
Thomas S. England/Getty Images

Swaggart might have succeeded as an independent minister, but in 1991 the police stopped his car for driving on the wrong side of the road. Inside they found the preacher with a prostitute. This time, Swaggart did not ask for forgiveness. Instead, he informed his congregation, “The Lord told me it’s flat none of your business.”

Afterward, Swaggart never regained his former standing. His mail-order business dried up, donations fell, and attendance at services cratered. But up until his death, he kept on, in his own words, as an “old-fashioned, Holy Ghost-filled, shouting, weeping, soul-winning, Gospel-preaching preacher.”

Swaggart’s legacy

Swaggart, like other 1980s televangelists, brought right-wing politics into American homes. But unlike Jerry Falwell and Pat Robertson, Swaggart was less interested in winning elections than saving souls. In fact, when Robertson considered a presidential run in 1988, Swaggart initially tried to dissuade him – then changed his mind and supported him.

Swaggart’s calls for a return to conservative Christian norms live on – not just in Sunday sermons but also in today’s world of tradwives, abortion restrictions and calls to repeal gay marriage. His music lives on, too. The day before he died, the Southern Gospel Music Association Hall of Fame inducted him as a member.

But his legacy also survives in popular culture. In recent years, both reality television and scripted series have starred preachers shaped in the image of Swaggart and his peers. Most exaggerate his worst characteristics for shock and comedic effect.

Preachers of L.A.,” a 2013 reality show that profiled six Los Angeles pastors, featured blinged-out ministers whose sermons mixed hip-hop with the Bible. The fictional “Greenleaf” followed the scandals of an extended family’s Memphis megachurch, while “The Righteous Gemstones,” a dark spoof of Southern preachers, turned a family ministry into a site for sex, murder and moneymaking.

But these imitations can’t match the reality. Swaggart was a larger-than-life minister whose story – from small-town wannabe to disgraced pastor, to preaching to those who would listen – had it all: sex, politics, music and religion.

For those who want a taste of the real thing, The King of Honky Tonk Heaven lives on. You can see his old services and Bible studies streaming daily on his network.

The Conversation

Diane Winston does not work for, consult, own shares in or receive funding from any company or organization that would benefit from this article, and has disclosed no relevant affiliations beyond their academic appointment.

ref. Jimmy Swaggart’s rise and fall shaped the landscape of American televangelism – https://theconversation.com/jimmy-swaggarts-rise-and-fall-shaped-the-landscape-of-american-televangelism-260377

Maroc : une étude montre comment la durabilité s’affirme comme choix stratégique pour les entreprises

Source: The Conversation – in French – By Slimane Ed-Dafali, Maître de conférences habilité HDR en sciences de gestion, ENCG El Jadida, Maroc, Université Chouaib Doukkali

Face aux pressions réglementaires, aux attentes des investisseurs et à la montée des enjeux climatiques et sociaux, les entreprises marocaines prennent progressivement conscience de l’importance des critères environnementaux, sociaux et de gouvernance (ESG).

Un tournant majeur a été initié en 2017 avec la publication, par l’Autorité Marocaine du Marché des Capitaux (AMMC), d’un guide pratique sur le reporting ESG, visant à sensibiliser les sociétés cotées aux enjeux ESG.

En 2023, cette mesure concernait 94 émetteurs, dont seulement trois n’avaient pas encore publié de rapport ESG, soit un taux de conformité de 97 %__.

Mais comment ce mouvement s’ancre-t-il dans le contexte local, encore en pleine structuration ? Et quels défis spécifiques rencontrent les entreprises marocaines, notamment les PME, dans cette transition vers une économie plus responsable ? Slimane Ed-Dafali, enseignant-chercheur en finance et expert en ESG, et Zahra Adardour, doctorante en divulgation ESG et formatrice en finance, auteurs d’une récente étude consacrée à l’évolution des pratiques ESG dans les économies émergentes, notamment au Maroc, donnent des élémments de réponse à The Conversation Africa.


Comment les entreprises marocaines intègrent-elles la durabilité dans leur stratégie ?

Dans les économies émergentes comme le Maroc, les entreprises prennent progressivement conscience que l’ESG dépasse les simples obligations réglementaires. Il devient un levier de résilience et de croissance.

Nos résultats mettent en lumière trois facteurs essentiels qui motivent les entreprises à publier les informations en matière d’ESG : préserver la réputation de l’entreprise, satisfaire les attentes croissantes des investisseurs et respecter les exigences réglementaires.

Au-delà de la conformité, de nombreuses entreprises marocaines, en particulier celles opérant à l’international, perçoivent dans l’ESG un avantage stratégique. Le Groupe OCP (Office chérifien des phospahtes), exportateur de phosphates, en est une illustration. Il couvre déjà 86 % de ses besoins énergétiques grâce aux énergies vertes et ambitionne d’atteindre 100 % d’ici 2028.

Par ailleurs, il investit dans la désalinisation, le recyclage de l’eau, et publie des rapports de durabilité conformes aux standards internationaux.

Le respect de ces critères, qui implique des investissements, ne génère-t-il pas des surcoûts pour les entreprises, au risque de les pénaliser en terme de concurrence ?

À première vue, le respect des critères ESG peut engendrer des surcoûts initiaux, liés notamment aux investissements dans les technologies propres et les énergies renouvelables. Toutefois, cette vision est souvent limitée au court terme. À long terme, les investissements ESG permettent d’atténuer les risques climatiques, réglementaires, de réputation ou ceux liés à la biodiversité, ainsi que de réduire le coût du capital.

Le principe de la double matérialité (dimension financière et impact), désormais central dans les réglementations européennes telles que la directive sur la publication d’informations en matière de durabilité par les entreprises (CSRD).

Cette double approche fait de l’ESG un outil stratégique puissant. Sur le plan des risques, elle permet d’anticiper les effets du changement climatique et les atteintes à la réputation d’entreprises. L’ESG encourage également l’innovation à travers le développement de nouveaux modèles d’affaires.

Ainsi, bien que des surcoûts puissent apparaître au départ, les études empiriques récentes montrent que les investissements ESG favorisent généralement une meilleure résilience financière, une réduction des risques réputationnels et financiers, ainsi qu’un avantage compétitif durable.

En quoi le contexte local change-t-il la façon dont les entreprises abordent cette question ?

Le contexte local joue un rôle déterminant dans la manière dont les entreprises marocaines, et plus largement celles des marchés émergents, abordent l’ESG. Des cadres internationaux comme la CSRD, le Global Reporting Initiative (GRI) ou le Sustainability Accounting Standards Board (SASB) offrent une base solide. Mais leur adaptation au contexte économique, réglementaire et institutionnel local les rend plus pertinents.

Le Maroc développe une approche ESG adaptée à son contexte, portée par un cadre réglementaire en évolution, avec l’impulsion des exigences des marchés internationaux, notamment pour les exportateurs.

Notons que le tissu entrepreneurial marocain, majoritairement constitué de PME, représente à la fois un défi et une opportunité. Bien que ces entreprises disposent de ressources limitées et d’une expertise technique souvent insuffisante, elles manifestent une volonté croissante d’apprendre, de s’adapter et de progresser.

En quoi consiste concrètement l’approche marocaine sur ce point ?

L’approche du Maroc en matière d’ESG s’inscrit dans une vision de long terme reposée sur une mobilisation des institutions publiques et privées, visant à structurer un écosystème favorable à la durabilité.
Elle s’est traduite par la ratification de l’Accord de Paris en 2016, l’organisation de la COP22 à Marrakech, et des stratégies structurantes, telles que la Stratégie nationale de développement durable (SNDD), et la Stratégie bas carbone à l’horizon 2050.

Le Maroc adopte une approche coordonnée et progressive de l’ESG. Bank Al-Maghrib (BAM) joue un rôle central en intégrant les risques climatiques et environnementaux dans la supervision prudentielle des établissements bancaires. Membre actif du Network for Greening the Financial System (NGFS), la banque centrale promeut également la finance verte.

Parallèlement, l’Autorité marocaine du marché des capitaux (AMMC) joue un rôle clé dans l’incitation et l’accompagnement des sociétés cotées en matière de reporting extra-financier. Depuis la publication de son guide ESG en 2017, l’AMMC incite les sociétés cotées à communiquer leurs pratiques ESG. Elle favorise également le développement des obligations vertes..

L’indice MASI ESG de la Bourse de Casablanca, lancé en 2018, est également une initiative majeure qui encourage les entreprises marocaines cotées à améliorer leur reporting ESG.

L’Association marocaine des investisseurs en capital (AMIC) promeut activement l’intégration des pratiques ESG auprès des entreprises investies.

De son côté, depuis 2006, la CGEM promeut la résponsabilité sociétale d’entreprise (RSE) via une charte, un label et un accompagnement ciblé aux PME.

Sur le terrain, les multinationales implantées au Maroc adoptent généralement des standards ESG en conformité avec les exigences de leurs maisons mères.

Notons bien que l’efficacité des stratégies durables au Maroc est aussi une affaire de partenariats public-privé, en visant une industrie durable et une souveraineté “Made in Morocco”.

Quelles surprises ont révélé les méthodes combinées de recherche ?

L’approche mixte adoptée a fait émerger deux résultats inattendus. D’une part, certains obstacles perçus, tels que le manque d’expertise ou les coûts élevés de reporting, peuvent paradoxalement inciter à l’action plutôt qu’à l’inaction. Les entreprises, conscientes de leurs lacunes, ont davantage tendance à rechercher une assistance externe, à se former, ou à s’aligner sur des pratiques durables.

D’autre part, la diversité de genre est apparue comme un facteur déterminant. Les entretiens ont confirmé que le leadership participatif et la gouvernance inclusive, constituent deux composantes essentielles d’un bon pilotage ESG. À titre d’illustration, BMCE Bank of Africa a renforcé la diversité de genre au sein de ses équipes dirigeantes.

Comment améliorer la transparence des entreprises sur ces enjeux ?

Bien que le Maroc ait déjà accompli des progrès notables, des pistes d’améliorations restent envisageables :

● Introduire des mécanismes d’incitation efficaces pour encourager les entreprises démontrant des pratiques ESG performantes;

● Promouvoir une gouvernance partenariale inclusive, en offrant un accompagnement adapté sur les bonnes pratiques ESG, avec des exigences simplifiées pour les PME;

● Améliorer l’efficacité des processus de reporting ESG en utilisant l’innovation technologique avancée.

Concrètement, cela s’est-il traduit par une augmentation des volumes d’investissements au Maroc ? Est-ce mesurable ?

Concrètement, oui, cette dynamique s’est traduite par une augmentation mesurable des volumes d’investissements au Maroc, en particulier dans les secteurs liés à la durabilité. Un exemple concret est la signature, en 2024, d’une convention d’investissement de 1,3 milliard de dollars avec le groupe sino-européen Gotion High-Tech. Elle vise la construction d’une gigafactory pour produire des batteries destinées aux véhicules électriques.

Ainsi, comparé à d’autres pays africains, le Maroc bénéficie d’un alignement institutionnel relativement fort et d’une ambition stratégique claire. Ce qui en fait un modèle régional dans l’intégration progressive de l’ESG.

The Conversation

The authors do not work for, consult, own shares in or receive funding from any company or organisation that would benefit from this article, and have disclosed no relevant affiliations beyond their academic appointment.

ref. Maroc : une étude montre comment la durabilité s’affirme comme choix stratégique pour les entreprises – https://theconversation.com/maroc-une-etude-montre-comment-la-durabilite-saffirme-comme-choix-strategique-pour-les-entreprises-260214

Terrorisme au Sahel : pourquoi les attaques contre les bases militaires se multiplient et comment y répondre

Source: The Conversation – in French – By Olayinka Ajala, Associate professor in Politics and International Relations, Leeds Beckett University

Plus de 30 soldats maliens ont été tués et l’une des bases militaires du pays a été prise d’assaut début juin 2025 lors d’une attaque contre la ville de Boulikessi menée par Jama’a Nusrat ul-Islam wa al-Muslimin (JNIM), un groupe lié à Al-Qaïda.

Le même groupe a lancé une attaque contre la ville historique de Tombouctou. L’armée malienne a affirmé avoir repoussé l’attaque de Tombouctou et tué 14 terroristes.

Boulikessi a déjà été la cible de plusieurs attaques terroristes. En octobre 2019, 25 soldats y avaient été tués. La cible était un camp militaire de la force G5 Sahel.

Tombouctou est dans le collimateur des groupes terroristes depuis 2012. Le JNIM avait assiégé la ville pendant plusieurs mois en 2023. Tombouctou dispose d’un aéroport important et d’une base militaire clé.

Au Burkina Faso voisin, des combats ont opposé ces derniers mois l’armée et des groupes terroristes. Environ 40 % du pays est sous le contrôle de groupes liés à Al-Qaïda et à l’État islamique. Les bases militaires du pays ont également été prises pour cible.

Le Mali et le Burkina Faso sont sous régime militaire. L’insécurité, en particulier la recrudescence des attentats terroristes, a été l’une des principales raisons invoquées par les juntes militaires pour prendre le pouvoir dans ces deux pays.

Je mène des recherches sur le terrorisme et la formation de groupes insurgés en Afrique de l’Ouest et au Sahel depuis plus de dix ans. Ce que j’observe, c’est que les groupes terroristes deviennent plus audacieux et changent constamment de tactique, avec une augmentation des attaques contre les camps militaires dans toute la région.

Les camps militaires sont attaqués pour démoraliser les soldats et voler des munitions. Cela envoie également un message à la population locale, lui indiquant que les forces militaires sont incapables de protéger les civils.

Je pense qu’il y a quatre raisons principales à l’augmentation des attaques à grande échelle contre les bases militaires dans la région :

  • la perte de la base de drones américaine au Niger, qui a rendu la surveillance difficile

  • l’augmentation des violations des droits humains commises au nom de la lutte contre le terrorisme

  • l’absence d’une approche coordonnée de la lutte contre le terrorisme

  • les changements constants de tactiques des terroristes.

Il est important d’identifier et de traiter ces problèmes pour contrer cette tendance.

Pourquoi les attaques se multiplient-elles ?

Tout d’abord, il y a la perte de la base de drones américaine à Agadez, en République du Niger, en 2024, après la prise du pouvoir par l’armée dans le pays.

J’étais initialement sceptique lorsque la base de drones a été mise en service en 2019. Mais elle a en fait eu un effet dissuasif sur les groupes terroristes.

Les organisations terroristes opérant au Sahel savaient qu’elles étaient surveillées par des drones opérant depuis la base. Elles savaient que les informations de surveillance étaient partagées avec les États membres. La perte de la base a réduit les activités de reconnaissance et de surveillance dans la région.

Deuxièmement, l’augmentation des violations des droits de l’homme dans la lutte contre le terrorisme dans la région divise les communautés et augmente le recrutement dans les groupes terroristes. Un rapport de Human Rights Watch publié en mai 2025 a accusé l’armée burkinabè et les milices alliées d’avoir tué plus de 130 civils lors d’opérations antiterroristes.

Le rapport affirmait que les membres de l’ethnie peule étaient visés par ces opérations parce qu’ils étaient perçus comme ayant des liens avec des groupes terroristes. Les groupes terroristes sont connus pour utiliser de tels incidents afin de gagner le cœur et l’esprit des populations locales.

Troisièmement, l’absence d’approche coordonnée de la lutte contre le terrorisme dans la région est en train de réduire à néant les progrès réalisés au cours de la dernière décennie. Parmi les développements majeurs, on peut citer la dissolution du G5 Sahel. Ce groupe a été créé en 2014 afin de renforcer la coordination en matière de sécurité entre ses membres, à savoir la Mauritanie, le Burkina Faso, le Mali, le Tchad et le Niger. L’organisation a lancé des missions conjointes de lutte contre le terrorisme dans les États membres, mais elle a été dissoute en décembre 2023 après le retrait du Niger et du Burkina Faso.

L’affaiblissement de la Force multinationale mixte en raison du coup d’État militaire au Niger et du repositionnement stratégique compromet les initiatives de lutte contre le terrorisme. Les membres de la force étaient le Cameroun, le Tchad, le Niger, le Nigeria et le Bénin.

La force a pour mandat de lutter contre Boko Haram et d’autres groupes terroristes opérant dans le bassin du lac Tchad. Après sa création en 2015, la force opérationnelle a réalisé des progrès significatifs. En janvier 2025, le Niger a suspendu son adhésion, mettant en péril la lutte contre le terrorisme dans la région.

Quatrièmement, les groupes terroristes de la région affinent leurs méthodes. En avril 2025, des terroristes du JNIM ont été soupçonnés d’avoir lancé une attaque suicide à l’aide d’un drone contre des positions militaires togolaises.

De leur côté, les armées des pays du Sahel peinent à s’adapter aux nouvelles tactiques des terroristes. Ces dernières années, on a assisté à une prolifération des drones en Afrique par des États et des acteurs non étatiques.

Comment freiner cette tendance

Pour lutter contre la recrudescence des attaques perpétrées par des groupes terroristes, en particulier les attaques à grande échelle contre des positions militaires, quatre mesures immédiates s’imposent.

Premièrement, les États-nations doivent investir dans leurs capacités de surveillance. La perte de la base de drones oblige les États du Sahel à trouver de toute urgence de nouveaux moyens de collecter et de partager des renseignements. La topographie de la région, principalement plate et avec peu de végétation, constitue un avantage, car les drones de reconnaissance peuvent facilement détecter les mouvements suspects, les camps terroristes et les itinéraires empruntés.

Il est également nécessaire de réglementer l’utilisation des drones dans la région afin d’empêcher leur utilisation par des acteurs non étatiques.

En outre, les pays qui luttent contre le terrorisme doivent trouver un moyen d’améliorer les relations entre l’armée (et les milices alliées) et les populations touchées par le terrorisme. Ma dernière publication sur la question montre que les groupes d’autodéfense engagés par les forces militaires sont parfois complices de violations des droits de l’homme.

Une formation aux droits de l’homme est essentielle pour les forces militaires et les milices alliées.

Les sources de financement du terrorisme doivent être identifiées et bloquées. Les attentats terroristes à grande échelle nécessitent une planification, une formation et des ressources. Le financement provenant de l’exploitation minière illégale, du trafic et des enlèvements doit être identifié et éradiqué. Cela inclut également le partage de renseignements entre les États-nations.

Enfin, les pays du Sahel doivent trouver un mécanisme pour collaborer avec la Communauté économique des États de l’Afrique de l’Ouest.

Compte tenu de l’augmentation du nombre et de l’intensité des activités terroristes dans le Sahel, des mesures immédiates sont nécessaires pour inverser cette tendance.

The Conversation

Olayinka Ajala does not work for, consult, own shares in or receive funding from any company or organisation that would benefit from this article, and has disclosed no relevant affiliations beyond their academic appointment.

ref. Terrorisme au Sahel : pourquoi les attaques contre les bases militaires se multiplient et comment y répondre – https://theconversation.com/terrorisme-au-sahel-pourquoi-les-attaques-contre-les-bases-militaires-se-multiplient-et-comment-y-repondre-260777

Dune patterns in California desert hold clues that help researchers map Mars’ shifting sands

Source: The Conversation – USA – By Lauren Berger, Ph.D. Student in Geology, Texas A&M University

The author did some of her fieldwork at the Algodones Dunes in California. Ryan Ewing

Our two-person team loaded the car with a GPS, a drone, notebooks, sample bags, a trowel and a flat spatula lovingly called a scoopula. Then we drove 30 minutes in our rented truck from Yuma, Arizona, to the Algodones Dunes, a sandy field bordering California, Arizona and Mexico. The day was sunny, with a strong breeze. Turning off the highway, we carefully headed onto a gravelly path that acted as our road.

After making decent – if bumpy – progress, we pulled off onto the sand flats and drove slowly toward the dunes, worried we might get stuck in the sand. Having arrived on the outskirts of the Algodones, we stopped and loaded our backpacks, then set off into the desert on foot.

An image of desert sand.
The coarse- and fine-grained sand at the Algodones Dunes.
Lauren Berger

It was November 2022. As a graduate student at Texas A&M University, I was beginning part of my Ph.D. research with my adviser, geology professor Ryan Ewing. We were looking for coarse-grained sand ripples, which are patterned piles of sand shaped by wind. Sand ripples and sand dunes are types of aeolian bedforms, which are wind-created geologic features.

Aeolian bedforms are common on Earth and across the solar system, including on Mars, Venus, Pluto, the Saturn moon Titan, the Neptune moon Triton, and Comet 67P. These geological features, among the first landforms observed by remote images of planetary surfaces, are robust indicators of a world’s wind patterns.

A woman in the desert, near a tripod and a GPS target.
Flying a drone at Algodones. Note the GPS on the tripod, and a GPS target on the ground, which was also a landing pad for the drone.
Ryan Ewing

Measuring sand patterns in person

The shapes and patterns of aeolian bedforms can reveal the environmental conditions that created them.

Two sizes of the same bedform, such as small dunes on top of big dunes, are called compound bedforms. I study compound bedforms at two scales – the meter- and centimeter-sized coarse-grained ripples at the dunes here on Earth, and the kilometer- and meter-sized dunes on Mars.

At the Algodones, I measured the height of each large coarse-grained sand ripple and the distance between neighboring ripples. Then we flew our drone low and steady, above the ripples, to create high-resolution images. The drone data allows us to do further measurements on the ripples later, back at my desk.

On that day, I learned an essential rule of fieldwork in the desert: Don’t forget a shovel. Otherwise, if your vehicle gets stuck, as ours did, you’ll have to dig it out by hand. Luckily for us, a dune buggy driver passing by helped us out and we were able to get back to Yuma in time for dinner.

Four aerial photographs of sand ripples.
High-resolution drone images of the sand ripples at Algodones.
Lauren Berger

My introduction to Mars

I first became interested in aeolian bedforms during my sophomore year of college, when I interned at the NASA Jet Propulsion Laboratory. My job was to view surface images of Mars and then map the sand ripples in the regions where Perseverance, the Mars rover, might land. I assessed the areas where ripples could be hazards – places where the rover could get stuck in the sand, the way our rental truck did in the Algodones.

I mapped those sand ripples on Mars for two years. But while I mapped, I became fascinated with the patterns the ripples made.

A black and white aerial image of a dune on Mars.
A potential compound dune on Mars.
NASA/JPL-Caltech

Now, as a graduate student and aspiring planetary geologist, my time is split between work in the field and at my computer, where I have stitched together the drone’s photographs of the Algodones to create a large image of the entire study area. I then look for compound dunes on the Martian surface in images taken by the Mars reconnaissance orbiter’s context camera.

Scientists already know about Earth’s weather patterns, sand grain size and wind data. By measuring different parts of bedforms on both planets – such as their height, shape and spacing – I can compare the similarities and differences of the bedforms to find clues to the wind patterns, grains and atmosphere on Mars. Slowly but surely, as I listen to Studio Ghibli soundtracks, I’m creating the first database of compound dunes on Mars.

A black and white aerial images of dune fields on Mars.
Two dune fields on Mars, both inside an impact crater.
NASA/JPL-Caltech

Developing this database is essential to the proposed human mission to Mars. Dust storms are frequent, and some can encircle the entire planet. Understanding aeolian bedforms will help scientists know where to put bases so they don’t get buried by moving sand.

It is wonderful to spend an afternoon ping-ponging all over a planet that’s 140 million miles from us, seeing gorgeous terrain while I try to answer questions about the compound dunes on Mars. How common are they? Where do they form? How do they compare to those on Earth? I hope to answer these questions as I work toward earning my Ph.D in geology.

The Conversation

Lauren Berger receives funding from NASA FINESST. Lauren Berger would like to acknowledge the help of her mentors Dr. Ryan Ewing (NASA Johnson Space Center), Dr. Marion Nachon (Texas A&M University), and Dr. Julia Reece (Texas A&M University).

ref. Dune patterns in California desert hold clues that help researchers map Mars’ shifting sands – https://theconversation.com/dune-patterns-in-california-desert-hold-clues-that-help-researchers-map-mars-shifting-sands-251761

Boire de l’eau recyclée ? De plus en plus de villes s’y mettent

Source: The Conversation – in French – By Service Environnement, The Conversation France

Pays parmi les plus arides d’Afrique, la Namibie recycle ses eaux usées en eau potable depuis 1968. Pour pallier le manque d’eau, d’autres pays l’ont imité ou songent désormais à le faire, explique Julie Mendret, de l’université de Montpellier.


Les anglophones l’appellent « toilet-to-tap water », soit littéralement l’eau qui retourne au robinet depuis la cuvette des WC. Quoique peu engageante, l’expression permet de poser les enjeux de la réutilisation des eaux usées, une piste sérieuse pour de plus en plus de villes ou de pays autour du monde, de Bangalore à Los Angeles.

Le pionnier namibien

En la matière, le pays pionnier reste la Namibie. Sa capitale, Windhoek, est quasi dépourvue de ressources en eau du fait de sa latitude désertique où la rare eau de pluie s’évapore de façon quasi immédiate.

En 1968, la ville, alors sous domination sud-africaine, voyait sa population grandir à un rythme impressionnant. C’est alors qu’elle a commencé à potabiliser ses eaux usées. Aujourd’hui, c’est 30 % des eaux usées qui sont ainsi recyclées, pour un traitement qui dure moins de 10 heures.

Des eaux potabilisées en dix étapes

Windhoek a mis en place une suite de procédés inédite qui compte aujourd’hui 10 étapes. Il comprend des processus physiques pour permettre de créer des flocs, des amas de matière en suspension que l’on pourra ainsi éliminer, mais aussi des processus chimiques comme l’ozonation, qui permet de dégrader de nombreux micropolluants et d’inactiver bactéries, virus et parasites. D’ultimes étapes de filtration biologique (charbon actif) et physique (ultrafiltration membranaire par exemple) complètent le tout, avec des contrôles qualité doublés d’adjonction de chlore pour la désinfection.

L’usine de traitement des eaux usées de Windboek est devenue une attraction qui accueille des visiteurs venus d’Australie ou des Émirats arabes unis, des pays où cette approche pourrait faire des émules. Et pour cause : cela reste moins énergivore et plus respectueux de l’environnement que le dessalement de l’eau de mer, technique la plus répandue dans le monde. Là où le dessalement nécessite entre 3 et 4 kWh par m3, la potabilisation des eaux usées ne consomme qu’entre 1 et 1,5 kWh par m3, tout en ne produisant pas les sels et polluants rejetés par le dessalement.


Visuel d’illustration de la newsletter Ici la Terre représentant la planète Terre sur un fond bleu

Abonnez-vous dès aujourd’hui.

Pour suivre au plus près les questions environnementales, retrouvez chaque jeudi notre newsletter thématique « Ici la Terre ».


Malgré ces avantages, cette démarche reste peu répandue sur le globe. Plusieurs raisons sont en cause : le coût des infrastructures de traitement d’une part (outre la Namibie, seuls des pays développés ont pu financer de tels projets), et la législation d’autre part. En Europe par exemple, une telle usine ne pourrait être autorisée. Un projet est en cours en Vendée, mais il ne s’agit que de potabilisation indirecte. Reste aussi la barrière mentale liée au fait de boire des eaux usées traitées, qui a fait fermer une usine construite à Los Angeles en 2000 qui avait pourtant coûté 55 millions de dollars.

Pour autant, mieux vaut informer la population en amont, comme à Singapour, où des visites publiques de l’usine et des vidéos du premier ministre de l’époque buvant sereinement l’eau traitée avaient permis de favoriser l’acceptabilité de cette approche.

Cet article est la version courte de celui publié par Julie Mendret (université de Montpellier) en août 2023.

The Conversation

Cet article est la version courte de celui publié par Julie Mendret (université de Montpellier) en août 2023

ref. Boire de l’eau recyclée ? De plus en plus de villes s’y mettent – https://theconversation.com/boire-de-leau-recyclee-de-plus-en-plus-de-villes-sy-mettent-260941

Consommation de réglisse : quels sont les risques ?

Source: The Conversation – in French – By Anne Morise, Coordinatrice scientifique au sein de l’Unité d’évaluation des risques liés à la nutrition, Agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail (Anses)

La réglisse se retrouve non seulement dans les confiseries, mais aussi dans de nombreux autres aliments, sans que les consommateurs ne le sache. Nik/Unsplash, FAL

Une consommation excessive de réglisse peut s’accompagner d’effets indésirables potentiellement graves, notamment une hypertension pouvant mener à des complications cardiovasculaires. Or, de nombreux aliments contiennent des extraits de réglisse.


Pour la plupart d’entre nous, le mot « réglisse » évoque des bonbons de couleur noire, ou, pour les plus âgés, de courts bâtons bruns vendus au comptoir des pharmacies.

Mais la réglisse n’est pas utilisée seulement en confiserie. On trouve certains de ses constituants dans de nombreux produits alimentaires. Or, une consommation excessive peut mener à une diminution de la teneur en potassium dans le sang, ainsi qu’à une hypertension pouvant entraîner des complications cardiovasculaires.

Ces dernières années, plusieurs cas d’effets indésirables associés à la consommation de réglisse ont été enregistrés par les centres antipoison français ainsi que par le dispositif de nutrivigilance de l’Agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail (Anses).

Face au nombre de cas et à la sévérité de certains d’entre eux, l’Anses a mené une évaluation des risques sanitaires liés à la consommation de réglisse pour la population française. Voici ce qu’il faut savoir.

Des extraits de réglisse dans de nombreux aliments

Originaire du sud-est de l’Europe à l’Asie centrale, la réglisse est une plante herbacée qui peut atteindre 1,5 m de haut. Elle est consommée depuis l’Antiquité, Grecs et Romains lui prêtant des vertus médicinales.

Parmi les nombreuses espèces de réglisse identifiées, seules trois sont utilisées dans les produits commerciaux : Glycyrrhiza glabra (la réglisse « européenne », typiquement cultivée sur ce continent), Glycyrrhiza uralensis et Glycyrrhiza inflata, ces deux dernières espèces étant connues sous le nom de « réglisse chinoise ». En France, seules Glycyrrhiza glabra et Glycyrrhiza uralensis figurent sur la liste des plantes autorisées dans les compléments alimentaires.

On extrait des racines de la réglisse (qui sont en réalité des rhizomes, des tiges souterraines dotées de racines) une substance aromatique. De nos jours, ces extraits constituent l’utilisation principale de la réglisse : ils sont notamment employés pour aromatiser des confiseries et des boissons anisées, qu’elles soient alcoolisées ou non (par exemple le pastis, avec ou sans alcool). La réglisse est également présente dans certaines tisanes « digestives », ainsi que dans des compléments alimentaires.

Par ailleurs, l’un de ses constituants, l’acide glycyrrhizique (un édulcorant 50 à 100 fois plus sucré que le sucre raffiné) est aussi autorisé au niveau européen comme arôme alimentaire, tout comme son sel d’ammonium (code E958). On retrouve ces arômes dans divers aliments sucrés ou salés : produits laitiers, de boulangerie, glaces, confiserie, charcuterie, produits de la pêche, etc.

C’est justement l’acide glycyrrhizique qui est à l’origine d’effets indésirables, lesquels surviennent le plus souvent en cas de consommation excessive et/ou régulière.

Des effets indésirables qui peuvent être graves

Entre 2012 et 2021, plusieurs dizaines de cas d’effets indésirables associés à la consommation de réglisse ont été déclarés, concernant 62 adultes et 2 enfants. Les produits consommés étaient principalement des boissons (8 cas dûs à des tisanes, 32 à d’autres boissons non alcoolisées, 7 à des boissons alcoolisées), suivies par des confiseries (14 cas) et des compléments alimentaires (2 cas).

Ces intoxications sont dues à l’acide glycyrrhizique contenu dans la réglisse. Une fois absorbé, il donne naissance dans l’intestin à des métabolites, notamment l’acide glycyrrhétique. Ce dernier va mimer l’action d’une hormone, l’aldostérone, impliquée dans la régulation du volume sanguin et de la pression artérielle. L’aldostérone agit notamment au niveau rénal, en augmentant la réabsorption du sodium vers le sang. Cela induit une augmentation de la pression artérielle.

Le résultat est un syndrome appelé pseudohyperaldostéronisme. Les conséquences de ce dernier sont similaires à une augmentation des niveaux d’aldostérone. Il se traduit par une augmentation des concentrations de sodium dans le sang qui peut mener à une hypertension pouvant entraîner des complications cardiovasculaires), ainsi que par une diminution de la teneur en potassium sanguin (hypokaliémie), pouvant provoquer des troubles du rythme cardiaque.

Le plus souvent, l’hypokaliémie et l’hypertension se manifestent par des maux de tête, des crampes, des douleurs musculaires, mais elles peuvent aussi être asymptomatiques. Lorsqu’elles sont sévères, elles peuvent toutes deux engendrer des troubles du rythme cardiaque.

C’est souvent le médecin traitant qui, au cours d’une consultation du fait de symptômes ou lors d’une consultation de routine, constate une hypertension. Il peut alors interroger son patient et lui conseiller de réduire sa consommation de réglisse. Dans les rares cas les plus extrêmes, c’est-à-dire en cas de troubles cardiaques, les patients sont généralement adressés aux urgences, où ils sont pris en charge.

Surveiller sa consommation

En s’appuyant sur les études menées chez l’être humain, l’Anses a défini un repère toxicologique (appelé valeur toxicologique indicative) pour l’acide glycyrrhizique. Sa valeur a été fixée à 0,14 mg par kg de poids corporel et par jour, soit environ 10 mg/j pour un individu de 70 kg. Cette valeur toxicologique indicative a ensuite été comparée au niveau de consommation de la population.

La teneur en acide glycyrrhizique des aliments n’étant pas connue, pour évaluer les apports de la population, les experts de l’Anses ont dû faire des hypothèses. Ils ont choisi de considérer les teneurs maximales d’acide glycyrrhizique autorisées par la réglementation comme étant les teneurs dans les aliments (de ce fait, lesdites teneurs sont probablement surestimées, et par conséquent le risque de dépassement du repère toxicologique l’est également).

De ces estimations d’apport, il ressort que 75 % des adultes et 95 % des enfants ne sont pas exposés à l’acide glycyrrhizique par l’alimentation courante, hors compléments alimentaires. L’exposition moyenne de la population générale est faible : elle serait d’environ 0,07 et 0,009 mg d’acide glycyrrhizique par kilogramme de poids corporel et par jour, chez les adultes et les enfants respectivement. Des valeurs qui se situent en deçà du repère toxicologique.

La situation est cependant différente si l’on considère uniquement les personnes, peu nombreuses, qui consomment des produits contenant de la réglisse. Leur exposition est beaucoup plus élevée que celle du reste de la population : on l’estime à environ 0,5 mg d’acide glycyrrhizique par kilogramme de poids corporel et par jour pour les adultes, et 0,2 mg d’acide glycyrrhizique par kilogramme de poids corporel et par jour pour les enfants.

Cela signifie que 60 % de ces adultes et 40 % de ces enfants consommateurs dépassent le repère toxicologique et s’exposent donc à un risque.

Chez les adultes, les principaux aliments vecteurs d’acide glycyrrhizique sont les boissons alcoolisées (environ 65-70 %), les confiseries (environ 16-18 %) et les thés et tisanes (environ 7-16 %). Chez les enfants, les aliments concernés sont les confiseries (un peu plus de 75 %), les thés et tisanes (environ 13-16 %) et les boissons rafraîchissantes sans alcool (environ 5 %).

Des risques d’interactions médicamenteuses

Au-delà de son effet sur le pseudohyperaldostéronisme, la réglisse peut interagir avec plusieurs classes de médicaments.

Du fait de son action hypokaliémante, la réglisse interagit avec les médicaments présentant un effet hypokaliémant comme les diurétiques hypokaliémiants, les laxatifs stimulants ou les glucocorticoïdes, ce qui accroît le risque d’hypokaliémie.

L’hypokaliémie favorisant l’apparition de troubles du rythme cardiaque, la réglisse peut également augmenter dangereusement le risque d’effets indésirables sévères de médicaments utilisés dans le traitement de l’insuffisance cardiaque ou de certaines tachycardies (elle peut notamment accroître le risque d’effets indésirables de la digoxine, un médicament utilisé dans des cas d’insuffisance cardiaque grave).

Du fait de son action hypertenseuse, la réglisse interagit aussi avec les médicaments antihypertenseurs en limitant leur efficacité.
Enfin elle peut interagir avec les médicaments susceptibles d’engendrer des troubles du rythme cardiaque appelés « torsades de pointes », augmentant leur risque de survenue.

Conduite à tenir

Dans ce contexte, il est recommandé aux amateurs de produits contenant de la réglisse d’éviter de cumuler la consommation des aliments qui en contiennent (boissons de type pastis alcoolisées ou non, sirops, confiseries, tisanes ou compléments alimentaires, etc.).

En cas de pathologies cardiaques (notamment d’hypertension) ou rénales, d’insuffisance hépatique ou d’hypokaliémie, de grossesse ou d’allaitement, il faut signaler toute consommation de réglisse aux professionnels de santé. Le même conseil s’applique en cas de doute relatif à d’éventuelles interactions médicamenteuses.

L’Anses recommande également aux médecins, pharmaciens et diététiciens d’interroger les personnes répondant aux critères mentionnés précédemment quant à leur consommation de réglisse sous toutes ses formes, y compris les compléments alimentaires.

Enfin, les experts de l’agence préconisent la mise en place d’un étiquetage destiné à informer les usagers de la présence de réglisse ou d’acide glycyrrhizique dans les produits de consommation.

ion. Il peut alors sont généralement ,

The Conversation

Anne Morise ne travaille pas, ne conseille pas, ne possède pas de parts, ne reçoit pas de fonds d’une organisation qui pourrait tirer profit de cet article, et n’a déclaré aucune autre affiliation que son organisme de recherche.

ref. Consommation de réglisse : quels sont les risques ? – https://theconversation.com/consommation-de-reglisse-quels-sont-les-risques-260829

Des bains, du vin et du pouvoir : la vraie vie dans les thermes romains

Source: The Conversation – in French – By Peter Edwell, Associate Professor in Ancient History, Macquarie University

Les thermes romains de Bath en Angleterre. iLongLoveKing/Shutterstock

Dans la Rome antique, les bains publics étaient au centre de la vie sociale des Romains, mêlant convivialité, plaisir et pouvoir impérial. Ils jouaient aussi un rôle important dans l’hygiène générale et étaient ouverts à tous, sans distinction de classe sociale, aux hommes comme aux femmes (dans des parties ou à des horaires différents). Plongée dans l’histoire fascinante – et contrastée – des thermes romains.


Dans les vastes ruines des thermes de Caracalla, à Rome, des centaines de mouettes tournent en rond. Leurs cris obsédants font écho aux voix d’il y a 1 800 ans. Aujourd’hui, la coquille vide de ce qui fut l’un des plus grands complexes de bains de Rome est pratiquement déserte, accueillant occasionnellement des représentations d’opéra.

Mais à quoi ressemblaient les thermes de la Rome antique à l’époque ? Et pourquoi les Romains aimaient-ils tant les bains publics ?

Des thermes partout

Lorsque j’ai vécu à Rome pendant près d’un an, j’ai remarqué les vestiges d’anciens bains (thermae en latin) un peu partout.

Pratiquement tous les empereurs en ont construit, et au milieu du quatrième siècle, la ville comptait 952 bains publics.

Les plus grands étaient les thermes construits par l’empereur Dioclétien (284-305). Environ 3 000 personnes par jour pouvaient se baigner dans ce complexe de 13 hectares.

Ces thermes, comme la plupart des autres, contenaient une salle des bains chauds (le caldarium), chauffés par un ingénieux système de conduits d’air dans les murs et les sols. Le sol était tellement brûlant qu’il fallait porter des claquettes en bois.

Elle conduisait à une salle des bains tièdes (le tepidarium), qui formait comme un sas avant que les baigneurs ne pénètrent dans la salle froide, le frigidarium, avec son bassin d’eau froide. Une piscine extérieure de 4 000 mètres carrés constituait l’élément central du bâtiment.


Tous les quinze jours, nos auteurs plongent dans le passé pour y trouver de quoi décrypter le présent. Et préparer l’avenir. Abonnez-vous gratuitement dès aujourd’hui !


Les thermes publics comportaient également des terrains de sport, des salles de jeux de balle, des salons de coiffure et de rasage, des bibliothèques, des restaurants et des bars.

Vue du ciel des thermes de Caracalla, le plus souvent désertes
Aujourd’hui les thermes de Caracalla sont le plus ouvent vides.
Wirestock/Getty

« Les bains, le vin et le sexe font que la vie vaut la peine d’être vécue »

Le philosophe Sénèque, également conseiller de l’empereur Néron, vivait au-dessus d’un complexe de bains publics vers 50 de notre ère.

Il décrivit les activités dans les thermes qui pouvaient être bruyantes :

« Imagine toutes les sortes de voix qui peuvent te faire prendre tes oreilles en haine ; lorsque les sportifs s’exercent et travaillent aux haltères, pendant leur effort, ou leur semblant d’effort, j’entends des gémissements, et, chaque fois qu’ils reprennent haleine, c’est un sifflement et une respiration aiguë. Ajoute encore les gens qui sautent dans la piscine au milieu d’un fracas d’eau éclaboussée. Mais en plus de ces gens-là, dont la voix est au moins normale, imagine la voix aiguë et aigre des épileurs, qui veulent se faire ainsi mieux entendre, et poussent tout d’un coup des cris, sans se taire jamais, sinon lorsqu’ils épilent une aisselle et alors, font crier les autres à leur place. Et puis, les cris variés du pâtissier, et le marchand de saucisses, et le vendeur de petits pâtés, et tous les garçons de taverne qui annoncent leur marchandise avec une mélopée caractéristique. »

Un récit du IVe siècle de notre ère décrit comment les aristocrates arrivaient parfois aux thermes accompagnés de 50 serviteurs.

Certaines parties des thermes étaient réservées à ces riches visiteurs, qui se paraient de leurs plus beaux vêtements et de leurs bijoux les plus précieux.

Les grands complexes de bains publics étaient construits et financés par de richissimes Romains ou par l’empereur, mais il existait une foule de petits bains privés. L’entrée était souvent gratuite pendant les festivités publiques et les campagnes politiques, et généralement bon marché le reste du temps. Ainsi, toutes les classes sociales pouvaient profiter des bains.

Les femmes et les hommes se baignaient séparément et utilisaient les bains à différents moments de la journée. Certains bains publics comportaient des zones réservées aux femmes. Le médecin Soranos d’Éphèse, qui a écrit un traité de gynécologie au deuxième siècle de notre ère, recommandait aux femmes de se rendre aux bains pour se préparer à l’accouchement.

Dans une ville surpeuplée et polluée comme Rome, les bains étaient un havre de paix. L’eau chaude, les odeurs d’onguents parfumés, les massages et l’environnement thermal étaient autant de plaisirs auxquels chacun pouvait s’adonner.

Une inscription du premier siècle de notre ère déclarait que

Les bains, le vin et le sexe font que la vie vaut la peine d’être vécue.

Les bains et la triste réalité de l’esclavage

Les bains étaient le théâtre d’une vie sociale intense, des lieux privilégiés de rencontres et d’échanges, et ils permettaient à ceux qui le souhaitaient d’exhiber leur corps et tous leurs attributs.

Certains vestiges archéologiques montrent même que l’on pouvait s’y faire nettoyer les dents.

Derrière ces images séduisantes se cachait toutefois la triste réalité de l’esclavage. C’est aux esclaves que revenait de faire le sale boulot dans les bains.

Ils nettoyaient les salles et les âtres, vidaient les toilettes et veillaient à l’écoulement des eaux.

Les esclaves se rendaient aux bains avec leurs maîtres, qu’ils frictionnaient avec de l’huile et dont ils nettoyaient la peau avec des strigiles, sorte de racloir en bronze pour la peau. Ils pénétraient dans les bains par une entrée séparée.

Les bains dans l’ensemble de l’Empire

Les bains étaient populaires dans toutes les villes de l’Empire romain. Le complexe des thermes de la ville de Bath (Somerset, Angleterre), qui a été sous domination romaine pendant des centaines d’années et s’appelait autrefois Aquae Suliss, en est un exemple célèbre. Une source d’eau chaude naturelle alimentait ces bains qui honoraient la déesse Sulis-Minerve.

Des vestiges de thermes similaires ont été découverts en Afrique du Nord, en Espagne et en Allemagne.

D’ailleurs les vastes vestiges d’un bain romain à Baden-Baden en Allemagne sont parmi les plus impressionnants.

De même, à Tolède, en Espagne, un complexe de bains publics romains mesurant près d’un hectare a été découvert.

Des bains étaient souvent construits dans les camps militaires pour assurer le confort des soldats pendant leur service. Des vestiges de bains militaires ont ainsi été découverts dans tout l’Empire. Des chercheurs ont découvert et fouillé les bains du camp militaire du mur d’Hadrien, un mur construit pour défendre la frontière nord de l’Empire romain, dans ce qui est aujourd’hui la Grande-Bretagne moderne.

Les bains de Chester comprennent des salles chaudes (caldaria), des salles froides (frigidaria) et une salle de sudation (sudatoria), semblable à un sauna.

Une longue histoire

Les Romains n’ont pas été les premiers à utiliser des bains publics. Leurs ancêtres grecs en avaient déjà. Mais les Romains ont étendu les bains publics à l’ensemble de l’Empire. Ils sont devenus un marqueur de la culture romaine partout où ils allaient.

Les bains publics ont perduré pendant la domination musulmane et sont redevenus très populaires sous l’Empire ottoman, qui a duré de 1299 à 1922. Les hammams (bains) turcs restent une institution publique importante à ce jour et ils sont un héritage des Romains. Istanbul compte encore 60 hammams en activité.

Les thermes romains ne se distinguaient pas seulement par leur ingéniosité technique, leur remarquable architecture et leur raffinement, ils créaient aussi du lien social entre des individus de tous horizons et étaient le cœur vibrant de la vie de Rome antique. Lorsque les mouettes tournent au-dessus des thermes de Caracalla à Rome, leurs cris obsédants nous relient à ce monde d’échanges, de mélanges et de plaisirs.

The Conversation

Peter Edwell a reçu des financements du Australian Research Council.

ref. Des bains, du vin et du pouvoir : la vraie vie dans les thermes romains – https://theconversation.com/des-bains-du-vin-et-du-pouvoir-la-vraie-vie-dans-les-thermes-romains-260244

Trump’s ‘big’ bill gives millions of taxpayers a new charitable tax break, but whether it will help nonprofits is unclear

Source: The Conversation – USA (2) – By Daniel Hungerman, Professor of Economics, University of Notre Dame

Tax policy changes can influence how much Americans donate. Douglas Rissing/iStock via Getty Images Plus

The multitrillion-dollar bill that President Donald Trump signed into law on July 4, 2025, will change how the U.S. tax code treats charitable donations. It also has several tax provisions that affect some colleges, universities and other nonprofits. The Conversation U.S. asked Daniel Hungerman, an economist who studies charitable activities and public policy, to explain how these tax policies could influence charitable giving and affect nonprofits.

What will change for donors?

The consequences generally vary depending on how much money a donor gives to charity. They also depend on whether a donor claims the standard deduction – as about 90% of U.S. taxpayers have done since the 2017 tax reforms took effect during the first Trump administration – or itemizes their tax returns.

Anyone taking the standard deduction, which will rise in 2025 to US$15,750 for an individual and $31,500 for married couples filing jointly, will get a new broadly available tax break of up to $1,000 for giving to a charitable nonprofit if they file on their own. Married couples filing jointly may deduct $2,000 from their taxable income if they give at least that amount to charity. To put this into sharper perspective, the average middle-income household gives about $3,300 annually.

Americans who give a bit more than the typical donor – say, between $5,000 and $20,000 – will see major changes too. In some places, it will become easier for people to deduct more of the amount they pay in state and local taxes from their federal taxes – at least for a few years. Those taxpayers may also deduct their charitable giving from their income when they file their taxes.

But there’s a new catch. People who itemize their taxes can’t claim the charitable deduction unless they give at least the equivalent of 0.5% of their adjusted gross income to charity. For example, someone who earns $100,000 a year would have to donate at least $500 to qualify for this tax break.

A similar new catch will apply to corporate donations: Unless corporations give at least 1% of their taxable income to charity, they will no longer get a charitable tax deduction.

The tax law also revises a rule that limits how much the biggest donors can give to charity and still get a tax break.

What could that mean for charitable giving?

Based on my research on tax policies and donations, I don’t expect the $1,000 charitable deduction for taxpayers who take the standard deduction to boost giving. The government has tried this before.

The first time was in the 1980s. Starting in 1982, people taking the standard deduction could take a charitable deduction. The amount changed annually. In 1984, for example, it was $75 – $236 in 2025 dollars. Congress ended this experiment with the 1986 tax reforms.

There was also a temporary $300 charitable deduction for people who took the standard deduction in 2020.

The results were underwhelming both times, for two reasons.

First, the maximum size of those tax breaks was too small in those earlier efforts. Many people were already giving enough to max out this new benefit. When that happens, the government is giving up tax revenue without encouraging people to donate more.

To be fair, there are a couple of reasons that things might be better this time. First, $1,000 in 2025 – or $2,000 for married couples filing jointly – is more money than the $300 deduction in 2020. Also, this time it is permanent. A permanent provision gives charities time to publicize the bill and people time to learn about it.

Another concern with this bill is that Americans who have not given to charity in the past might not begin to open their wallets but will still try to get the new $1,000 charitable deduction anyway by lying about it on their tax returns. There is evidence that a growing number of taxpayers try to game the tax system this way. The only way to stave off that sort of tax evasion would require additional work by the IRS, costing more tax dollars.

This part of the tax law also sends a message that giving is not just for the wealthy, but that everyone can do it and get a tax break for it. That could help halt or reverse a decline in gifts from people who aren’t rich. And it makes me wonder whether a charitable deduction for people who don’t itemize their tax returns will work better this time around.

What’s happening to higher education?

The government will raise its tax on the income earned by the endowments held by some colleges and universities from 1.4% to as much as 8%. The system is complicated and hinges on how large an endowment is per student enrolled. Colleges attended by fewer than 3,000 students don’t have to pay this tax.

Endowments are pooled financial investments that belong to a nonprofit. Those assets usually come from donations, and the income they earn typically flows into the nonprofit’s budget.

Several prominent schools are bracing for higher taxes. Yale University, for example, says it will have to pay $280 million once this goes into effect.

The higher endowment tax is unlikely to raise a whole lot of tax revenue, but it could force some schools to scale back financial aid, hike tuition or freeze hiring.

What about K-12 schools?

Perhaps the most significant change will be a new federal K-12 educational tax credit. Starting in 2027, it will be available to help offset the cost of private K-12 school tuition or other educational expenses, such as homeschooling. If someone makes a $1 gift to a nonprofit scholarship-granting organization – which would then deliver those funds to the school the donor designates – the government will cut their tax bill by $1. This tax credit can be worth up to $1,700 per year.

Many details about how this system would work are yet to be determined.

I believe that this provision could mark another step in the transformation of how private schools are funded in the United States. Beyond that, many private schools are run by churches, and many churches running schools already get large amounts of their funding from vouchers issued by state and local governments. Ultimately, private K-12 education could become an increasing source of revenue for churches.

What about nonprofits that provide social services?

Even if the megabill boosts charitable giving, nonprofits providing social services are likely to find themselves financially squeezed.

That’s because the bill also cuts spending and tightens eligibility restrictions on the Supplemental Nutrition Assistance Program, also known as food stamps, and Medicaid, the public health insurance program that mainly covers people who are low-income or have disabilities.

I have researched the effects of the welfare reforms President Bill Clinton signed into law in 1996. One of my findings was that when the government cut spending on safety net programs by a dollar, charities, including churches, stepped in to provide 25 cents of services or more. But for every extra dollar needed to compensate for lost government spending, donors only gave 5 cents more.

Another concern is that this bill makes permanent increases in the standard deduction – which I’ve found to have historically lowered charitable giving considerably. Perhaps the deduction for people who don’t itemize their tax returns, together with the state-and-local-taxes change, will counteract this trend. But it is certainly possible that Americans will give less to charity starting in 2025 compared with a world where there were no Trump tax reforms at all.

The Conversation

Daniel Hungerman is a professor at the University of Notre Dame, and a Research Associate at the National Bureau of Economic Research.

ref. Trump’s ‘big’ bill gives millions of taxpayers a new charitable tax break, but whether it will help nonprofits is unclear – https://theconversation.com/trumps-big-bill-gives-millions-of-taxpayers-a-new-charitable-tax-break-but-whether-it-will-help-nonprofits-is-unclear-260379

Sound recordings can give us an animal-eye view of the war in Ukraine

Source: The Conversation – UK – By Janine Natalya Clark, Professor of Transitional Justice and International Criminal Law, University of Birmingham

The documentary film, Animals in War, tells the story of Russia’s invasion of Ukraine from the point of view of the animals affected by the conflict. Sota Cinema Group

The 2025 Tribeca Film Festival in New York included a world premiere of War Through the Eyes of Animals (also known as Animals in War). The documentary gives an animal-eye view of Russia’s war against Ukraine and features the wartime experiences of several different species, including a cow, a rabbit and a wolf.

Throughout history, animals have been affected by war and exposed to its many dangers. Despite this, war is usually discussed from human-centred perspectives that marginalise animal experiences.

My own work on the Russia-Ukraine war uses sound as a way of thinking about some of the war’s environmental impacts and the experiences of animals. The idea that sound can provide ecological information is not new. Research has shown how the sounds, for example, of plants and animals can tell us a lot about how their environment is changing. What is new is exploring this in the context of war.

Trailer for War Through the Eyes of Animals.

For my research project I interviewed more than 30 Ukrainians, including botanists, ornithologists, herpetologists (who study reptiles and amphibians) and a marine biologist. I also asked them to make short recordings of their local soundscapes.

A scientist working in Tuzlivski Lymany National Park in the Odesa region of southern Ukraine made a recording of Iranian Shahed drones flying over his office and explained that these “abnormal” sounds greatly affect some species of birds.

Shahed drones.
Interviewee recording879 KB (download)

In 2024, for example, there was a large colony of nesting flamingos in Tuzlivski Lymany. However, noise caused them to abandon their nests, leaving their eggs vulnerable to predators. No chicks were born in the flamingo colony that year. Research in peacetime has found that drones can lead to significant breeding failures among some birds.

A herpetologist, meanwhile, shared his recording of natterjack toads and European tree frogs that he made in the Volyn region of northern Ukraine the year before the start of the full-scale invasion in 2022.

Amphibian chorus.
Interviewee recording985 KB (download)

What he wanted to convey was that he may never hear this particular “amphibian chorus” again. The area is close to the border with Belarus, and it is unclear what impact the construction of Ukrainian defensive fortifications has had on local animal and plant life.

I also asked interviewees whether the war has helped nature in any way. In response, they frequently talked about reduced anthropogenic (human-made) pressures on the environment. An example is the ban on hunting, first imposed at the start of the war in eastern Ukraine in 2014.

Summer meadow.
Interviewee recording281 KB (download)

One interviewee recorded a nighttime summer meadow in Kyiv region and captured the distant sound of a fox calling. The prohibition on hunting has enabled foxes to thrive

Another interviewee made a recording near the Kaniv Nature Reserve in central Ukraine. Alongside birdsong are the barking sounds of roe deer, another species that has benefited from the hunting ban.

Of course, such population increases are not necessarily beneficial to wider ecosystems, as ecologist Aldo Leopold discussed in his classic Thinking like a Mountain (1949). Leopold found that uncontrolled numbers of deer due to the mass killing of wolves in the United States during the first part of the 20th century took a huge toll on the environment. “I have seen every edible bush and seedling browsed”, he wrote”, “first to anaemic desuetude, and then to death”.

The fact that the Russia-Ukraine war has contributed to reducing some anthropogenic pressures does not in any way minimise the enormity of harm done to nature, including forests, soil and marine ecosystems. Yet it is too narrow to think about the environment only in terms of harms done to it.

Nature’s recovery

The Chernobyl Exclusion Zone (CEZ) created following the Chernobyl nuclear disaster in 1986 is often cited as an example of nature’s ability to recover. One of the ornithologists whom I interviewed made a recording of birdsong from within the CEZ, in northern Ukraine.

Chornobyl.
Interviewee recording1.97 MB (download)

When I listen to the recording I am reminded of research which has found that birds have adapted physiologically to radiation exposure within the CEZ.

Another example of recovery relates to the destruction of the Kakhovka dam in June 2023. When Russian aggressors breached the dam, water drained from the Kakhovka reservoir, leaving it dry. Today, there is a young willow forest growing on the site of the former reservoir.

To emphasise the resilience of nature, one of my interviewees made an audio recording from the Yelanets Steppe Nature Reserve in the Mykolaiv region in southern Ukraine. Against the acoustic backdrop of wind gusting through the grasslands are the repeated calls of the common pheasant.

Common Pheasant.
Interviewee recording2.18 MB (download)

These sounds of the wild steppe awakening in early spring, the interviewee stressed, are also the sounds of nature getting on with life.

Birdsong is clearly audible in a recording made by soldiers near the frontline in Kharkiv region.

Near frontline.
Made by Ukrainian soldiers801 KB (download)

Similarly, birds continued to sing over the trenches during the first world war. Some interviewees also pointed out that certain species of birds, including cormorants, herons and white storks, have adapted to the sounds of war, becoming less sensitive to them.

Justice and reparations

I am particularly interested in the significance of nature’s sounds in the context of transitional justice – and especially reparations.

Discourse on environmental reparations focuses on repairing harms done to nature – and sounds can provide useful insights into some of these harms.

But what is missing from existing scholarship on reparations is attention to some of the ways that ecosystems can and do regenerate and recover. Moving forward, therefore, it is essential to think about how reparations can support (and not disturb) these natural ecosystem processes.

The Conversation

Janine Natalya Clark receives funding for this research from the Leverhulme Trust (RF-2024-137)

ref. Sound recordings can give us an animal-eye view of the war in Ukraine – https://theconversation.com/sound-recordings-can-give-us-an-animal-eye-view-of-the-war-in-ukraine-260519