Marguerite de Wendel, « la dame du fer » des forges françaises, une capitaine d’industrie d’exception

Source: The Conversation – France (in French) – By Danièle Henky, Maître de conférences habilité à diriger les recherches en langues et littérature française (9e section) émérite, Université de Strasbourg

Des siècles passés, il reste l’histoire de nombreux talents féminins à exhumer. En avance sur leur temps, des femmes furent aussi capitaines d’industrie. Tel fut le cas de Marguerite de Wendel (1718-1802), née d’Hausen, qui devint, à partir de 1739, d’abord aux côtés de son mari puis seule, dirigeante des plus grandes forges françaises. Une main de fer dans un gant de velours… avec un caractère aussi trempé que l’acier.


Durant ce que l’on a appelé le « siècle des Lumières », l’éducation féminine fut mise à l’ordre du jour. Le recul de l’illettrisme réduisit l’écart dans l’alphabétisation entre les sexes. Dans un monde très marqué par les valeurs paternalistes, il restait difficile, cependant, d’être une femme et d’accéder aux savoirs. D’importantes barrières et contraintes limitaient les possibilités de conquérir les domaines masculins. La diffusion des savoirs allait favoriser, néanmoins, une évolution de la condition féminine.

On ne peut nier que de nombreuses femmes, parmi les classes privilégiées, jouèrent un rôle majeur dans divers domaines. Parmi elles, il y eut, notamment dans les milieux du commerce et de l’industrie, des épouses qui secondèrent leurs maris dans leurs charges professionnelles, se distinguant par leur acharnement au travail et leur intelligence des affaires.

En avance sur la marche du temps, elles furent des chefs d’entreprise d’exception. Tel fut le cas, comme le révèlent les archives de la Maison de Wendel, de Marguerite d’Hausen qui devint, en 1739, Marguerite de Wendel (1718-1802). C’est ce que je retrace sa biographie le Destin fou de Marguerite de Wendel : maîtresse de forges, des Lumières à la Terreur (2021).

Épopée industrielle

Une véritable épopée industrielle, comme le narre l’historien René Sédillot. Elle commence avec Jean-Martin de Wendel (1665-1737), qui acheta en 1704 à Hayange, petit village mosellan, une forge à demi ruinée.

Originaire de Bruges, la famille s’était installée en Lorraine avec Christian de Wendel (1636-1708). Son fils cadet, Jean-Martin, devint directeur des forges d’Ottange, avant de débuter à Hayange cette lignée de maîtres de forges qui dirigea les entreprises de Wendel jusqu’en 1978. À la mort de ce pionnier, ses fils héritèrent de cinq forges en pleine activité.

Le destin fou de Marguerite de Wendel, maîtresse des forges, des Lumières à la Terreur.
Hal, Fourni par l’auteur

Le 10 mai 1739, Marguerite d’Hausen, née à Sarreguemines (Moselle) en 1718, fille du receveur des finances de Lorraine, épousa Charles de Wendel, de dix ans son aîné, maître de forges et seigneur d’Hayange. Il était l’un des fils de Jean-Martin, devenu conseiller secrétaire du roi en la chancellerie du parlement, anobli en 1727 par le duc Léopold. Lors de ce mariage, Jean Alexandre d’Hausen dota sa fille d’une somme de 60 000 livres, soit le double de ce que valait l’affaire Wendel en 1704.

Dès lors, grâce au travail et à la bonne gestion de Charles, l’affaire ne cessa de prospérer et de s’étendre. Lors de la guerre de succession d’Autriche (1740-1748) puis de la guerre de Sept Ans (1756-1763), sous le règne de Louis XV, les Wendel reçurent des commandes de boulets que les ouvriers façonnaient en coulant de la fonte liquide dans des moules sphériques. Ils fabriquaient aussi des affûts. De la platinerie sortaient des casques pour les cavaliers…

Main de fer dans un gant de velours

Bonne épouse et bonne mère, Marguerite de Wendel eut sept enfants dont cinq survécurent. Elle n’en eut pas moins la curiosité de s’intéresser aux affaires de son mari, aux nouvelles techniques et à l’univers inconnu pour elle de la sidérurgie.

Elle a d’abord relayé par nécessité son époux, toujours en voyage pour trouver de nouveaux marchés et de nouveaux financements. Il lui a appris à surveiller les coulées de fonte des hauts fourneaux et à diriger les ouvriers mieux qu’un contremaître aguerri. À une époque où beaucoup de femmes de son milieu ne se préoccupaient que de leurs galants ou de leurs toilettes, elle conduisit les forges en capitaine d’industrie : une main de fer dans un gant de velours !

Veuve de Charles de Wendel en 1784, celle qu’on a appelée Madame d’Hayange resta seule face à la tourmente révolutionnaire qu’elle affronta du mieux qu’elle put. Secondée par ses gendres, Alexandre de Balthazar et Victor de la Cottière, elle surveillait les hauts-fourneaux, veillait à la commercialisation des produits manufacturés et se réservait la responsabilité des relations avec les autorités politiques. Il fallut se battre avec les bureaux de Versailles pour faire payer les fournitures livrées aux armées. Marguerite en s’acharnant parvint à tenir renégociant en 1788 les contrats avec les arsenaux royaux. Elle obtint des conditions plus avantageuses que celles acquises de haute lutte par Charles.

Terreur révolutionnaire

En 1789, les révolutionnaires eurent besoin, comme la monarchie avant eux, des armes sortant des usines de Wendel. Protégée par l’armée, « Madame d’Hayange » fut en revanche en butte aux rancœurs de certains habitants de la ville, à commencer par l’ancien cocher du château, Jacques Tourneur. La Révolution en fit un maire qui ne cachait pas le mépris que lui inspiraient les « ci-devant » – les personnes ayant bénéficié d’un privilège « avant ». Ayant demandé un jour qu’on lui fournisse des chevaux pour livrer les munitions d’artillerie, la « citoyenne Wendel » se vit répondre par la municipalité d’utiliser les chevaux de son carrosse.

Les forges Wendel furent utilisées pendant la Révolution française pour produire des canons.
Musée Carnavalet

Dès les débuts de la Terreur (5 septembre 1793-28 juillet 1794), sa vie devint un enfer. Son petit-fils, accusé de collusion avec l’ennemi, fut guillotiné à Metz, le 25 octobre 1793. Restée seule après le départ des siens, Marguerite poursuivit sa mission, contre vents et marées, en obtenant du représentant du peuple à l’armée de Moselle qu’on ne réquisitionne aucun des biens ou des ouvriers utiles à la fabrication des boulets de canon. Elle passa ses journées et parfois ses nuits aux forges, surveillant la coulée aux côtés des contremaîtres et des ouvriers.

Caractère aussi trempé que l’acier

Dans les convulsions d’une époque qui, après l’optimisme scientiste des Lumières, fut plongée dans les abominations de la Terreur, cette femme au caractère aussi trempé que l’acier, incarnait un bel exemple d’énergie féminine au service de sa famille, de son entreprise et de son pays.

Cela n’empêcha pas la mise sous séquestre de tous ses biens, ni sa mise en accusation, le 14 germinal An II (3 avril 1794), pour avoir favorisé l’émigration de ses fils, comme le rappelle l’historien Jacques Marseille. Emprisonnée à Metz puis à Sarreguemines, elle fut de retour à Hayange, le 6 octobre 1795, pour constater que les hauts fourneaux étaient éteints et les forges à l’abandon.

Bientôt, les forges de Wendel furent vendues aux enchères pour payer des dettes. Très affaiblie par son incarcération, logée dans un petit appartement de la rue des Prisons militaires (aujourd’hui, rue Maurice-Barrès) à Metz (Moselle), Marguerite n’eut de cesse de se battre pour tenter de récupérer son entreprise.

Elle s’éteignit le 4 janvier 1802, laissant quelques habits usés et de modestes meubles en sapin sans avoir eu le bonheur de voir la résurrection de sa Maison.

« La dame du fer »

Cette maîtresse des forges n’a rien à envier aux hommes par son incroyable capacité à mener à bien coulées de fonte et opérations de laminage. Elle a su aussi diriger des équipes d’ouvriers et des contremaîtres aussi bien que son époux. Ne la connaissait-on pas sous le nom de « la dame du fer » ? Sa pugnacité mais aussi son sens de la gestion comme ses connaissances en droit lui permirent de gagner des procès difficiles. Elle n’hésita pas à rencontrer les politiques nécessaires à la bonne marche de son entreprise et aurait pu, sans la Terreur, laisser à ses héritiers une entreprise prospère.

Ce fut indubitablement une pionnière, mais elle n’en a sans doute pas eu conscience, tant le féminisme ne pouvait se concevoir encore. Au début, elle a seulement voulu relayer son époux. Aurait-elle pu entreprendre tout ce qu’elle a fait, cependant, si elle n’y avait pas pris goût ? Elle aimait son travail, investissait, se lançait dans des projets en étant force de proposition face à ses fournisseurs. Elle a accompli son destin sans état d’âme en mobilisant toutes ses ressources. Par son exemple, elle a montré tout naturellement, sans avoir besoin de faire de longs discours, ce dont une femme est capable si on lui laisse le champ libre.

Droits des femmes

Au cours du XVIIIe siècle, certaines femmes profitèrent des temps si particuliers de la Révolution pour tenter de défendre leurs droits, pendant que des figures d’exception marquèrent l’histoire des arts, des sciences ou du pouvoir.

Comment ne pas évoquer Olympe de Gouges reconnue comme l’une des premières féministes françaises ? En proclamant les droits des femmes, elle posa des questions qui participèrent aux luttes à venir, au moment où le statut civil des citoyennes, pour un temps, s’améliorait. C’est à cette époque que vécut Marguerite de Wendel qui n’est pas connue comme une militante pour l’égalité des sexes, mais qui a largement montré par son comportement à quel point les femmes méritaient de voir leur condition évoluer.

The Conversation

Danièle Henky ne travaille pas, ne conseille pas, ne possède pas de parts, ne reçoit pas de fonds d’une organisation qui pourrait tirer profit de cet article, et n’a déclaré aucune autre affiliation que son organisme de recherche.

ref. Marguerite de Wendel, « la dame du fer » des forges françaises, une capitaine d’industrie d’exception – https://theconversation.com/marguerite-de-wendel-la-dame-du-fer-des-forges-francaises-une-capitaine-dindustrie-dexception-262353

What is rust? A materials scientist explains metal’s crusty enemy

Source: The Conversation – USA – By Guangwen Zhou, Professor of Mechanical Engineering, Binghamton University, State University of New York

Rust can attack the surfaces of old metal objects, such as bicycles. Sami Auvinen/iStock via Getty Images Plus

Curious Kids is a series for children of all ages. If you have a question you’d like an expert to answer, send it to CuriousKidsUS@theconversation.com.


What is rust? – Henry E., age 13, Boston, Massachusetts


Imagine leaving your shiny metal bicycle outside in the rain. As water pools on its surfaces, oxygen from the air lingers nearby, and together they begin to quietly attack the metal.

The iron in the bike and the oxygen and water in the environment together undergo a chemical reaction. It forms iron oxide – better known as rust – which accumulates over time. This reddish-brown, flaky substance is more than just ugly; it’s a sign that the metal is breaking down.

Illustration showing the chemical reaction occurring during rusting of iron
Iron reacts with oxygen and water to form rust, an oxidized form of iron.
Ali Damouh/Science Photo Library via Getty Images

Chemists call this process oxidation. You can think of iron as like a superhero — tough, durable and shiny — until it meets its kryptonite: moisture and air. Water helps iron atoms more easily shed their electrons, which are negatively charged particles. Oxygen acts like a tiny electron thief, stealing those electrons and leaving the metal weak and crumbly.

The shiny, metallic iron used in homes and industry is a refined form of what is found in nature — iron ore. Rust is a natural process — the refined iron is essentially trying to return to its original oxidized, stable state: iron ore.

Five old pipes held together, showing their corroded and clogged insides
Old water pipes can clog with accumulated rust.
chimmy/E+ via Getty Images

From bikes and cars to bridges and ships

From household fixtures to monumental machines, rust moves in wherever metal meets moisture and time.

On bikes and cars, the combination of rain and exposed metal often triggers a full-blown rust party, eating away at frames and undercarriages. Old water pipes are another hot spot — over time, they corrode from the inside, often leaking brown, rusty water into sinks and tubs. In the kitchen, standing water left around sinks or faucets can lead to yellow-orange rust stains that are as stubborn to remove as they are unsightly.

On a much larger scale, rust can wreak havoc on ships and bridges. Corroded hulls can lead to oil leaks or even catastrophic sinking, costing the maritime industry billions of dollars each year in repairs and environmental damage.

And here’s a twist – salt speeds up the rusting process. In snowy regions, road salt doesn’t just melt ice; it also turbocharges oxidation, accelerating the corrosion process. That’s why cars in snowy places might rust faster.

The Statue of Liberty in New York against a bright blue sky
The copper Statue of Liberty is greenish due to oxidization, which forms the colorful patina, the copper version of rust.
ErickN/iStock via Getty Images Plus

Rust is the term for the specific type of corrosion that occurs in iron or steel. But any metal can chemically degrade due to reactions with environmental factors like oxygen and moisture.

Even old statues aren’t immune. Those greenish-blue figures you see in parks and plazas? That’s not paint; it’s patina, the copper version of rust. Though more visually appealing, patina is still a form of corrosion.

How can you stop rust?

By understanding the chemistry behind rust, people have found smart ways to slow it down or even stop it altogether, protecting everything from bridges to bicycles.

One of the simplest methods is to paint the metal surface. Paint acts like a waterproof jacket, sealing the metal off from air and moisture – the two key ingredients for rust.

Keeping metal dry is another practical defense. Tools are often stored in dry spaces or alongside dehumidifiers to minimize moisture.

Another technique, called galvanization, coats one metal with a more reactive one, like zinc. Zinc corrodes more easily than iron, forming a stable layer of zinc oxide when exposed to air and moisture. The zinc oxide is a protective barrier to further corrosion – until it gradually wears away, leaving the underlying iron vulnerable to rust once again.

And then there’s stainless steel: a corrosion-resistant mixture, called an alloy, of iron with other metals, such as chromium. When exposed to air, chromium undergoes its own version of rusting, forming a stable layer of chromium oxide.

This layer is extremely thin, 100,000 times thinner than a single strand of human hair. It is invisible to the naked eye, sticks tightly to the metal surface and prevents further oxidation. The chromium oxide layer is also self-healing — if scratched, the exposed chromium quickly reforms the protective barrier. That’s why stainless steel is used in everything from kitchen sinks to surgical tools.

Watching rust on the atomic level

I’m a materials scientist who uses advanced imaging tools, like transmission electron microscopes, to study how metals oxidize at the atomic scale. We can actually watch as tiny metal atoms lose electrons and oxygen atoms gain them, undergoing corrosion in real time.

Transmission electron microscopy video shows the real-time surface oxidation of aluminum. In the beginning, the small dots are individual aluminum atoms, neatly lined up in a regular pattern. Oxygen from the water vapor sticks to the surface and mixes with the aluminum. A new layer of aluminum oxide forms, with the atoms arranged in a messy random way. This new surface layer protects the aluminum underneath, which stays the same.

For instance, in one study, we observed the way a thin layer of aluminum oxide forms instantly when aluminum is exposed to oxygen or water vapor. This oxide layer doesn’t flake off like rust on iron; instead, it forms a uniform, tightly bonded protective coating that blocks any more oxygen and water from reaching the underlying metal. That’s why aluminum resists continued corrosion – unlike iron, whose rust layer is porous, allowing the reaction to keep going.

Oxidation can be harmful, causing rusting, or beneficial when harnessed to protect metals instead. By observing these processes in real time, my colleagues and I aim to create materials that last longer and work better in everyday life — for example, to construct stronger bridges, more efficient batteries and safer airplanes.


Hello, curious kids! Do you have a question you’d like an expert to answer? Ask an adult to send your question to CuriousKidsUS@theconversation.com. Please tell us your name, age and the city where you live.

And since curiosity has no age limit – adults, let us know what you’re wondering, too. We won’t be able to answer every question, but we will do our best.

The Conversation

Guangwen Zhou receives funding from the National Science Foundation, and the Office of Basic Energy Science, Department of Energy

ref. What is rust? A materials scientist explains metal’s crusty enemy – https://theconversation.com/what-is-rust-a-materials-scientist-explains-metals-crusty-enemy-255276

Moose have lived in Colorado for centuries – unpacking the evidence from history, archaeology and oral traditions

Source: The Conversation – USA – By William Taylor, Assistant Professor and Curator of Archaeology, University of Colorado Boulder

Moose may have been in Colorado longer than previously thought. Illustration courtesy of Ettore Mazza, CC BY-ND

Moose are on the loose in the southern Rockies.

In July 2025, a young wandering bull was captured roaming a city park in Greeley, Colorado. A spate of similar urban sightings alongside some aggressive moose encounters has elevated moose management and conservation into a matter of public debate, especially across metro Denver and the Colorado Front Range.

In Rocky Mountain National Park, a recent study found that moose and elk might be to blame for far-reaching changes to valley ecosystems, as their browsing reduces important plants like willows, depriving beavers of habitat and materials for their wetland engineering. Park wildlife are generally not managed through hunting, but the park has tried techniques like fencing moose away from wetland zones. Publicly, discussion has swirled around further mitigation measures to slow or eliminate moose populations.

At the heart of this debate is a basic question – do moose belong in the southern Rockies at all?

During much of the last century, moose were apparently rare in Colorado. The animals are absent from some early 20th century official wildlife tallies. Then, in 1978, the Colorado Division of Wildlife – now Colorado Parks and Wildlife – released a group of moose into North Park in north-central Colorado. At the time, biologists understood their efforts to be a reintroduction, but in the years since, wildlife managers have shifted their thinking about the place of moose in local ecosystems.

In the decades that followed, the moose expanded their range and numbers. Today, informal estimates by Colorado Parks and Wildlife put the moose population at around 3,500 animals. Under increased moose browsing pressure and a shifting climate, some mountain wetland environments are changing.

A large brown moose with giant antlers stands in front of tan fences. The moose is surrounded by aspen leaves changing colors into their yellow fall hues.
A young bull moose munches on aspen leaves as he passes homes along Newlin Gulch Trail in Parker, Colo., in 2013.
Helen H. Richardson/The Denver Post via Getty Images

Should these changes be thought of as human-made ecological wounds caused by releasing moose? The National Park Service seems to think so.

Statements from 2025 on the park service website, and other public messaging from wildlife officials, assert that Colorado has never supported a breeding population of moose – only the occasional transient visitor. The factual basis for this idea seems to hinge heavily on an unpublished internal report from 2015, which identified only a few archaeological or historical records of moose near the park.

We are a team of archaeologists, paleoecologists and conservation paleobiologists studying the ancient animals of the Rockies.

Understanding moose and their interactions with people centuries ago means carefully analyzing different traces that survive the passage of time. These can range from the bones of animals themselves to indirect clues preserved in everything from lake sediments to historical records.

Are moose actually native to Colorado?

As scientists studying the past, we know that reconstructing the ancient geographic ranges of animals is difficult. Archaeological sites with animal bones can be a great tool to understand the past, especially for tracing the food choices of ancient humans. But such sites can be rare, and even when they are well preserved and well studied, it can take lots of care and scientific research to identify the species of each bone.

Harder still is determining the intimate details of ancient animals’ lives, including how and where they lived, died or reproduced. Such key details can be especially opaque for moose, who are solitary and elusive. Because of this, moose may not end up in human diets, even where both species have established populations. A comprehensive review of archaeological sites from across Alaska and some areas of the Canadian Yukon, where moose are common today and have likely been present since the end of the last Ice Age, found that moose were nearly absent until the past few centuries. In fact, moose often comprised less than 0.1% of the total number of bones in very large collections, if they appeared at all. In some areas, cultural reasons like taboos against moose hunting can also prevent them from ending up in archaeological bone tallies.

In new research published as a preprint in advance of peer review, we took a closer look at the idea that moose were absent from Colorado before 1978. We combed through newspaper records, photo archives and early travel diaries and identified dozens of references to moose sightings in Colorado spanning the first records in 1860 through the decade of moose reintroduction in the 1970s.

Moose sightings appear in the very earliest written records of the area that would become Rocky Mountain National Park. In his 1863 diary, Milton Estes described happening upon a large moose alongside a band of elk while on a hunting trip.

“Since elk were common I picked out Mr. Moose for my game,” he wrote.

Milton thought he had bagged “the first and only moose that had ever been killed so far south.” He was wrong.

Our archival research turned up even earlier sightings of moose in the area, along with many more across the region in the decades that followed. Diaries, newspapers and photo records from the past two centuries show the presence of not only young bulls, which at times can range widely, but also cows and calves, a sign that local breeding was taking place in Colorado before reintroduction.

These sightings recorded in diaries and newspapers don’t have to stand on their own. Moose appear in older placenames around the state, like the area once known as Moose Park along the road from Lyons to Estes Park. Written accounts from the late 19th and early 20th centuries among Ute, Shoshone and Arapaho peoples describe moose stories, hunts and songs. And though historical records don’t go too much further back than the mid-19th century in Colorado, archaeological records do.

Our survey of Colorado sites turned up ancient moose at Jurgens, near Greeley, dated to more than 9,000 years ago, and even moose bone tools among the ruins of Mesa Verde, only a few centuries ago.

This question of whether moose are native to the southern Rockies is not just a philosophical one – its answer will shape management decisions by the National Park Service and others.

Official narrative minimizes moose presence

The contemporary idea of moose as non-native animals reflects a different understanding than was common only a few decades ago. In the 1940s, some biologists described moose as a native species that had been “extirpated except for stragglers.” As recently as the early 1970s, Rocky Mountain National Park officials understood their moose work as a reintroduction of “wild animals once native to the park.” Our findings suggest that the valid knowledge of earlier scientists has since faded or been replaced, repositioning moose as ecological outsiders.

As moose-human conflicts and shifting wetland ecologies prompt hard conversations over how to manage moose, a range of options have been discussed in public discourse. These include courses of action such as the reintroduction of carnivores like wolves, or targeted hunting access for tribes or the public.

If moose are ‘invasive,’ they can be removed

For federal agencies, labels like “invasive” or “non-native” carry legal connotations and can be used to enable other measures, like eradication.

In Olympic National Park, where mountain goats were deemed invasive and ecologically impactful, biologists undertook an extermination campaign that involved shooting the animals from helicopters, despite warnings from archaeologists as long ago as the late 1990s that the data behind their argument was flawed.

As the animal and plant communities of our Rockies change rapidly in a warming world, this kind of policy would not only be unsupported by scientific evidence, but also likely to impede the ability of our animal communities to survive, adapt and thrive.

The historical evidence indicates that moose are not foreign intruders. Archival, archaeological and anthropological data shows that moose have been in the southern Rockies for centuries, if not millennia. Rather than treat moose as a threat, we urge Rocky Mountain National Park and other agencies to work in partnership with tribes, paleoecologists and the public to carefully develop historically grounded management plans for this Colorado native.

The Conversation

John Wendt previously worked for Rocky Mountain National Park as a seasonal employee in 2012.

Joshua Miller and William Taylor do not work for, consult, own shares in or receive funding from any company or organization that would benefit from this article, and have disclosed no relevant affiliations beyond their academic appointment.

ref. Moose have lived in Colorado for centuries – unpacking the evidence from history, archaeology and oral traditions – https://theconversation.com/moose-have-lived-in-colorado-for-centuries-unpacking-the-evidence-from-history-archaeology-and-oral-traditions-261060

Inside an urban heat island, one street can be much hotter than its neighbor – new tech makes it easier to target cooling projects

Source: The Conversation – USA (2) – By Dan O’Brien, Professor of Public Policy and Urban Affairs and Director of the Boston Area Research Initiative, Northeastern University

A tree canopy can make a big difference in temperature for people on the street below. The challenge is getting trees where they’re needed most. Andrey Denisyuk/Moment via Getty Images

It’s summer, and it’s been hot, even in northern cities such as Boston. But not everyone is hit with the heat in the same way, even within the same neighborhood.

Take two streets in Boston at 4:30 p.m. on a recent day, as an example. Standing in the sun on Lewis Place, the temperature was 94 degrees Fahrenheit (34.6 degrees Celsius). On Dudley Common, it was 103 F (39.2 C). Both streets were hot, but the temperature on one was much more dangerous for people’s health and well-being.

The kicker is that those two streets are only a few blocks apart. The difference epitomizes the urban heat island effect, created as pavement and buildings absorb and trap heat, making some parts of the city hotter.

A clement-and-brick open space with a few trees to one side, but mostly open to the sun and surrounded by dark, paved streets.
The shade of a few nearby trees doesn’t keep Dudley Common from heating up several degrees more than neighboring streets.
Dan O’Brien

A closer look at the two streets shows some key differences:

  • Dudley Common is public open space sandwiched between two thoroughfares that create a wide expanse of pavement lined with storefronts. There aren’t many trees to be found.

  • Lewis Place is a residential cul-de-sac with two-story homes accompanied by lots of trees.

This comparison of two places within a few minutes’ walk of each other puts the urban heat island effect under a microscope. It also shows the limits of today’s strategies for managing and responding to heat and its effects on public health, which are generally attuned to neighborhood or citywide conditions.

A map showing part of Roxbury, Mass., with circles around two blocks
The top circle is Dudley Common. The bottom is Lewis Place, where trees keep the cul-de-sac several degrees cooler.
Imagery ©2025 Airbus Maxar Technologies, map data Google ©2025

Even within the same neighborhood, some places are much hotter than others owing to their design and infrastructure. You could think of these as urban heat islets in the broader landscape of a community.

Sensing urban heat islets

Emerging technologies are making it easier to find urban heat islets, opening the door to new strategies for improving health in our communities.

While the idea of reducing heat across an entire city or neighborhood is daunting, targeting specific blocks that need assistance the most can be faster and a much more efficient use of resources.

Doing that starts with making urban heat islets visible.

In Boston, I’m part of a team that has installed more than three dozen sensors across the Roxbury neighborhood to measure temperature every minute for a better picture of the community’s heat risks, and we’re in the process of installing 25 more. The Common SENSES project is a collaboration of community-based organizations, including the Dudley Street Neighborhood Initiative and Project Right Inc.; university researchers like me who are affiliated with Northeastern University’s Boston Area Research Initiative; and Boston city officials. It was created to pursue data-driven, community-led solutions for improving the local environment.

Data from those sensors generate a real-time map of the conditions in the neighborhood, from urban heat islets like Dudley Common to cooler urban oases, such as Lewis Place.

A map showing temperatures in different neighborhoods
Temperature varied substantially in Boston’s Roxbury neighborhood at 4:30 p.m. on July 25, 2025. These are some of the readings captured by the Common SENSES heat sensors.
Common SENSES

These technologies are becoming increasingly affordable and are being deployed in communities around the world to pinpoint heat risks, including Miami, Baltimore, Singapore and Barcelona. There are also alternatives when long-term installations prove too expensive, such as the U.S.’s National Oceanic and Atmospheric Administration volunteer science campaign, which has used mobile sensors to generate one-time heat maps for more than 50 cities.

Making cooler communities, block by block

Although detailed knowledge of urban heat islets is becoming more available, we have barely scratched the surface of how they can be used to enhance people’s health and well-being.

The sources of urban heat islets are rooted in development – more buildings, more pavement and fewer trees result in hotter spaces. Many projects using community-based sensors aspire to use the data to counteract these effects by identifying places where it would be most helpful to plant trees for shade or install cool roofs or cool pavement that reflect the heat.

Two men in reflective construction vests paint a stretch of road a light color. The difference between the dark and light is evident.
Workers in Los Angeles apply a cool pavement coating to reflect heat rather than absorbing it.
John McCoy/MediaNews Group/Los Angeles Daily News via Getty Image

However, these current efforts do not fully capitalize on the precision of sensors. For example, Los Angeles’ massive investment in cool pavement has focused on the city broadly rather than overheated neighborhoods. New York City’s tree planting efforts in some areas failed to anticipate where trees could be successfully planted.

Most other efforts compare neighborhood to neighborhood, as if every street within a neighborhood experiences the same temperature. London, for example, uses satellite data to locate heat islands, but the resolution isn’t precise enough to see differences block by block.

In contrast, data pinpointing the highest-risk areas enables urban planners to strategically place small pocket parks, cool roofs and street trees to help cool the hottest spaces. Cities could incentivize or require developers to incorporate greenery into their plans to mitigate existing urban heat islets or prevent new ones. These targeted interventions are cost-effective and have the greatest potential to help the most people.

Two maps of New York City show how vegetation matches cooler areas by temperature.
Comparing maps of New York’s vegetation and temperature shows the cooling effect of parks and neighborhoods with more trees. In the map on the left, lighter colors are areas with fewer trees. Light areas in the map on the right are hotter.
NASA/USGS Landsat

But this could go further by using the data to create more sophisticated alert systems. For example, the National Weather Service’s Boston office released a heat advisory for July 25, the day I measured the heat in Dudley Common and Lewis Place, but the advisory showed nearly the entirety of the state of Massachusetts at the same warning level.

What if warnings were more locally precise?

On certain days, some streets cross a crucial threshold – say, 90 F (32.2 C) – whereas others do not. Sensor data capturing these hyperlocal variations could be communicated directly to residents or through local organizations. Advisories could share maps of the hottest streets or suggest cool paths through neighborhoods.

A street with trees.
Trees in the yards of homes on Lewis Place in Roxbury help keep the street several degrees cooler than nearby paved open spaces such as Dudley Common.
Dan O’Brien

There is increasing evidence of urban heat islets in many urban communities and even suburban ones. With data showing these hyperlocal risks, policymakers and project coordinators can collaborate with communities to help address areas that many community members know from experience tend to be much hotter than surrounding areas in summer.

As one of my colleagues, Nicole Flynt of Project Right Inc., likes to say, “Data + Stories = Truth.” If communities act upon both the temperature data and the stories their residents share, they can help their residents keep cool — because it’s hot out there.

The Conversation

Dan O’Brien has received funding from the National Science Foundation’s Smart & Connected Communities program for work associated with this article (award #2230036).

ref. Inside an urban heat island, one street can be much hotter than its neighbor – new tech makes it easier to target cooling projects – https://theconversation.com/inside-an-urban-heat-island-one-street-can-be-much-hotter-than-its-neighbor-new-tech-makes-it-easier-to-target-cooling-projects-261917

Inside the search for sustainable aviation fuels, which are on the federal chopping block

Source: The Conversation – USA (2) – By Li Qiao, Professor of Aeronautics and Astronautics, Purdue University

Researchers are working to make aviation fuel more environmentally friendly. Tsvetomir Hristov/Moment via Getty Images

The federal spending law passed in early July 2025, often called the One Big Beautiful Bill Act, significantly reduces federal funding for efforts to create renewable or sustainable types of fuel that can power aircraft over long distances while decreasing the damage aviation does to the global climate.

Aviation contributed about 2.5% of global carbon emissions in 2023. It’s particularly hard to reduce emissions from planes because there are few alternatives for large, portable quantities of energy-dense fuel. Electric batteries with enough energy to power an international flight, for instance, would be much larger and heavier than airplane fuel tanks.

One potential solution, which I work on as an aerospace engineer, is a category of fuel called “sustainable aviation fuel.” Unlike conventional jet fuel, which is refined from petroleum, sustainable aviation fuels are produced from renewable and waste resources — such as used cooking oil, agricultural leftovers, algae, sewage and trash. But they are similar enough to conventional jet fuels that they work in existing aircraft tanks and engines without any major modifications.

Prior to Donald Trump’s second term as president, the U.S. government had set some bold targets: by 2030, producing 3 billion gallons of this type of fuel every year, and by 2050, producing enough to fuel every U.S. commercial jet flight. But there’s a long journey ahead.

A military jet flies above the clouds with a refueling hose connected to it, stretching out of the picture.
A U.K. Royal Air Force jet is refueled by a tanker carrying a mix of standard jet fuel and sustainable aviation fuel.
Leon Neal/Getty Images

A range of source materials

The earliest efforts to create sustainable aviation fuels relied on food crops – turning corn into ethanol or soybean oil into biodiesel. The raw materials were readily available, but growing them competed with food production.

The next generation of biofuels are using nonfood sources such as algae, or agricultural waste such as manure or stalks from harvested corn. These don’t compete with food supplies. If processed efficiently, they also have the potential to emit less carbon: Algae absorb carbon dioxide during their growth, and using agricultural waste avoids its decomposition, which would release greenhouse gases.

But these biofuels are harder to produce and more expensive, in part because the technologies are new, and in part because there are not yet logistics systems in place to collect, transport and process large quantities of source material.

Some researchers are working to create biofuels with the help of genetically modified bacteria that convert specific raw materials into biofuel. In one method, algae are grown to produce sugars or oils, which are then fed to engineered bacteria that turn them into usable fuels, such as ethanol, butanol or alkanes. In another effort, photosynthetic microbes such as cyanobacteria are modified to directly convert sunlight and carbon dioxide into fuel.

All these approaches – and others being explored as well – aim to create sustainable, carbon-neutral alternatives to fossil fuels. Exciting as it sounds, most of this technology is still locked away in labs, not available in airports.

Blends are being tested

At present, the U.S. Federal Aviation Administration allows airlines to fuel their aircraft with blends of up to 50% sustainable aviation fuel, mixed with conventional jet fuel. The exact percentage depends on how the fuel was made, which relates to how chemically and physically similar it is to petroleum-based jet fuel, and therefore how well it will work in existing aircraft tanks, pipes and engines.

There are two major hurdles to wider adoption: cost and supply. Sustainable fuels are much more expensive than traditional jet fuel, with cost differences varying by process and raw material. For instance, the raw price of Jet-A, the most common petroleum-based aviation fuel, had a wholesale price averaging US$2.34 a gallon in 2024, but one type of sustainable fuel wholesaled at about $5.20 a gallon that year.

The federal budget enacted in July 2025 reduces government subsidies, effectively raising the cost of making these fuels.

In part because of cost, sustainable fuel is produced only in small quantities: In 2025, global production is expected to be about 2 million metric tons of the fuel, which is less than 1% of the worldwide demand for aviation fuel. There is international pressure to increase demand – starting in January 2025, all jet fuel supplied at airports in the European Union must include at least 2% sustainable fuel, with minimum percentages increasing over time.

A Wall Street Journal video reports on how trash can be converted into sustainable aviation fuel.

Planes can use these fuels

Companies such as General Electric and Rolls-Royce have shown that the jet engines they manufacture can run perfectly on sustainable fuels.

However, sustainable aviation fuels can have slightly different density and energy content from standard jet fuel. That means the aircraft’s weight distribution and flight range could change.

And other parts of the aircraft also have to be compatible, such as those that store, pump and maintain the balance of the fuel. That includes valves, pipes and rubber seals. As a visiting professor at Boeing in the summer of 2024, I learned that it and other aircraft manufacturers are working closely with their suppliers to ensure sustainable aviation fuels can be safely and reliably integrated into every part of the aircraft.

Those finer details are why headlines you may have seen about flights that burn “100% sustainable aviation fuel” are not quite the full story. Usually, the fuel on those flights contains a small amount of conventional jet fuel or special additives. That’s because sustainable fuels lack some of the aromatic chemical compounds found in fossil-based fuels that are required to maintain proper seals throughout the aircraft’s fuel system.

Good promise, with work ahead

While many details remain, sustainable aviation fuels offer a promising way to reduce the carbon footprint of air travel without reinventing or redesigning entire airplanes. These fuels can significantly cut carbon dioxide emissions from aircraft in use today, helping reduce the severity of climate change.

The work will take research, and investment from governments, manufacturers and airlines around the world, whether or not the U.S. is involved. But one day, the fuel powering your flight could be much greener than it is now.

The Conversation

Li Qiao receives funding from Boeing (subcontract from FAA).

ref. Inside the search for sustainable aviation fuels, which are on the federal chopping block – https://theconversation.com/inside-the-search-for-sustainable-aviation-fuels-which-are-on-the-federal-chopping-block-254861

For Syrian Druze, latest violence is one more chapter in a centuries-long struggle over autonomy

Source: The Conversation – USA (3) – By Rami Zeedan, Associate Professor, University of Kansas

An elderly Druze man stands near Syria’s new flag and the multicolored Druze flag in Al Karama Square in the city of Sweida on March 4, 2025. AP Photo/Omar Sanadiki

Fighting has flared on and off in southern Syria for nearly a month, despite a fragile ceasefire. Violence in July 2025 left more than 1,600 people dead, according to the Syrian Observatory for Human Rights, including at least 166 civilians. The group, which is based in the United Kingdom, also recorded 401 cases of extrajudicial executions by state security forces.

The full extent of the destruction and humanitarian crisis is still emerging in areas around Sweida, a region that’s home to most of the country’s Druze minority. Fighting first flared in mid-July after Bedouins attacked a Druze resident at a checkpoint.

As violence between Druze militias and Bedouin fighters escalated, Syrian forces entered to purportedly calm the tensions. But forces aligned with the Syrian government have been accused of targeting the Druze, including atrocities such as a massacre at a local hospital and executing unarmed civilians. Despite the U.S.-brokered ceasefire, access to Sweida remains restricted, with only limited aid allowed in.

At the core of the conflict lies Syria’s long-standing challenges integrating peripheral regions and minorities, which has proved particularly dangerous for the Druze. Many leaders in the new regime have roots in the extremist Islamic militia Hayat Tahrir al-Sham, or HTS, which grew out of a group affiliated with al-Qaida, prompting concerns that the central government will try to impose its religious and cultural norms.

As Druze studies scholars, we believe the crisis in Sweida encapsulates Syrians’ key challenges: protecting the country’s diversity and balancing regional autonomy with unity.

Ottoman history

The Druze broke off from the Ismaili school of Shiite Islam during the Fatimid Caliphate, an empire that ruled large parts of North Africa and the Middle East.

In the 11th century, the community established a distinct religious identity and today has about 1 million to 1.5 million members. Most live in the Middle East, with smaller diaspora communities around the world. The largest center is in Hawran, an area in present-day southern Syria that includes the city of Sweida.

Four men in black clothing and white caps, seen from the back, hold a rainbow-striped flag as they stand in a vast field.
Druze men walk in the Israeli-controlled Golan Heights, home to a large Druze community.
AP Photo/Ariel Schalit

Many roots of the Druze’s challenges today date back to the Ottoman period – particularly concerns about autonomy. In 1837-1838, the community in Hawran led a rebellion against Muhammad Ali Pasha, the Ottoman governor of Egypt, to resist forced disarmament and conscription.

The nine-month conflict ended with an agreement to exempt the Druze from serving in his military. More broadly, this event showcased Druze commitment to autonomy and self-defense as a way to preserve their identity and defend their religious freedom.

Importantly, the uprising also led to the establishment of the Hajari sheikhdom, the oldest of the Syrian Druze community’s three recognized religious authorities. Sheikh Abu Hussein Ibrahim al-Hajari, who led resistance against Egyptian forces, is the great-grandfather of Sheikh Hikmat Al-Hijri, the current Druze leader seeking autonomy in Syria.

Throughout the late Ottoman period, the Druze continued to resist disarmament and conscription. They managed to maintain significant autonomy well into the 20th century, often ruled by a local Druze emir, and retain the freedom to practice their own faith and culture.

Modern Syrian state

A new challenge to Druze autonomy came after World War I, however. The French gained control of a mandate in present-day Syria and Lebanon and established the autonomous state of Jabal al-Druze. They later imposed direct rule, prompting the Druze to launch an armed rebellion under the leadership of Sultan Pasha al-Atrash, whom many Syrians still revere as a hero.

A black-and-white photograph of a bearded man in robes and a white headscarf sitting inside a tent.
Sultan Pasha al-Atrash, who led the Syrian revolt of 1925.
G. Eric and Edith Matson Photograph Collection/Library of Congress via Wikimedia Commons

Though the rebellion began in Sweida, it quickly became a nationwide movement for liberty, unity and independence from the French: the Great Syrian Revolt, which lasted from 1925-27.

The country eventually gained independence in 1946, but the Druze continued to face challenges. In 1949, for example, military officer Adib al-Shishakli seized control of the Syrian government. He accused the Druze of apostasy, treason and collusion with external powers, including Israel. In 1953, Shishakli launched an assault on Sweida and shelled Druze villages, killing about 300 civilians.

Under the Baath regimes, which lasted from 1963-2024, Druze officers were purged from the upper military ranks. The community was politically marginalized, and Druze areas in the south were excluded from economic development, leaving them chronically impoverished.

Syrian civil war

The start of the Syrian civil war, which began in the wake of 2011’s “Arab Spring” protests, put the Druze in a difficult position.

Initially, some had supported Bashar Assad’s regime, hoping it would protect their community from the war. However, they opposed military service. As time went on, the Druze tried to maintain neutrality, embracing the slogan “Syrian blood is forbidden to be shed by Syrians.”

Originally, the many rebel groups fighting Assad’s forces included both secular and Islamic militias. Islamic groups gradually took control of the revolution, however, making the Druze even less compelled to join.

As the war intensified, they held protests for political and economic change. Druze leader Sheikh Wahid al-Balous formed local defense forces called Harakat Rijal Al-Karama, the Men of Dignity, to protect their towns and shelter defecting soldiers, preserving order and some degree of autonomy.

This didn’t shield the Druze from the war’s ravages. Despite the Druze’s nonviolent stance, their communities were targeted at times for their religious identity and refusal to back the regime.

In 2023, amid a deepening economic crisis, the Druze launched a peaceful uprising demanding regime change, economic reform and political freedom.

New government

Assad fled the country in December 2024, and an interim government was put in place under Ahmad al-Sharaa. Many Druze in Sweida deeply distrust al-Sharaa and his associates, however, and are nervous that the new government will rein in their freedoms.

During the war, he led the Islamist militia HTS, which evolved from the al-Qaida affiliate Jabhat al-Nusra. Jabhat al-Nusra was responsible for the Qalb Loze massacre in 2015, which killed about two dozen Druze civilians. Jubhat al-Nusra and the Islamic State group also clashed with Druze communities in Sweida and Hadar, a Druze village in the Syrian portion of the Golan Heights, causing hundreds of deaths.

In January 2025, al-Sharaa vowed to create an inclusive country, calling “all Syrians to participate in building a new homeland.” But the new government has since raised concern among minority communities.

The transitional constitution, for example, grants the president broad powers over the legislature and judiciary branches – and HTS members occupy all key positions in the president’s Cabinet.

After coming to power, al-Sharaa attempted to assert federal control. The government moved to disarm other militias, including Kurd, Alawite and Druze self-defense groups, and sidelined local leaders.

Distrust intensified in March and April as fighters aligned with the new government massacred Alawites in coastal communities. Then, in late April, a fabricated recording of a Druze religious man insulting the Prophet Muhammad incited sectarian violence against Druze towns near Damascus. The accused man denied he had made the recording, and Syria’s Ministry of Interior confirmed it was fake as well. Security forces were deployed to the area, and the violence killed more than 100 Druze fighters and civilians, according to the Syrian Observatory for Human Rights.

The conflict ended with a ceasefire agreement, under which the interim government delegated security in Sweida to local forces and would safeguard the highway to Damascus – the district’s link to the outside world. The agreement also lifted a siege on Druze villages near Damascus and Sweida.

The July conflict, however, was sparked by a Bedouin checkpoint that blocked the same highway, and it escalated when the government deployed armed forces from outside the district – violations of the agreement’s terms.

Two small white trucks with many soldiers standing on top of them drive through a wide city street.
Syrian security forces deploy in the city of Jaraman, near Damascus, on April 30, 2025.
Bakr Al Kasem/Anadolu via Getty Images

Look to the future

Al-Hijri, the most prominent of the three Druze clerics in Syria, has been especially critical of the transitional government. He has called for a secular, decentralized Syrian state that guarantees minority rights and their regional autonomy.

To many minority groups, it seems the recent brutality in Alawite, Christian and Druze areas was not intended just to impose the state’s exclusive authority to hold weapons, but also to suppress their democratic aspirations and national participation.

Ultimately, the core issue is the Syrian government’s failure to include and protect all citizens: Druze, Alawites, Christians, Kurds, Bedouins and other Sunni Muslims alike. Without change, we fear the promise of a democratic post-Assad Syria remains hollow and the new regime risks repeating its predecessors’ failures.

What is happening in Sweida is not a local crisis: For Syrians and the international community, we believe, it is a critical test of the country’s future and the region’s stability.

The Conversation

The authors do not work for, consult, own shares in or receive funding from any company or organization that would benefit from this article, and have disclosed no relevant affiliations beyond their academic appointment.

ref. For Syrian Druze, latest violence is one more chapter in a centuries-long struggle over autonomy – https://theconversation.com/for-syrian-druze-latest-violence-is-one-more-chapter-in-a-centuries-long-struggle-over-autonomy-261910

Schools are looking for chaplains, but the understanding of who – and what – chaplains are varies widely

Source: The Conversation – USA (3) – By Wendy Cadge, Professor of Sociology and President, Bryn Mawr College

Navy Chaplain Judy Malana sings during the funeral service for former first lady Rosalynn Carter on Nov. 29, 2023, in Plains, Ga. Photo by Alex Brandon – Pool/Getty Images

There is an ongoing push to make chaplains available in public schools across the United States. Chaplains, also called spiritual caregivers, are religious professionals who work in secular institutions and can be of any tradition or none at all.

Indiana is currently considering a bill that would allow chaplains in public schools to provide “support services.” Florida passed a law in 2024 to allow school districts to bring in volunteer chaplains. Texas started to allow public school chaplains in 2023 – the first state to do so.

A poll conducted by the AP-NORC Center asked Americans in June 2025 if they would allow “religious chaplains providing support services for students” in public schools. More than half – 58% – said they would. What is meant by “support services” is unclear.

These debates raise issues about religion in schools and the separation of church and state. But as sociologists of religion studying chaplaincy for over 20 years, we know that most people in the U.S. have never met one and could have widely varying understanding of who chaplains are and the kinds of services they provide.

Have you met a chaplain?

In 2022, the Chaplaincy Innovation Lab, a think tank that we formed to bring chaplains, theological educators, clinical educators and social scientists into conversation about spiritual care, partnered with the Gallup organization to conduct the first national survey that asked Americans about their experience with chaplains. A nationally representative group of 1,096 people took the survey online.

Before we asked people about their experiences with chaplains, we worked with a panel of 28 leading experts in professional chaplaincy to agree on a shared definition: “Clergy or other religious guides or spiritual caregivers who serve people outside of churches or other houses of worship, in settings such as hospitals, the military, prisons, or institutions of higher education, to name a few examples.”

We found that about 18% of American adults – almost 1 in 5 – had interacted with a chaplain based on this definition. We further found that about 68% of those who had met a chaplain did so in health care settings such as hospitals, outpatient clinics and hospices.

Follow-up interviews with 50 of the survey respondents showed that people have a wide range of definitions of the term chaplain – they are rarely thinking the same things. Many people told us about congregational leaders, and almost as many told us about spiritual connections they share with their friends, families and people in their community.

The term chaplain does not have a legal definition in the U.S. at the federal or state level. As a result, anyone can call themselves a chaplain at any time and for any reason. People do not need to have a license, unlike medical professionals, hairdressers, heavy vehicle drivers and others, to call themselves a chaplain.

Training and certification

However, the training requirements for being employed as a chaplain can vary widely across sectors.

Health care organizations generally require that chaplains hold a graduate-level degree from an accredited seminary or divinity school, on-the-job training called clinical pastoral education, and in some cases board certification to demonstrate competency and professionalism.

Federal agencies such as the Department of Defense, the Department of Veterans Affairs and the Federal Bureau of Prisons are required to have chaplains to ensure that service members, veterans and incarcerated people can freely practice their religion.

The educational requirements at each federal agency differ from health care and from each other. Each federal agency outsources the religious training and certification to religious organizations called endorsing agencies or endorsers. To preserve the separation of church and state, it is these religious endorsing agencies, not the government, that decide whether a given person is qualified and prepared to be a chaplain.

Several people stand mournfully while holding candles and one woman puts her hand around the shoulder of a  younger woman in a consoling gesture.
Yale University chaplain Sharon Kugler consoles a student during a candlelight vigil held in New Haven, Conn., on Sept. 14, 2009, following the disappearance of another Yale student.
AP Photo/Thomas Cain

Role of chaplains

Chaplains in health care work with patients, family members and caregivers; they also provide spiritual care to their fellow employees. Military chaplains have similar duties but also advocate for the rights of service members to freely practice their religion. College and university chaplains increasingly serve secular campuses by providing spiritual care to those who need it, as well as ethical guidance and volunteer service opportunities to all students.

Additionally, chaplains have worked with everyone from homeless people in Denver to protesters in Atlanta, urban cyclists in Boston and NASCAR drivers and fans – groups that can have very different spiritual needs.

As chaplains have frequently told us, every day is an improvisation.

Schools and chaplaincy

Several states are moving forward with adding chaplains to public schools, and to our knowledge none are focused on the education or training that other settings require of professional chaplains.

According to Indiana’s Senate Bill 523, a chaplain can be anyone with either a bachelor’s or master’s degree in “divinity, theology, religious studies or a related field” and two to four years of “counseling experience.”

Training in chaplaincy is not required, nor are counseling credentials. People who are hired as school counselors in Indiana must be licensed – but there is no such thing as a chaplaincy license.

Florida did not define chaplains when it passed House Bill 931 to bring in volunteer chaplains. No requirements for the chaplains were set, other than a background check.

What this means is that school chaplain positions would likely draw people without formal training. People who will work in schools might not be trained chaplains or professional chaplains – just people who call themselves a chaplain. And that, we believe, would be an extremely troubling trend.

Given the nuances of a chaplain’s role and qualifications, it’s hard to really assess what people want or mean when 58% of people say they support chaplains in public schools.

The Conversation

Wendy Cadge receives funding from the Templeton Religion Trust

Amy Lawton receives funding from the Templeton Religion Trust.

ref. Schools are looking for chaplains, but the understanding of who – and what – chaplains are varies widely – https://theconversation.com/schools-are-looking-for-chaplains-but-the-understanding-of-who-and-what-chaplains-are-varies-widely-261440

La plage n’a pas toujours été une destination de vacances : pour les Grecs de l’Antiquité, c’était un endroit effrayant

Source: The Conversation – in French – By Marie-Claire Beaulieu, Associate Professor of Classical Studies, Tufts University

La plage était perçue comme un lieu de danger et de mort dans l’Antiquité grecque, alors que de nos jours elle est souvent associée aux vacances et à la détente. Norbert Nagel via Wikimedia Commons, CC BY-SA

Aujourd’hui associée au plaisir et à la détente, la plage a longtemps été perçue comme un lieu menaçant. Dans la Grèce antique, elle évoquait la stérilité, la douleur et parfois même la mort. Cet article retrace l’évolution de notre relation à la mer à travers les mythes, les perceptions sensorielles et les croyances anciennes.


Nous sommes nombreux à aller à la plage pour profiter du soleil et prendre du bon temps pendant les vacances d’été. Des études ont montré que pour nombre d’entre nous, passer du temps à la plage est synonyme de décompression. Contempler l’océan nous plonge dans un état de méditation légère, l’odeur de la brise nous apaise, la chaleur du sable nous enveloppe et, surtout, le bruit continu et régulier des vagues nous permet de nous détendre complètement.

Mais les vacances à la mer ne sont devenues prisées qu’à partir de la fin du XIXᵉ et du début du XXᵉ siècles, par les classes aisées des pays occidentaux. Les premiers Européens, et en particulier les Grecs de l’Antiquité, considéraient la plage comme un lieu de souffrance et de mort. En tant que peuple de marins, ils vivaient principalement sur le littoral, mais ils craignaient la mer et pensaient qu’un mode de vie agricole était plus sûr et plus respectable.

En tant qu’historienne de la culture et spécialiste de la mythologie grecque, je m’intéresse à ce changement d’attitude envers la plage.

Couple vêtu de vêtements du XIXᵉ siècle marchant sur une plage avec un cheval et une charrette
Sur la plage à Trouville, peinture de 1863 de l’artiste français Eugène Boudin.
Metropolitan Museum of Art, New York

L’expérience sensorielle de la plage

Comme je l’écris dans mon livre publié en 2016, The Sea in the Greek Imagination (non traduit), on ne recense dans la littérature grecque ancienne aucune évocation positive de la plage et de la mer. Seuls les aspects négatifs sont évoqués, ce qui souligne le malaise qu’éprouvaient les Grecs de l’Antiquité à l’égard de la plage et de la mer en général.

La littérature grecque met par exemple l’accent sur l’odeur intense des algues et de l’eau salée. Dans « L’Odyssée », un poème épique du VIIIe siècle avant notre ère qui se déroule en grande partie en mer, le héros Ménélas et ses compagnons se perdent près des côtes égyptiennes. Ils doivent se cacher sous des peaux de phoques pour attraper le dieu de la mer Protée et lui demander de leur indiquer le chemin du retour. L’odeur des phoques et de l’eau salée leur est si répugnante que leur embuscade manque de tourner au désastre. Seule une ambroisie magique placée sous leur nez, en neutralisant l’odeur pestilentielle, sauve leur entreprise.

De même, si le bruit des vagues par temps calme est souvent vécu comme relaxant, la violence des tempêtes en mer peut être angoissante. La littérature grecque antique se concentre uniquement sur la puissance effrayante des mers agitées, la comparant aux bruits d’une bataille. Dans l’Iliade, un poème contemporain de l’Odyssée, l’assaut de l’armée troyenne sur les lignes grecques est comparé à une tempête en mer :

« Ils avancèrent comme une tempête mortelle qui balaye la terre, au tonnerre de Zeus, leur père, et agite la mer avec un rugissement prodigieux, laissant derrière elle des vagues déferlantes sur les eaux résonnantes, des rangées serrées de grandes vagues arquées blanches d’écume telles qu’une tempête, pleines de frémissements et de clameurs, se précipitaient, furieux. »

Finalement, même le beau Ulysse est rendu laid et effrayant par l’exposition au soleil et au sel de la mer. Dans « L’Odyssée », ce héros erre en mer pendant 10 ans sur le chemin du retour après la guerre de Troie. À la fin de ses tribulations, il s’accroche tant bien que mal à un radeau pendant une tempête envoyée par le dieu de la mer Poséidon, en colère. Il finit par lâcher prise et nage jusqu’au rivage ; lorsqu’il débarque sur l’île des Phéaciens, il effraie les serviteurs de la princesse Nausicaa avec sa peau brûlée par le soleil, « tout souillée d’eau salée ».

Vase grec représentant Ulysse nu mendiant auprès d’Athéna et d’une jeune femme, Nausicaa
Vase représentant Ulysse sortant de la mer et effrayant les servantes de la princesse Nausicaa. 440 av. n. è., Staatliche Antikensammlungen, Munich.
Carole Raddato/Flickr, CC BY-SA

Le sable de la plage et la mer elle-même étaient considérés comme stériles, contrairement à la fertilité des champs. C’est pourquoi l’Iliade et l’Odyssée qualifient régulièrement la mer d’« atrygetos », ce qui signifie « non récoltée ».

Cette conception de la mer comme stérile est bien sûr paradoxale, puisque les océans fournissent environ 2 % de l’apport calorique total de l’homme et 15 % de son apport en protéines et pourraient probablement fournir beaucoup plus. Les Grecs eux-mêmes mangeaient beaucoup de poisson, et de nombreuses espèces étaient considérées comme des mets délicats réservés aux riches.

La mort sur la plage

Dans la littérature grecque antique, la plage était effrayante et évoquait la mort. Il était d’ailleurs courant de pleurer ses proches décédés sur la plage.

Les tombes étaient souvent situées en bord de mer, en particulier les cénotaphes, des tombes vides destinées à commémorer ceux qui étaient morts en mer et dont les corps ne pouvaient être récupérés.

Monument antique au sommet d’une falaise en bord de mer
Exemple de tombe grecque en bord de mer. Tombe du tyran Cléobule sur l’île de Rhodes, en Grèce.
Manfred Werner (Tsui) via Wikimedia, CC BY-SA

C’était un sort particulièrement cruel dans le monde antique, car ceux qui ne pouvaient être enterrés étaient condamnés à errer éternellement sur terre sous forme de fantômes, tandis que ceux qui recevaient des funérailles dignes allaient dans l’au-delà. Le monde souterrain grec n’était pas un endroit particulièrement enviable : il était humide et sombre, mais il était considéré comme une fin respectable.

Ainsi, comme l’a montré la spécialiste de la culture classique Gabriela Cursaru, la plage était un « espace liminal » dans la culture grecque : un seuil entre le monde des vivants et celui des morts.

Révélation et transformation

Pourtant, la plage n’avait pas que des aspects négatifs pour les Grecs. Comme elle servait de pont entre la mer et la terre, ils pensaient qu’elle reliait également le monde des vivants, celui des morts et celui des dieux. La plage avait donc le pouvoir d’offrir des présages, des révélations et des visions des dieux.

C’est pourquoi de nombreux oracles des morts, où les vivants pouvaient obtenir des informations des morts, étaient situés sur des plages et des falaises au bord de la mer.

Les dieux fréquentaient également la plage. C’est même là qu’ils apparaissaient parfois à leurs adorateurs, dont ils entendaient les prières. Dans l’Iliade, le dieu Apollon entend son prêtre Chrysès se plaindre sur la plage du mauvais traitement infligé à sa fille par les Grecs. Le dieu en colère riposte en déchaînant immédiatement la peste sur l’armée grecque, un désastre qui ne peut être arrêté qu’en rendant la jeune fille à son père.

Outre ces croyances religieuses, la plage était également un point de connexion physique entre la Grèce et des terres lointaines.

Les flottes ennemies, les marchands et les pirates étaient tous susceptibles de débarquer sur les plages ou de fréquenter les côtes, car les navires anciens n’avaient pas la capacité de rester en mer pendant de longues périodes. De ce fait, la plage pouvait être un endroit assez dangereux, comme l’a fait remarquer l’historien militaire Jorit Wintjes.

D’un autre côté, les épaves pouvaient apporter d’agréables surprises, comme des trésors inattendus, qui ont souvent marqué un tournant dans de nombreuses histoires de la Grèce antique. Dans le roman antique « Daphnis et Chloé » par exemple, le pauvre berger Daphnis trouve une bourse sur la plage, qui lui permet d’épouser Chloé et de mener leur histoire d’amour à bien.

Il reste peut-être aujourd’hui quelque chose de cette conception de la plage. Le « beachcombing » (ramassage d’objets sur des plages) est toujours un passe-temps populaire, et certaines personnes utilisent même des détecteurs de métaux. Outre ses effets psychologiques positifs démontrés, le « beachcombing&nbsp`;» témoigne de la fascination éternelle de l’homme pour la mer et tous les trésors cachés qu’elle peut receler, des coquillages et du verre de mer aux pièces d’or espagnoles.

Tout comme pour les Grecs, la plage nous donne l’impression d’être à l’aube d’un monde différent.

The Conversation

Marie-Claire Beaulieu ne travaille pas, ne conseille pas, ne possède pas de parts, ne reçoit pas de fonds d’une organisation qui pourrait tirer profit de cet article, et n’a déclaré aucune autre affiliation que son organisme de recherche.

ref. La plage n’a pas toujours été une destination de vacances : pour les Grecs de l’Antiquité, c’était un endroit effrayant – https://theconversation.com/la-plage-na-pas-toujours-ete-une-destination-de-vacances-pour-les-grecs-de-lantiquite-cetait-un-endroit-effrayant-262631

Le tambour sacré de Côte d’Ivoire revient : leçons du Kenya pour transformer des vies

Source: The Conversation – in French – By Timothy Gachanga, Lecturer, Kenyatta University

Le Parlement français a adopté à l’unanimité une loi visant à restituer le Djidji Ayôkwé, un tambour sacré volé par les forces coloniales en Côte d’Ivoire en 1916.

Ce grand tambour en bois sculpté était autrefois utilisé par le peuple Ebrié, dans le sud côtier du pays. Il servait à rassembler les gens, annoncer les messages royaux et renforcer l’identité de la communauté. Bientôt, il retrouvera sa terre d’origine. Là-bas, il ne sera pas juste un objet ancien, mais un symbole vivant de mémoire collective et de dignité.

Je suis enseignant en études sur la paix et les conflits. Mes recherches portent souvent sur le rôle des musées et des expositions artistiques dans la promotion de l’unité. En tant que participant et chef de projet à l’exposition Journeys of Peace (Voyages de la paix) au Kenya, j’ai analysé comment les objets culturels exposés pouvaient contribuer à rapprocher des communautés divisées et favoriser la réconciliation.

En Côte d’Ivoire, nation marquée par des guerres civiles, le Djidji Ayôkwé peut devenir un puissant symbole de paix. Il peut contribuer à panser les blessures ethniques et politiques. En s’inspirant des enseignements tirés de l’exposition au Kenya, je pense que le retour de ce tambour pourrait transformer un moment de restitution en un véritable mouvement de réconciliation.

Cet héritage culturel, ancré dans le passé, a un pouvoir immense pour façonner un avenir commun.

Voyages de la paix

Journeys of Peace (Voyages de la paix) a été organisé par la Community Peace Museums Heritage Foundation du Kenya et l’organisation non gouvernementale suédoise Cultural Heritage Without Borders. Au cours de la tournée de l’exposition, j’ai été témoin du pouvoir des objets culturels – tabourets, calebasses, chasse-mouches, ceintures de femmes – pour réparer des communautés fracturées.

Ces objets traditionnels ont été délibérément choisis pour leur importance culturelle et leur capacité à toucher les communautés locales. Il s’agit d’objets traditionnels du quotidien imprégnés d’une signification symbolique, représentant un patrimoine et une identité communs. Leur rôle réside dans leur capacité à susciter le dialogue et la réconciliation. En un an, l’exposition itinérante a touché plus de 4 000 personnes dans les zones rurales du Kenya, transformant ces objets en outils de dialogue communautaire.

À Pokot, dans l’ouest du Kenya, où les conflits liés au vol de bétail sont fréquents, j’ai vu des anciens utiliser des objets similaires à ceux présentés dans l’exposition pour organiser des veillées pour la paix et réconcilier deux communautés ennemies, les Pokot et les Tugen, divisées par le vol de bétail.

À Samburu, une communauté de la région du North Rift qui a connu des conflits interethniques entre communautés pastorales rivales pour le pâturage, des guerriers ont troqué leurs armes contre des bâtons de marche. Ils ont embrassé la paix grâce à leur patrimoine. Ces moments m’ont montré que les objets culturels ne sont pas des reliques, mais des points d’ancrage vivants pour l’identité et la guérison.

Nous ne nous sommes donc pas contentés d’exposer des objets, nous leur avons donné vie. Les communautés les ont touchés, ont partagé leurs histoires et les ont utilisés pour affronter des questions douloureuses telles que les violences ethniques, les conflits fonciers et même les mutilations génitales féminines.

À Machakos, une région de l’est du Kenya, les paroles d’un élève m’ont frappé :

Je ne savais pas que nous avions autant en commun avec nos voisins. Cela m’a redonné foi en l’humanité.

Les objets ont suscité l’empathie et la confiance, ce qui a donné des résultats concrets : le retour du bétail, la réouverture des marchés et la mise en place de partenariats avec les autorités locales.

Le Djidji Ayôkwé et la guerre civile

Le Djidji Ayôkwé porte la même promesse pour la Côte d’Ivoire, un pays qui se remet encore de deux guerres civiles dévastatrices.

La première, de 2002 à 2007, a opposé les rebelles du nord aux forces gouvernementales du sud. Elle était alimentée par des tensions ethniques et régionales. La seconde, de 2010 à 2011, a éclaté après une élection contestée, faisant plus de 3 000 morts et creusant les divisions entre les groupes ethniques tels que les Ebrié, les Baoulé et les Dioula.

Le tambour, voix sacrée des Ebrié, a été réduit au silence pendant la période coloniale. Cette perte fait écho au silence imposé aux communautés pendant les conflits. Son retour offre une chance de restaurer cette voix et de favoriser l’unité et la réconciliation, comme nous l’avons vu lors de l’exposition au Kenya.

Le tambour, qui était autrefois une force unificatrice lors des rassemblements des Ebrié, peut devenir un symbole de paix. Une cérémonie de bienvenue organisée par la communauté, en collaboration avec les anciens, les jeunes, les artistes et les historiens ébriés, pourrait marquer son retour par des rituels, de la musique et des récits, pour renouer avec sa fonction de voix de la communauté.

La cérémonie au Musée du quai Branly.

Des dialogues sur sa signification, ses chants, ses silences et ses histoires pourraient contribuer à combler les divisions ethniques, en invitant des groupes tels que les Baoulé et les Dioula à participer au processus de guérison. A l’image des Journeys of Peace, on pourrait faire découvrir le tambour aux régions touchées par les conflits, en intégrant des récits oraux et des performances afin d’en faire un emblème vivant de paix. Ces rencontres pourraient offrir un espace pour traiter les tensions persistantes, comme les disputes foncières ou la méfiance entre communautés.

L’inclusion, pierre angulaire de Journeys of Peace, est essentielle pour la Côte d’Ivoire. Les femmes, souvent gardiennes de la culture, et les jeunes, qui ont grandi dans le sillage de la guerre, doivent être au cœur de ces efforts.

En intégrant le tambour dans les programmes éducatifs, les ateliers de consolidation de la paix ou les festivals culturels, la Côte d’Ivoire peut donner à ces groupes les moyens de reconstruire une identité nationale commune. Comme nous l’avons appris au Kenya, quand une communauté s’approprie son patrimoine – en le touchant, en l’écoutant, en y ajoutant sa touche – elle renforce sa capacité à agir et à réconcilier au-delà des divisions.

Le rapatriement pour la guérison et l’autonomisation

Le retour des Djidji Ayôkwé s’inscrit dans un mouvement plus large visant à réparer les injustices coloniales liées au pillage d’objets culturels, des bronzes du Bénin aux trésors royaux de l’Éthiopie.

Journeys of Peace m’a appris que la restitution ne se résume pas à rendre des objets. Il s’agit de leur redonner le pouvoir de transformer des vies.

Participer à l’exposition m’a montré que le patrimoine culturel est une force pour le présent, et pas seulement un souvenir du passé. Au Kenya, nous avons appris que lorsque les objets sont mis en valeur, ils font plus que nous rappeler qui nous étions. Ils nous révèlent aussi qui nous pouvons devenir.

The Conversation

Timothy Gachanga a été chef de projet pour l’exposition Journeys of Peace (JoP), soutenue par la Fondation suédoise par l’intermédiaire de l’ONG suédoise Cultural Heritage without Borders (CHwB). L’auteur reconnaît la collaboration avec la co-chef de projet Diana Walters et les conservateurs du CPMHF. Aucun autre conflit d’intérêts n’est déclaré.

ref. Le tambour sacré de Côte d’Ivoire revient : leçons du Kenya pour transformer des vies – https://theconversation.com/le-tambour-sacre-de-cote-divoire-revient-lecons-du-kenya-pour-transformer-des-vies-262845

Les éléphants font-ils des gestes délibérés pour demander quelque chose ? Notre étude répond par l’affirmative

Source: The Conversation – in French – By Vesta Eleuteri, PhD candidate, Universität Wien

Les éléphants sont connus pour leur intelligence, leurs forts liens sociaux et leur bonne mémoire. Mais communiquent-ils pour exprimer leurs intentions réelles ? Une nouvelle étude suggère que oui. Les recherches ont montré que les éléphants font parfois des gestes pour demander de la nourriture lorsqu’une personne est présente. Ils peuvent continuer à gesticuler s’ils ne reçoivent pas toute la nourriture. Ce sont des signes qui indiquent que les éléphants essaient de communiquer avec une intention précise.

Nous avons interrogé la doctorante Vesta Eleuteri, auteure principale de l’étude, pour comprendre ce que cela signifie et pourquoi c’est important.


Pourquoi avez-vous étudié la façon dont les éléphants utilisent les gestes pour communiquer ?

La plupart des recherches sur la communication portent sur leurs cris et leurs signaux chimiques, probablement en raison de leur ouïe et de leur odorat très développés. La communication gestuelle des éléphants est relativement peu étudiée. Il existe des descriptions d’éléphants utilisant une grande variété de gestes et d’expressions corporelles selon les contextes, ce qui suggère un rôle clé des gestes dans la communication des éléphants.

Cependant, la question de savoir si les éléphants utilisent de façon délibérée des gestes pour communiquer leurs intentions à d’autres n’a jamais été étudiée de manière systématique. Mes collègues et moi-même étudions la cognition et la communication des animaux afin de comprendre comment leurs capacités cognitives complexes ont évolué. C’est le sujet de cet article.

Dans notre étude menée par l’université de Vienne en collaboration avec l’université de St Andrews, l’université de Portsmouth et la City University of New York, nous montrons que les éléphants en semi-captivité utilisent intentionnellement de nombreux gestes différents pour demander à un humain de leur donner des pommes (leur objectif).

Nous avons découvert que les éléphants utilisaient intentionnellement 38 types de gestes différents. Les éléphants continuaient à gesticuler lorsqu’ils n’obtenaient que la moitié des pommes (objectif partiellement atteint), tandis qu’ils changeaient de gestes lorsqu’ils n’obtenaient aucune pomme (objectif non atteint). Ces deux comportements montrent qu’il s’agit d’une communication intentionnelle.

Pourquoi est-il important de savoir si leur communication est intentionnelle ?

La capacité à communiquer intentionnellement des objectifs à l’aide de divers gestes pourrait aider les éléphants à gérer leur vie sociale complexe. En montrant que les éléphants en semi-captivité font des gestes intentionnels à l’intention des humains en utilisant de nombreux types de gestes différents, notre étude s’appuie sur des preuves que cette capacité n’est pas propre aux primates. Elle est apparue à plusieurs reprises au cours de l’évolution.

Nous considérons ici l’intentionnalité comme une « intentionnalité orientée vers un but », c’est-à-dire la capacité à communiquer à autrui les objectifs que nous avons en tête. Cette capacité était autrefois considérée comme une compétence propre à l’être humain. Aujourd’hui, nous savons que tous les autres singes et même certains autres primates (bien que de manière moins flexible) communiquent intentionnellement en utilisant plus de 70 types de gestes différents pour communiquer de nombreux objectifs différents comme « viens ici », « donne-moi ça », ou « fais-moi la toilette ».




Read more:
Comment la sociabilité des éléphants les aide à survivre au braconnage


Chez les animaux non primates, ce genre de communication intentionnelle n’a été observée que chez quelques espèces comme le poisson guppy ou le cratérope écaillé. Mais dans ces cas, il ne s’agissait que d’exprimer un ou deux gestes pour un but spécifique comme dire “suis-moi.

Les éléphants sont des parents éloignés de l’être humain sur le plan évolutif. Notre dernier ancêtre commun remonte à plus de 100 millions d’années. Mais, comme les singes, ils sont très intelligents et vivent dans des sociétés complexes où ils entretiennent de nombreux types de relations (entre parents, alliés, amis et étrangers). De plus, il existe des descriptions d’éléphants utilisant de nombreux mouvements et expressions corporels variés dans des contextes différents. Par exemple quand ils se saluent, s’affilient, jouent entre eux ou même lorsqu’ils voyagent ensemble.

Quels gestes les éléphants ont-ils utilisés et comment savez-vous qu’ils étaient intentionnels ?

Les éléphants en semi-captivité tendaient souvent leur trompe ou la balançaient d’avant en arrière vers l’humain ou le plateau contenant les pommes. Cela montrait clairement qu’ils communiquaient leur envie d’avoir les pommes.

Gestes des éléphants.

Pour savoir si les éléphants utilisaient leurs gestes intentionnellement, nous avons appliqué les critères comportementaux initialement élaborés pour étudier le développement de la communication intentionnelle chez les nourrissons humains. Ces critères sont les suivants : orientation vers le public, persistance et élaboration.

Les émetteurs doivent utiliser des gestes lorsqu’il y a un destinataire et de manière appropriée selon que celui-ci regarde ou non (orientation vers le public). Par exemple, si le destinataire ne les regarde pas, ils doivent utiliser des gestes tactiles plutôt que des gestes visuels que le destinataire peut ne pas voir.

Après avoir fait un geste, l’éléphant doit attendre la réaction du destinataire et, si celui-ci ne réagit pas comme il le souhaite, il doit continuer à faire des gestes (persistance) ou changer de gestes (élaboration) pour mieux se faire comprendre.

Prenons un exemple. Si je veux vous demander de me passer le sel (mon objectif), je dois d’abord vérifier si vous me regardez et, si c’est le cas, je peux tendre la main vers le sel (orientation vers le public). Si vous ne réagissez pas ou si vous me passez le mauvais objet, par exemple le poivre, je dois continuer à faire le geste (persistance) ou changer de geste, par exemple en pointant vers le sel pour clarifier que je veux que vous me passiez le sel (élaboration).

Vous avez travaillé avec des éléphants semi-captifs. Les éléphants sauvages agissent-ils de la même manière ?

Nous et de nombreux autres experts en éléphants avons observé à maintes reprises sur le terrain des éléphants sauvages faisant des gestes apparemment intentionnels les uns envers les autres (et même envers nous !). Néanmoins, nous ne pouvons pas confirmer leur capacité à gesticuler intentionnellement sur la base de nos seules observations. La science est là pour tester systématiquement, à l’aide de données, les intuitions ou les impressions que nous tirons de nos observations.

Il serait intéressant d’étudier si les éléphants sauvages utilisent les mêmes gestes que ceux que nous avons observés chez ce groupe en semi-captivité. Il en va de même pour déterminer si différents groupes ou populations d’éléphants utilisent des gestes différents. D’après des descriptions précédentes, les éléphants sauvages semblent utiliser intentionnellement certains des gestes que nous avons observés (mouvements de la trompe). Mais peut-être n’utilisent-ils pas certains des gestes « plus créatifs » comme celui consistant à « souffler une feuille en l’air » que notre éléphant Pfumo aimait tant faire ?

Quelle est la suite de vos recherches ?

Nous voulons tester systématiquement si les éléphants sauvages utilisent intentionnellement des gestes entre eux, décrire le répertoire de leurs gestes intentionnels et les objectifs (significations) pour lesquels ils utilisent ces gestes (peut-être qu’ils veulent dire : « viens avec moi », « éloigne-toi », « arrête ça »). Nous avons collecté des milliers de vidéos sur deux populations d’éléphants en Afrique du Sud, que je suis en train de coder pour identifier les gestes et leur utilisation intentionnelle.

Il faudra du temps pour définir le répertoire et la signification des gestes intentionnels des éléphants. Mais nous espérons y parvenir un jour et comparer les gestes de différentes populations afin de comprendre si les éléphants peuvent avoir différents « langages gestuels ».

L’étude de la communication animale nous offre une « fenêtre » sur notre propre langage, sur notre esprit, car elle nous permet de comprendre ce qui rend le langage unique. Montrer que les animaux ont tant en commun avec nous permet aux gens de mieux les comprendre et de mieux prendre soin d’eux, ce qui est important pour leur conservation.

Plus important encore, l’étude de la communication animale est cruciale car elle nous permet de mieux comprendre les animaux. Si nous les connaissons mieux, nous pouvons prendre de meilleures mesures pour les protéger.

The Conversation

Vesta Eleuteri est affiliée à l’Université de Vienne et bénéficie d’un financement du Fonds autrichien pour la science (FWF) dans le cadre de la subvention « DK Cognition and Communication 2 » : W1262-B29 (10.55776/W1262).

ref. Les éléphants font-ils des gestes délibérés pour demander quelque chose ? Notre étude répond par l’affirmative – https://theconversation.com/les-elephants-font-ils-des-gestes-deliberes-pour-demander-quelque-chose-notre-etude-repond-par-laffirmative-262729